Translation of "public transportation means" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Means - translation : Public - translation : Transportation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We use public transportation.
Usamos o transporte público.
It's not better public transportation.
Não temos melhores transportes públicos.
Pensioners use public transportation free.
Pensionistas usam o transporte público gratuitamente.
With such a populated city, public transportation is a must, but Lima's public transportation system is insufficient and disorganized.
Em uma cidade tão populosa o transporte público é uma obrigação, mas em Lima ele é ineficiente e desorganizado.
Lagoon area The main public transportation means are motorised waterbuses ( vaporetti ) which ply regular routes along the Grand Canal and between the city's islands.
A maioria dos venezianos agora viaja em barcos motorizados ( vaporetti ) que fazem viagens regulares ao longo das rotas principais dos canais da cidade e entre ilhas.
The most used means of transportation in Brazil is the bus.
O meio de transporte mais usado no Brasil é o ônibus.
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.
A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice.
Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza.
His primary means of transportation is a purpose built car named Winsquad.
Seu veículo de transporte é o WinSquad.
Transportation Highways form the backbone of transportation systems in West Virginia, with over of public roads in the state.
Educação Ao tornar se um estado, em 1863, a Virgínia Ocidental estabeleceu um sistema de escolas públicas.
They are the principal means of transportation in many parts of the world.
História do ciclismo O Ciclismo surgiu a partir de 1890.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.
Public transportation is freely available to the blind in many cities.
O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.
The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.
Public transportation 32 of San Francisco residents use public transportation in daily commuting to work, ranking it first on the West Coast and third overall in the United States.
Transportes Transporte público São Francisco possui um dos melhores e mais extensivos sistemas de transporte público da costa oeste dos Estados Unidos.
Fiscal consolidation means less public spending.
Consolidação orçamental significa menos despesa pública.
In order to compare energy impact of public transportation to private transportation, the amount of energy per passenger mile must be calculated.
Para comparar o transporte público com o transporte particular em termos de gasto energético, deve ser calculada a quantidade de energia gasta por passageiro em uma dada distância percorrida.
GV I've noticed that you encourage people to use bikes as a means of transportation.
GV Percebi que vocês incentivam as pessoas a usarem a bicicleta como meio de transporte.
The 1.2 million kilometers of paved road are one of the major means of transportation.
Os 1,2 milhões de quilômetros de ruas pavimentadas são o principal meio de transporte.
The use we make of cars as means of mass transportation in Brazil is absolutely insane.
A utilização que a gente tem no Brasil do automóvel como um veiculo de transporte de massa é absolutamente louco.
The blog is devoted to writing about concerns about public transportation in Buenos Aires.
O blogue é dedicado a divulgação das preocupações sobre o transporte público em Buenos Aires.
This initiative attempts to relocate new jobs into areas with higher public transportation accessibility.
O objetivo dessa iniciativa foi realocar a oferta de emprego a áreas de maior acessibilidade ao transporte público.
Remarkable means of transportation were used in 1976, when the flame was transformed to a radio signal.
Em 1976 foram utilizados meios espetaculares para transportar a chama.
Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services .
Para a realização destes serviços , podem usar transportes próprios , transportes privados partilhados com outros ou transportes públicos .
A public transportation combi was responsible for a new car accident in Metropolitan Lima roads.
O transporte público de Combi foi responsável por um novo acidente nas ruas da região metropolitana de Lima.
This new metro system, along with the Metrobus, will replace the current public transportation system.
Este novo sistema de metro, junto com o Metrobus, substituirá o atual sistema de transporte público.
Land transportation Medellín has two transportation terminals, the North Transportation Terminal and the South Transportation Terminal.
Transportes Aeroportos Medellín é servida por dois aeroportos Aeroporto Olaya Herrera e Aeroporto Internacional José María Córdova.
Grisdale appears in a Life in Japan vlog that examines accessibility on Japan's public transportation networks.
Grisdale participa de um vlog Vida no Japão (Life in Japan), que examina a acessibilidade nas redes de transporte público do país.
Second of all, but not less important, for not opening a construction project that doesn't involve a plan of urban mobility over the medium and long term, prioritizing other means of transportation such as bicycles, public transport and walking besides a car to public participation.
Em segundo, mas não menos importante, por não ter contado com participação popular e ser uma obra que não considera um planejamento de médio e longo prazo da mobilidade da cidade, voltado para a priorização de outros meios de transporte como a bicicleta, transporte coletivo e andar a pé que não o carro.
Pública in Portuguese means everything that belongs to the public.
Subscreva o conteúdo RSS da Pública no Global Voices, acompanhe as atualizações no Twitter ( agenciapublica) e no Facebook.
Transportation Transportation in North Dakota is overseen by the North Dakota Department of Transportation.
O Dakota do Norte está dividida em 47 distritos legislativos.
In addition to serving as a means of transportation, fighting from horseback is vital to defeat some of the colossi.
Adicionalmente à sua utilidade como meio de transporte, ela é vital para que se derrote alguns dos colossus.
Public opinion of the Public Company for Transportation and Circulation, as the agency is called, was already low before it announced the controversial fare increase.
No Twitter, foi criado o perfil Bloco de Luta POA ( blocodeluta) que a 22 de janeiro divulgava esta imagem Por que lutamos!
The reform to the public transportation system embraced by Lima government is by all means necessary and if they manage to carry it out as planned, it might become one of main achievements by the current administration.
A reforma do Sistema de Transporte Público que está sendo implementada pelo governo de Lima é de todo jeito necessária e se eles a executarem conforme planejado, será uma das principais conquistas da atual administração.
Brazil was swept into an unprecedented wave of protests in 2013 against a hike in public transportation fares.
Em 2013, manifestações contra o aumento das tarifas do transporte público em diversas capitais e cidades do Brasil acabaram levando o país a uma onda de protestos sem precedentes.
These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation.
Estes serviços podem incluir sistemas de ensino, os sistemas de cuidados de saúde, pensões para os idosos, seguro desemprego e transporte público.
Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network.
Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular.
The lack of a copyright notice means the work is public domain .
A falta de um aviso de copyright significa que o trabalho está em domínio público .
Now I know we can develop the technology that's going to make this work, but we've got to be willing to get out there and seek out the solutions whether that means vehicle sharing or public transportation or some other way we haven't even thought of yet our overall transportation mix and infrastructure must support all the future options.
Eu sei que podemos desenvolver a tecnologia que fará isso funcionar, mas precisamos estar dispostos a sair e procurar as soluções seja isso compartilhamento de veículos ou transporte público ou alguma outra maneira que ainda não tenhamos pensado, nossa infraestrutura e interação de transporte deve dar apoio a todas as opções futuras.
technology,transportation
technology,transportation
Transportation simulator
Simulador de transportes
Transportation U.S.
O condado foi fundado em 1806.
Rivers are a source of water, fishing, a means of transportation, and a vital source in the daily life of Amazonian communities.
Para as comunidades amazônicas, os rios são fonte de água, de pesca, meio de transporte e parte integral de sua vida diária.
Transportation The transportation infrastructure in the Philippines is relatively underdeveloped.
Infraestrutura Transportes A infraestrutura do transporte nas Filipinas é relativamente subdesenvolvida.
The initiative cites the use of public transportation as being a means of reducing traffic congestion, providing an economic boost to the areas of job relocation, and most importantly, contributing to a green environment by reducing carbon dioxide (CO2) emissions.
A iniciativa percebia que o uso do transporte público seria uma forma de reduzir engarrafamentos, e, além disso, forneceria um estímulo econômico a áreas beneficiadas pela realocação de emprego, contribuindo com a redução de emissão de gás carbônico (CO2).

 

Related searches : Transportation Means - Public Transportation - Public Means - Means Of Transportation - Public Transportation Company - Public Transportation Pass - By Public Transportation - Public Transportation Services - Public Transportation Hub - Public Transportation Ticket - Public Transportation Companies - Public Transportation Infrastructure - Public Transportation System - Use Public Transportation