Translation of "pulls me down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't even know why they make me slow down, but something pulls me like a magnet and then I ignore all the others, and I just go to that painting.
Eu nem ao menos sei por que elas me fazem ir devagar, mas algo me puxa como um imã e então eu ignoro todos as outras, e apenas sigo para aquela pintura.
That pulls in more material and pulls in more material.
Que puxa mais material e mais material.
Pulls out a gun. Goes boom!
Saca uma arma. E boom!
I hope Tom pulls through this.
Espero que Tom faça isso.
So, it began to occur to me that maybe your biology pulls you towards some people rather than another.
Então, me ocorreu que talvez nossa biologia nos puxasse para uma pessoa ao invés de outra.
Don't let me down.
Não me decepcione.
You let me down.
Você me decepcionou.
You let me down.
Vocês me decepcionaram.
Tom let me down.
Tom me decepcionou.
You've let me down.
Você me decepcionou.
You've let me down.
Você me decepciona.
You've let me down.
Vocês me decepcionaram.
Let me write that down.
Deixe me anotar isso.
Don't talk down to me.
Não fale assim comigo.
Let me write this down.
Deixe me anotar isso.
That day the hygienist pulls out many more teeth.
Naquele dia, a higienista arrancou muitos outros dentes.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.
Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim.
Once again, Nicaragua let me down.
Mais uma vez, Nicarágua, desapontou me.
Please help me take this down.
Por favor, me ajude a abaixar isto.
How did you track me down?
Como você me encontrou?
Let me write down the address.
Deixe me anotar o endereço.
Tom told me to calm down.
O Tom me disse para me acalmar.
Tom asked me to sit down.
O Tom me pediu para sentar.
She gets about that close and then she pulls away.
Ela chega perto e, em seguida, ela se afasta,
This is light over density, pulls the material around in.
Isto é leveza contra densidade, puxa o material em torno dela.
Now if you poke it, it pulls in its tentacles.
Quando vocês tocam seus tentáculos ela os retraem.
Darwin follows Xavier into the crystal and pulls Xavier out.
Gambit o salva de uns assassinos que pretendiam matar Xavier.
If I duck down, he'll follow me.
Se eu me abaixo, ele me segue.
I knew you wouldn't let me down.
Eu sabia que você não me deixaria decepcionado.
Calm down and tell me what happened.
Acalme se e me conte o que aconteceu.
I know you won't let me down.
Sei que não vai me decepcionar.
And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe.
E ela enfia as mãos no bolso e tira uma catástrofe.
Why would you want to shut me down or turn me off?
Por que você deveria me magoar ou me derrotar?
So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's.
Estas são trajetórias circulares nas quais o robô puxa cerca de 2 G.
I wish you were down here with me!
Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo!
Put that knife down. You're making me nervous.
Abaixe essa faca. Você está me deixando nervoso.
My wife's constant nagging is getting me down.
Os constantes resmungos de minha mulher estão me arrasando.
Do you want me to write it down?
Quer que eu anote?
And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down.
E ele me disse, Não faça faça isso. Desça imediatamente para baixar a velocidade.
Mateus Feitosa de Almeida, 12, slowly pulls back the soil around a worm.
Mateus Feitosa de Almeida, 12 anos, retira cuidadosamente a terra ao redor de uma minhoca.
They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.
Elas prefeririam que eu morresse em cima de um cavalo branco do que me ver cair ao chão.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Me colocaram sentada. Há botões e controles por toda parte.
The boy runs down again and throws me the ball.
O garotinho desce de novo e joga a bola para mim.
To me, System of a Down isn't a progressive band.
A banda não se considera parte do cenário do Nu metal.
I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.
Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé.

 

Related searches : Pulls Down - Pulls Out - Pulls Up - Pulls Plug - Pulls Over - Pulls Back - Pulls Together - Pulls In - Pulls Through - Pulls Data - Pulls From - Pulls Him - Hand-me-down - Dragging Me Down