Translation of "published titles" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, two Atari published titles, E.T. | Porém, dois jogos produzidos pela Atari, E.T. |
| Johnny Bravo was one of the titles announced to be published. | Suzy uma menina baixinha, esperta e é vizinha de Johnny. |
| The French titles are given in the form given in the four part piano score published in 1913. | Os títulos em francês são dados da maneira como publicados numa partitura para piano publicado em 1913. |
| See, in academia, we get titles, lots of titles. | Já na vida acadêmica nos temos títulos, um monte de títulos. |
| 13 UK champion titles. | Ligações externas |
| There have been many world championships, Latin countries dominating the sport since the 1940s Spain (16 World titles) including the last 5, Portugal (15 World titles), Italy (4 World titles) and Argentina (4 World titles). | A primeira presença do Brasil em Campeonatos do Mundo foi em 1953, em Genebra, em que o Brasil se classificou na 10ª posição (total 13 países). |
| Last year at TED, these were all my titles. I had a lot of titles. | Ano passado no TED, estes foram todos os meus títulos. Eu tive vários títulos. |
| Argentina is the most successful team with six titles, followed by Brazil with five titles. | Tem acontecido em anos ímpares desde então, com a Argentina liderando com seis conquistas, seguido pelo Brasil com cinco títulos. |
| Over the course of his career, Becker won 49 singles titles and 15 doubles titles. | Sobre o curso de sua carreira, Becker ganhou 49 títulos simples e 15 títulos de duplas. |
| Charlton Comics published a wide variety of genres, including crime, science fiction, Western, horror, war and romance comics, as well as funny animal and superhero titles. | Operando de Derby, Connecticut, a editora publicou uma ampla variedade de gêneros, desde crime à ficção científica, passando pelo western, terror, guerra, romance, humor e super heróis. |
| He won a total of 17 top level singles titles and 3 doubles titles during his career. | Ganhou um total de 17 títulos top level de simples e três títulos de duplas durante sua carreira. |
| 1996 Project Gutenberg reaches 1,000 titles. | 1996 O projecto Gutenberg alcança os 1.000 livros digitalizados. |
| With los Blancos , he won six La Liga titles, three UEFA Champions League titles, scoring in two finals, four Supercopa de España titles, one UEFA Super Cup and two Intercontinental Cup. | Com os Blancos , ele ganhou seis La Ligas, três UEFA Champions League (marcando em duas finais), quatro Supercopa da Espanha, uma Supertaça Europeia e duas Copa Intercontinental. |
| This year at TED, I'm happy to report that I have new titles, in addition to my previous titles. | Este ano no TED, estou feliz de relatar que tenho novos títulos que se somam aos meus títulos anteriores |
| Metaphorical uses Like many lofty titles, e.g. | Império russo Nobreza russa tsar da Bulgária |
| These included Dangerous Dave and other titles. | Dentre estes jogos estava incluído Dangerous Davee outros títulos. |
| The overall selection includes over 360 titles. | A programação inclui mais de 360 filmes. |
| Titles, styles, honours and arms Titles and styles In Scotland, James was James the sixth, King of Scotland , until 1604. | Títulos, estilos e brasões Títulos e estilos Na Escócia, seu título era Jaime Sexto, Rei da Escócia até 1604. |
| In total, Uruguay have won 20 official titles, a world record for the most international titles held by any country. | Possui uma das mais gloriosas histórias do futebol mundial, tendo conquistado um total de 21 títulos oficiais. |
| Already published two comic books with titles Xiru Lautério e Os Dinossauros I and II, in order to disclose the paleontology and gaucho culture among children of city and region. | Foram publicadas duas história em quadrinhos com os títulos Xiru Lautério e Os Dinossauros I e II , com o objetivo de divulgar a paleontologia e a cultura gaúcha entre as crianças da cidade e região. |
| These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in PC Data entertainment titles in PC Data in December, right up there with John Madden Football, which thrills me to death. | Esses dois títulos ficaram na lista dos 50 melhores títulos no PC Data títulos de entretenimento no PC Data, em Dezembro, junto com Futebol de John Madden , o que me empolga muito. |
| Atlas also published a plethora of children's and teen humor titles, including Dan DeCarlo's Homer the Happy Ghost (à la Casper the Friendly Ghost ) and Homer Hooper (à la Archie Andrews). | A Atlas também publicou uma infinidade de títulos para crianças e humor adolescente, incluindo Homer the Happy Ghost de Dan DeCarlo (fantasma à la Gasparzinho) e Homer Hooper (adolescente à la Archie Andrews). |
| In February 2013, IDW Publishing announced a partnership with Cartoon Network to produce comics based on its properties and The Powerpuff Girls was one of the titles announced to be published. | Em fevereiro de 2013, a editora IDW Publishing anunciou uma parceria com o Cartoon Network para produzir quadrinhos baseados em suas propriedades. |
| While the titles ing., bc., ir., mr., drs. | Exemplos disso são os cargos de delegado de polícia. |
| haha... working of album titles and ideas today. | Abril de 2007 marca o retorno da banda à América do Sul. |
| Yeats's paintings usually bear poetic and evocative titles. | As pinturas de Yeats tinham frequentemente títulos evocativos e poéticos. |
| Ancestors See also Louis Duret Notes References Titles | No entanto Carlos IX morreu sem deixar descendência, sendo sucedido pelo irmão, Henrique III. |
| Porto is one of the most successful Portuguese clubs in terms of overall titles, having won a total of 74 official titles. | O Porto é o mais bem sucedido clube português no que toca ao total de títulos ganhos pela equipa de futebol profissional, com um total de 74 oficiais. |
| The way I see it, more titles by national authors have been published in the last few years than ever before and part of this phenomenon owes to this variety of worldviews. | Na minha percepção, nunca se publicou tantos títulos de autores nacionais como nos últimos anos e parte desse fenômeno se deve à essa variedade de visões. |
| Successively, The Book of Delusions (1935), The Transfiguration of Romania (1936), and Tears and Saints (1937), were also published in Romania (the first two titles have yet to be translated into English). | Sucederam se O Livro das Desilusões (1935), A Transfiguração da Romênia (1936) e Lágrimas e Santos (1937), também publicados na Romênia. |
| These titles, all with over 100 issues, included Sgt. | Estes títulos, alguns com mais de 100 números incluem Sgt. |
| The November 1941 DC titles introduced an updated logo. | Em novembro de 1941 introduziram um logo atualizado. |
| Sierra Entertainment features a portfolio of titles, including F.E.A.R. | É dona também de outros estúdios como Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, e Activision etc. |
| Domestically, with 18 league titles Milan is the joint second most successful club in Serie A behind Juventus (30 titles), along with local rivals Inter. | Junto com a Internazionale, o Milan é a segunda equipe com mais conquistas no Campeonato Italiano, com 18 títulos, atrás apenas da Juventus, que tem 30 Scudetti. |
| Titles and honors Nobility Moço fidalgo on 30 June 1484. | Títulos e honrarias Nobreza Moço fidalgo em 30 de junho de 1484. |
| The library comprises 30,000 titles, besides music and image departments. | A biblioteca possui cerca de 30 mil volumes, além de seção de música e imagens. |
| The July 1972 DC titles featured a new circular logo. | Em julho de 1972, os títulos apresentaram um novo logo circular. |
| Its moderate success drove the company to develop more titles. | Seu sucesso moderado fez a empresa desenvolver novos títulos. |
| São Paulo, Palmeiras and Corinthians dominated titles in early fifties. | São Paulo, Palmeiras e Corinthians dominaram os títulos no começo dos anos 50. |
| Out of 249 titles, Kanon ranked fifth with 71 votes. | Entre 249 títulos, Kanon ficou em quinto com setenta e um votos. |
| Latin titles, still often used by scholars, are also given. | Os títulos latinos, ainda, muitas vezes usados por estudiosos, também são dados. |
| He previously held seven consecutive Tour de France titles from 1999 to 2005 but was stripped of his titles in 2012 after a protracted doping scandal. | Ficou famoso por ter vencido o Tour de France por sete vezes consecutivas um recorde absoluto nessa prova entre 1999 e 2005. |
| The team has a history of most successful teams in Southeast Asian football, with four ASEAN Football Championship titles and nine senior level Southeast Asian Games titles. | Seus títulos são todos em escala regional foram três no Campeonato da ASEAN e nove nos Jogos do Sudeste Asiático. |
| So books, music, video, software. There's only 50,000 titles of it. | Então livros, música, software há apenas 50.000 títulos deles. |
| In footnotes, book titles and journal names are written in italics. | Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico. |
