Translation of "punitive consequences" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
Mas a maior parte é de sentenciamento mais punitivo, sentenças mais severas.
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.
Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
Public health consequences .
efeitos na saúde pública .
Revenge has consequences.
Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere.
Revenge has consequences.
A vingança tem consequências.
Actions have consequences.
Aqui se faz, aqui se paga.
Edward Tenner Unintended consequences
Edward Tenner Consequências não intencionais
It has many consequences.
Isso tem muitas consequências.
Consequences of child marriage
Consequências do casamento infantil
The Consequences of Modernity .
The Consequences of Modernity .
ISBN Consequences of Pragmatism .
Consequences of Pragmatism .
c. 1860 BC Senusret III inspects the Nubian frontier, he leads four punitive campaigns against the Nubians.
cerca 1860 a.C. Sesóstris III lidera quatro campanhas punitivas contra os núbios.
So Israel chose to mount punitive raids against Egyptian and Jordanian military outposts and villages that harbored marauders.
Por isso, Israel escolheu lançar ataques punitivos contra os postos militares avançados Egípcios e Jordanos e contra as aldeias que acolhessem saqueadores.
The new law lends more power to environmental agencies to use punitive powers to rein in powerful polluters.
A nova lei confere mais poderes às agências ambientais para utilizar formas coercitivas no controle de grandes poluidores.
For Edward, it became a war of conquest rather than simply a punitive expedition, like the former campaign.
Ela se tornou uma guerra de conquista para Eduardo ao invés de apenas uma expedição punitiva como a campanha anterior.
There's consequences for carbonate organisms.
Existem consequências para organismos carbonatados.
So those are the consequences.
Então aquelas são as consequências.
Analysis of effects and consequences
Análise dos efeitos e consequências
psychological effects public health consequences
efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
There have been deadly consequences.
Houve consequências mortais.
The consequences are very real.
As consequências são muito concretas.
This could have unintended consequences.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
This won't have any consequences.
Isso não terá nenhuma conseqüência.
I spent more than two months in the cells dedicated to those sentenced to death and serving punitive penalties.
I spent more than two months in the cells dedicated to those sentenced to death and serving punitive penalties.
Therefore, until we strengthen punitive measures against environmental authorities rather than polluting enterprises, we can't call it real progress.
Portanto, não podemos chamar isso de progresso até que sejam reforçadas as medidas punitivas contra as autoridades ambientais em vez das empresas poluentes.
And it does have some consequences.
e isso tem sim algumas consequências.
The economic consequences are almost unthinkable.
As consequêcias econômicas são quase impensáveis.
Is there a sense of consequences?
Existe um senso de consequência?
The consequences do not inspire hope.
As consequências não se fazem esperar.
SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE
SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO
The Economic Consequences of Drug Resistance
As consequências económicas da resistência aos medicamentos
Europe is feeling the consequences today.
Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China.
The first unfreezing had serious consequences.
O primeiro descongelamento teve consequências sérias.
This may result in unexpected consequences.
Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
I didn't think of the consequences.
Eu não pensei nas consequências.
However, the political consequences were serious.
No entanto, as consequências políticas eram graves.
Blogger Naky Soto made a viral video explaining how the bill strengthens the punitive character in the practice of journalism.
O blogueiro Naky Soto fez um vídeo viral explicando como o projeto de lei fortalece o caráter punitivo na prática jornalística.
The drums of war are getting louder as US lawmakers prepare to vote on a punitive bombing campaign on Syria.
Os tambores de guerra rufam mais forte com a preparação de congressistas dos EUA para votarem sobre uma campanha de bombardeio punitivo na Síria.
Economists around the world have condemned that target as punitive, because aiming for it will inevitably result in a deeper downturn.
Economistas em todo o mundo já condenaram essa meta como punitiva, porque tentar atingi la levará inevitavelmente a uma recessão ainda maior.
The political consequences could be similarly devastating.
As consequências políticas poderiam ser igualmente devastadoras.
That ASEAN debacle has had serious consequences.
Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências.
These have tremendous consequences for our health.
Isso causa tremendas consequências para a saúde.
This can sometimes have unintended consequences. OK.
Às vezes isso pode ter consequências inesperadas. OK.
And there are two consequences of this.
E há duas consequencias para isso.
We're seeing the consequences all around us.
Estamos vendo as consequências à nossa volta.