Translation of "publicist" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Publicist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's about enshrining government's role as a publicist for these markets. | É enaltecer o papel do governo como apoiante destes mercados. |
Journalist and publicist formerly employed in the Prime Minister's Private Office. | Jornalista, publicista, adido à Presidência do Conselho de Ministros. O Dirigente provincial da DC de Nápoles. O Ex secretário provincial da DC de Nápoles. Ex dirígente regional da DC para a Campania. |
The editor may also function as a brand manager and publicist for a series. | O editor também pode fazer um pouco de gestão das aparências do mangaká. |
Former researcher at the National Research Centre (CNR), lawyer, university lecturer, journalist and publicist. | Ex investigador do CNR (Centro Nacional de Investigação). |
Publicist Rodrigo Weber ( RodrigoWeber) criticised the South American Football Confederation for the lack of information | O assessor de imprensa Rodrigo Weber ( RodrigoWeber) criticou a federação sul americana de futebol pela falta de explicações |
Vincenzo Gioberti ( 5 April 1801 26 October 1852) was an Italian philosopher, publicist and politician. | Vincenzo Gioberti (Turim, 5 de abril de 1801 Paris, 26 de outubro de 1852) foi um filósofo e político italiano. |
15 December 1938, Sprottau (Silesia) Publicist Federal Republic of Germany SPD MEP since 17 July 1979 | 15 de Dezembro de 1938, Sprottau (Silesia) Publicista República Federal da Alemanha SPD MdPE desde 17 de Julho de 1979 S |
His publicist Claire Singers said He died today at his home in Suffolk surrounded by his family. | Ele faleceu hoje em seu domicílio em Suffolk, cercado por sua família. |
His maternal uncle, Ivy Lee, was an advertising pioneer later employed as a publicist for the Rockefellers. | Seu tio materno, Ivy Lee, foi um pioneiro da publicidade mais tarde trabalhou como jornalista para o Rockefellers. |
On July 25, 1985, Hudson's publicist confirmed that Hudson did in fact have AIDS and had been diagnosed over a year earlier. | Em 25 de julho de 1985, a agente de Hudson confirmou que Hudson de fato tinha AIDS e havia sido diagnosticados há mais de um ano atrás. |
Charles Forbes René de Montalembert (April 15, 1810 London March 13, 1870 Paris) was a French publicist, historian and Count of Montalembert, Deux Sèvres. | Charles Forbes René de Tryon, conde de Montalembert, (Londres, 18 de março de 1810 Paris, 13 de março de 1870) foi um escritor, político e polemista francês pertencente à corrente neocatólica. |
A subsequent press release from the show's publicist stated that Headley and Pascal sustained minor injuries and were taken to Northwestern Memorial Hospital for examination. | Um comunicado de imprensa posterior da assessora do show afirmou que Headley e Pascal sofreram ferimentos leves e foram levados para Northwestern Memorial Hospital para exame. |
On January 3, 2011, Kunis' publicist confirmed reports that Kunis and Culkin had ended their relationship, saying The split was amicable, and they remain close friends. | Em 3 de janeiro de 2011, a agente de Kunis confirmou relatos de que Kunis e Culkin tinham terminado a sua relação, dizendo que A separação foi amigável, e eles permanecem amigos próximos . |
He also took part successfully as a publicist in the negotiations concerning the question of the Bavarian succession (1778) and those of the peace of Teschen (1779). | Ele também atuou com sucesso, como especialista em direito internacional, nas negociações concernentes à sucessão na Baviera (1778) e no estabelecimento do Tratado de Teschen (1779). |
Gordon Lindsay proved to be an able publicist for Branham, founding The Voice of Healing magazine in 1948, which was originally aimed at reporting solely Branham's healing campaigns. | Gordon Lindsay provou ser um capaz divulgador , fundando a revista A Voz da Cura em 1948, que iniciou se reportando as campanhas de cura de Branham. |
Her publicist, Liz Rosenberg, said that she is singing a song, not taking a stand , adding that her philosophy is people can think what they want to think. | Sua porta voz, Liz Rosenberg, disse que ela , está cantando uma canção, não está tomando uma posição adicionando que sua filosofia é que as pessoas podem pensar o que querem . |
On January 3, 2011, Kunis's publicist confirmed reports that Culkin and Kunis had ended their relationship several months previously, saying, The split was amicable, and they remain close friends. | Em 3 de janeiro de 2011, a agente de Mila Kunis confirmou relatos de que Kunis e Culkin tinham terminado a sua relação, dizendo que A separação foi amigável, e eles permanecem amigos próximos . |
After Hudson collapsed in his room at the Ritz Hotel in Paris on July 21, his publicist, Dale Olson, released a statement claiming that Hudson had inoperable liver cancer. | Depois que Hudson teve um colapso no Hotel Ritz em Paris, em 21 de julho, seu agente, Dale Olson, divulgou um comunicado afirmando que Hudson tinha um câncer de fígado inoperável. |
Gotthold Ephraim Lessing ( 22 January 1729 15 February 1781) was a German writer, philosopher, dramatist, publicist and art critic, and one of the most outstanding representatives of the Enlightenment era. | Gotthold Ephraim Lessing (Kamenz, Saxônia 22 de janeiro de 1729 Braunschweig 15 de fevereiro de 1781) foi um poeta, dramaturgo, filósofo e crítico de arte alemão, considerado um dos maiores representantes do Iluminismo, conhecido também por sua crítica ao anti semitismo e defesa do livre pensamento e tolerância religiosa. |
File Janacek with wife.jpg_thumb_upright_250px_Janáček with his wife Zdenka, in 1881Leoš Janáček (, baptised Leo Eugen Janáček 3 July 1854 12 August 1928) was a Czech composer, musical theorist, folklorist, publicist and teacher. | Ficheiro Janacek with wife.jpg_thumb_upright_250px_Janáček com sua esposa Zdenka em 1881Leoš Janáček (AFI ˈlɛoʃ ˈjanaːtʃɛk , Hukvaldy, Morávia, 3 de julho de 1854 Ostrava, 12 de agosto de 1928) foi um compositor tcheco. |
He is the son of Margaret Meg (née Miller), a school administrator and teacher, and Amram Ami Duchovny (1927 2003), a writer and publicist who worked for the American Jewish Committee. | Biografia Primórdios David William Duchovny é filho de Margaret, uma professora e administradora escolar e do escritor judeu Amram Duchovny (1927 2003). |
The band was soon taken on by a mod publicist named Peter Meaden who convinced them to change their name to The High Numbers to give the band more of a mod feel. | Pouco tempo depois eles foram atraídos pelo publicitário mod Peter Meaden, que os convenceu a mudar seu nome para The High Numbers e assumir um estilo mod. |
Under the increasingly personal rule of Charles I and its breakdown in constitutional confusion and war, Milton studied, travelled, wrote poetry mostly for private circulation, and launched a career as pamphleteer and publicist. | Sob o governo cada vez mais pessoal de Carlos I e a sua repartição em confusão constitucional e guerra, Milton estudou, viajou, escreveu poesia na maior parte para uso privado, e lançou uma carreira como panfletário e publicitário. |
It was there that she met the publicist Claude Wolff, to whom she was attracted immediately and, when she was told that he would work with her if she recorded in French, she agreed. | Foi lá que ela conheceu o publicitário Claude Wolff, por quem ela ficou imediatamente atraída, e quando lhe foi sugerido trabalhar com ele, gravando em francês, ela concordou. |
On May 18, 2010, the New Zealand website Stuff.co.nz reported that a press release issued by Sheen's publicist confirmed that Sheen had signed a new contract for two years at 1.78 million per episode. | Em 18 de maio de 2010, o site da Nova Zelândia stuff.co.nz informou que um comunicado de imprensa emitido pelo agente de Sheen confirmou que Sheen tinha assinado um novo contrato por mais um dois anos em 1,78 milhão dólares por episódio. |
You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist. | (Risos) |
JM You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist. | JM Vocês também podem querer dar uma olhada neste n grama, que diz ao Nietzsche que Deus não morreu, apesar que ele podia ter um publicitário melhor. |
The three suggestions had been proposed by a committee, composed of Bebeto (ex player of the Brazilian national football team), Arlindo Cruz (singer and samba composer), Thalita Rebouças (journalist and writer), Roberto Duailibi (publicist) and Fernanda Santos. | As três sugestões foram propostas por um comitê formado por Bebeto (ex jogador da seleção brasileira de futebol), Arlindo Cruz (cantor e compositor de samba), Thalita Rebouças (jornalista e escritora), Roberto Duailibi (publicitário) e Fernanda Santos. |
He had by this time established his reputation as a publicist, and, when the consular government was established in 1799, he was selected as one of the hundred members of the tribunate, resigning the direction of the Decade . | Foi então estabelecendo sua reputação como escritor, e quando o governo consular foi estabelecido em 1799, ele foi selecionado como um dos membros do tribunate, e resignou da direção do 'Decade'. |
Symon Vasylyovych Petliura (, May 10, 1879 May 25, 1926) was a publicist, writer, journalist, Ukrainian politician, statesman of the Ukrainian People's Republic, and nationalist leader who led Ukraine's struggle for independence following the Russian Revolution of 1917 (1918 1921). | Symon Petlyura (Poltava, 10 de maio de 1879 Paris, 25 de maio de 1926), político ucraniano, foi um líder socialista da luta, sem sucesso, pela independência da Ucrânia, seguida pela Revolução Russa de 1917. |
The project coordinators (including book publisher and publicist George P. Putnam) interviewed Earhart and asked her to accompany pilot Wilmer Stultz and copilot mechanic Louis Gordon on the flight, nominally as a passenger, but with the added duty of keeping the flight log. | Os coordenadores do projeto (inclusive o escritor e publicitário George P. Putnam) entrevistaram Amelia e informaram na que ela teria a companhia do piloto Wilmer Stultz e do co piloto mecânico Louis Gordon no voo, tornando a uma mera passageira, mas mantendo o registro de voo. |
Elizabeth Cady Stanton, one of the organizers of the 1848 Seneca Falls Women's Rights Convention and recognized as the philosopher and chief publicist of the radical wing of the 19th century women's rights rights movement , lived in Seneca Falls from 1847 to 1863. | A Convenção de Seneca Falls foi organizada por Lucretia Mott e Elizabeth Cady, que lutavam pelos Direitos das Mulheres, principalmente na área política onde as mulheres não eram vistas, nem ouvidas, e as mulheres começaram a desejar mais do que ser apenas uma dona de casa. |
In the book Rock Hudson, Friend of Mine by his live in Hollywood publicist Tom Clark, Clark said he would go to his grave believing that Hudson acquired HIV from blood transfusions during his emergency quintuple bypass open heart surgery in 1981. | No livro Rock Hudson, Amigo Meu do seu agente Tom Clark, Clark disse que ia ao túmulo acreditando que Hudson adquiriu HIV por transfusões de sangue durante sua emergencial quíntupla cirurgia de ponte de safena em 1981. |
However, no documentation exists to suggest that it ever had a pet name, and Alison Reid ( de facto curator at the zoo) and Michael Sharland (publicist for the zoo) denied that Frank Darby had ever worked at the zoo or that the name Benjamin was ever used for the animal. | Entretanto, não há nenhuma documentação existente que sugere que o animal possuía um apelido, e Alison Reid (curadora de facto do zoológico) e Michael Sharland (agente publicitário do zoológico) negaram que Frank Darby tenha algum dia trabalhado em Hobart ou que o nome Benjamin tenha sido utilizado para o animal. |
As Eastwood played hard to get in accepting the role (inflating his earnings up to 250,000, another Ferrari and 10 of the profits in the United States when eventually released there), Eastwood was again encountering publicist disputes between Ruth Marsh, who urged him to accept the third film of the trilogy, and the William Morris Agency and Irving Leonard, who were unhappy with Marsh's influence on the actor. | Como Eastwood dificultou sua aceitação para participar do filme (inflando seus ganhos para 250,000, outra Ferrari e 10 dos lucros nos Estados Unidos quando lançado lá), o ator novamente deparou se com disputas de publicidade entre Ruth Marsh, que disse para ele aceitar atuar no terceiro filme da trilogia, e a Agência William Morris e Irving Leonard, que estavam insatisfeitos com a influência de Marsh sobre seu cliente. |