Translation of "puppy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Puppy - translation :

Keywords : Cachorrinho Cãozinho Filhote Cachorrinho Cachorrinhos

Examples (External sources, not reviewed)

I want a puppy.	Quero um cachorrinho.
He named his puppy Pooch.	Ele deu ao seu cachorrinho o nome Pooch.
Tom bought Mary a puppy.	Tom comprou um cachorrinho para a Mary.
Do you want a puppy?	Quieres un cachorro?
Do you want a puppy?	Você quer um cachorrinho?
Our mother bought us a puppy.	Nossa mãe nos comprou um filhote.
Mom will buy us a puppy.	Mamãe vai nos comprar um cachorrinho.
I want a puppy for Christmas.	Eu quero um cachorrinho de Natal.
You know, I puppy train my child.	Como eu treino meu filho.
Tom wanted to name his puppy Cookie.	O Tom queria nomear o cachorrinho dele de Cookie.
Tom posted a picture of his puppy on Instagram.	Tom postou uma foto de seu cachorrinho no Instagram.
In Armenian, it is շնիկ ( shnik ), which means puppy .	Em armênio, é shnik (շնիկ) o que significa filhote de cachorro.
And as the movie says, this is one smart puppy.	E como o filme diz, esse é um brinquedinho bem experto.
I don't need food, but the average owner says, Puppy, sit.	Eu não preciso de comida, mas a maioria dos donos diz, Senta, bebê.
There's a reason that we're all attracted to an infant or a puppy.	Há uma razão por que somos todos atraídos por uma criança ou um filhote.
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.	Aí você tem um cãozinho e seu único crime é ter crescido.
The poor puppy jumps up, you open the dog book, what does it say?	O filhotinho pula, você abre o livro e o que está escrito?
No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials.	Não, tem que ser Senta e pronto, dá certo seis vezes a cada dez.
Not just with their puppy, but with the rest of the family at class.	Não só com seus filhotes, mas com o resto da família.
When he was a little puppy, he puts his paws on your leg you know, isn't that nice?	Quando era um filhotinho, colocava as patas na sua perna e você não achava lindo?
GParted is also available on other GNU Linux live CDs, including recent versions of Puppy, Knoppix and Parted Magic.	O programa pode ser encontrado também em outros live CDs GNU Linux, incluindo versões recentes do Knoppix.
As a puppy, Fala was given obedience training by Suckley, who taught him to sit, roll over, and jump.	Enquanto um cachorro, Fala recebeu treino de Suckley, que o ensinou a sentar, rolar e saltar.
It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean.	Terá que ser um brinquedinho bem experto, capaz de navegar e tomar decisões por conta própria num oceano alienígena.
The white areas are typically set by eight weeks, but the black areas may fade to brown as the puppy matures.	As áreas brancas são normalmente estabelecidas na oitava semana, mas as áreas em preto podem desaparecer para o marrom conforme o cachorro amadurece.
An enormous puppy was looking down at her with large round eyes, and feebly stretching out one paw, trying to touch her.	Um cachorrinho enorme estava olhando para baixo para ela com olhos grandes e redondos, e debilmente esticando uma pata, tentando tocá la.
In 2001, Maguire took a role that featured his youthful sounding voice, a beagle puppy named Lou, in the family movie Cats Dogs .	Em 2001, Maguire teve um papel que contou com a voz soando juvenil, como um cachorro beagle chamado Lou, no Cats Dogs filme família.
Two conditions in particular are unique to the breed Funny Puppy , in which the puppy is slow to develop and eventually develops weak legs, a crooked back and although normally healthy, is prone to a range of illnesses Hip dysplasia, common in Harriers and in some larger breeds, is rarely considered a problem in Beagles.	Duas condições em particular são exclusivas para a raça Funny Puppy , em que o cachorro é lento para se desenvolver e, eventualmente, se desenvolve com pernas fracas, costas tortas e, embora normalmente saudável, propenso a uma série de doenças displasia da anca, comum em Harriers e em algumas raças maiores, raramente é considerada um problema nos Beagles.
The reason why I'm here today, in part, is because of a dog an abandoned puppy I found back in the rain, back in 1998.	Eu hoje estou aqui, em parte, por causa de uma cadela um filhote abandonado que encontrei na chuva, em 1998.
A lot has been said and written about the unicorn, but if you take an X ray of the unicorn, it becomes a puppy dog.	Muito já foi dito e escrito sobre o unicórnio, mas se você fizer um raio x dele, ele se transforma em um filhote de cachorro.
A young Iranian who was searching for his lost puppy in a Tehran neighborhood has been arrested and ordered to stand trial for 'moral corruption'.	A young Iranian who was searching for his lost puppy in a Tehran neighborhood has been arrested and ordered to stand trial for moral corruption'.
In 1988, after playing its first shows supporting Skinny Puppy, Reznor's ambitions for Nine Inch Nails were to release one 12 inch single on a small European label.	Em 1988, após tocar sua primeira turnê abrindo para o Skinny Puppy, as ambições de Reznor para o Nine Inch Nails eram de lançar um single de 12 polegadas em um pequeno selo europeu.
Snuppy (Korean 스너피 a portmanteau of SNU and puppy also known as doggy born April 24, 2005) is an Afghan hound, credited with being the world's first cloned dog.	Snuppy (Coreia do Sul, 24 de abril de 2005) é um cachorro da raça galgo afegão, apontado como sendo o primeiro do cão clonado do mundo.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!	Cara feia é assim quando você encara um filhote ou uma criança, e diz O que você está fazendo? Pare com isso, pare agora!
He lived there until 2003, when he moved to Rotterdam, The Netherlands, where he currently lives with his wife Mireille, his daughters Roos and Lila, and their adopted puppy Sisi.	A partir daí mudou se para Roterdam na Holanda e vive até hoje na cidade com sua esposa Mireille, sua filhas Roos e Lila e o filhote adotado Sisi.
The puppy was created using a cell from an ear from an adult Afghan hound and involved 123 surrogate mothers, of which only three produced pups (Snuppy being the sole survivor).	Ele foi criado através de uma célula da orelha de um galgo afegão e a pesquisa envolveu 123 mães de aluguel, dos quais apenas três filhotes conseguiram ser produzidos, sendo Snuppy o único sobrevivente.
I'm here with all my old friends, my deceased friends, and my family and all the puppy dogs and the kittens that I used to have when I was a little girl.	Estou aqui com todos os meus amigos, meu amigos falecidos, minha família, e todos os cachorros e gatos que eu possuía quando era uma garotinha.
I think this one here, there's a pop song that really describes Philippe Starck for me, you know, this is like you know, this is like puppy love, you know, this is cool right?	Eu acredito que isto aqui, está é a canção mais popular. isso realmente descreve Philippe Starck para mim, sabe, é como você sabe, é como Puppy love sabe, é legal, né?
Reznor acknowledged in Spin magazine that Down in It was influenced by early Skinny Puppy, particularly their song Dig It other songs from Pretty Hate Machine were described in the same interview as synthpop.	Apesar de Reznor confirmar a Spin Magazine que Down in It foi influenciado pelos primórdios industriais do Skinny Puppy, particularmente a canção deles Dig It , outras canções de Pretty Hate Machine foram descritas na mesma entrevista como synthpop.
He initially titled it Snoopy Pong and fashioned the cabinet after Snoopy's doghouse with the character on top, but retitled it to Puppy Pong and altered Snoopy to a generic dog to avoid legal action.	Ele inicialmente o chamou de Snoopy Pong e fez o gabinete com base na casa de Snoopy com o personagem no topo, mas depois mudou o nome para Poppy Pong e alterou o Snoopy para um cachorro genérico para evitar ações legais.
The book Garfield His 9 Lives (1984) retcons Odie's origin there is no mention of Lyman, and Odie was a puppy when he was acquired by Jon as company for Garfield (when Garfield was a kitten).	Jon vive tentando dar lhe uma cantada, e quando eles saem, geralmente é um desastre(especialmente porque Garfield vai junto).
He currently lives with Jenkins, daughter Ava Elizabeth (born 2002) and son Jonas Rocket (born 2006), German Shepherd Grey, Labrador Retriever Chloe, and he recently got a new puppy as posted on the Angels And Airwaves Facebook page.	Mora atualmente em Rancho Santa Fe, na Califórnia, com a esposa, os dois filhos (Ava Elizabeth, nascida em 15 de Julho de 2002 e Jonas Rocket, nascido em 16 de Agosto de 2006) e os cachorros da família, Grey e Chloe.
It's always sort of struck me as really a scary thought that if you see a dog in a park, and the owner is calling it, and the owner says, you know, Puppy, come here, come here, and the dog thinks, Hmm, interesting.	Sempre me estarreceu esse pensamento de que se você vir um cão no parque e seu dono o chamando, o dono dizendo, Vem, bebê, vem aqui, e o cão pensa, Hummm, interessante.
During a match at WrestleMania XX, however, Stratus became a heel for the first time since her debut by betraying Jericho and siding with Christian, Stratus claimed her reasons for siding with Christian were that he was a real man and Jericho was a love sick puppy.	Durante um combate na WrestleMania XX, Stratus pela primeira vez desde sua estréia se tornou heel ao trair Jericho e se aliar com Christian.
And no problem, but, unfortunately, continuing with the scientific examination of this painting came out that Rafael did not paint the unicorn, did not paint the puppy dog, actually left the painting unfinished, so all this writing about the exotic symbol of the unicorn unfortunately, is not very reliable.	e sem problemas, mas, infelizmente, ao continuar com o exame científico desta pintura descobrimos que Rafael não pintou o unicórnio, e não pintou o filhote, na verdade ele deixou a pintura sem terminar, então todos os estudos sobre o símbolo exótico do unicórnio infelizmente, não são muito confiável.
'And yet what a dear little puppy it was!' said Alice, as she leant against a buttercup to rest herself, and fanned herself with one of the leaves 'I should have liked teaching it tricks very much, if if I'd only been the right size to do it!	'E no entanto que lindo cachorrinho era!' disse Alice, enquanto apoiava se em um ranúnculo para descansar, e abanava se com uma das folhas dele 'Eu teria gostado muito de ensinar lhe truques, se se ao menos eu tivesse o tamanho certo para fazê lo!

Exibir esta página em português