Translation of "pulling the tab" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Geolocation Tab | A Página de Geo Localização |
| The Geolocation tab | A página de Geo Localização |
| The Background Tab | A Página Fundo |
| Tab position | Posição do separador |
| The Icon Templates Tab | A Página de Modelos de Ícones |
| The Icon Grid Tab | A Página Grelha do Ícone |
| The Map Searches tab | A Área de Pesquisas no Mapa |
| Pressing tab indents | Primir tab indenta |
| Pressing tab indents | Premir 'tab' indenta |
| p. 90 Tab. | Situa se sobre o monte Tauro. |
| Pressing tab inserts indentation | Primir tab indenta |
| Tab size in spaces | Tamanho tab em espaços |
| Pressing tab inserts indentation | Premir tab acrescenta indentação |
| Tab size in spaces | Tamanho da tabulação em espaços |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente. |
| Of type in the Advanced tab. | Do tipo na barra Avnçado. |
| Containing text in the Advanced tab | Contendo texto na barra Avançado |
| The Camera Item Properties Sidebar Tab | A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina |
| The camera item properties sidebar Tab | A página lateral de propriedades do item da máquina |
| Put it on my tab. | Coloca na minha conta. |
| Select the Dial tab and click Arguments. | Selecciona a secção Liga e carrega nos Argumentos. |
| Size is, also in the Advanced tab | Tamanho é, também na barra Avançado |
| Stop pulling my hair! | Para de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair! | Pare de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair! | Parem de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Para de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Pare de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Parem de puxar o meu cabelo! |
| This module contains several tab pages | Este módulo contém diversas páginas |
| 2.5.2005 TAB Data to be provided | 2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Tom is pulling Mary's hair. | Tom está puxando o cabelo de Maria. |
| Stop pulling your sister's hair. | Pare de puxar o cabelo de sua irmã! |
| So we're pulling out all the stops. | Assim, estamos recorrendo a todos os meios. |
| This tab is for informational purposes only. | Esta página serve apenas para fins de informação. |
| 8.3.2004 TAB Data required to be provided | 8.3.2004 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Brands Tab Tab was Coca Cola's first attempt to develop a diet soft drink, using saccharin as a sugar substitute. | TaB foi a primeira tentativa da Coca Cola Company para desenvolver um refrigerante diet, utilizando sacarina como um substituto do açúcar. |
| So, you click down on the ALS tab there. | Daí, você clica na aba ALS ali. |
| You can then click on the Time Zone tab. | Podes então carregar na secção Fuso Horário. |
| He is just pulling your leg. | Ele está só brincando com você. |
| Here you are, pulling off the Band Aid. | Aqui está, tirando o Band Aid. |
| Can I check my email on your tab? | Posso ver o meu e mail no seu tablet? |
| When you click on Date Range, the tab content changes. | Quando carrega em Intervalo de Datas, o conteúdo do registo muda. |
| And we're just pulling the wall off the gallery. | E nós tiramos a parede da galeria. |
| Otherwise they wouldn't be pulling so hard. | Senão, eles não puxariam com tanta vontade. |
| Totally different experience when I'm pulling ideas. | Experiência completamente diferente quando estou extraindo ideias. |
