Translation of "purchasing and selling" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Selling - translation :

Keywords : Compras Compra Timoneiros Comprando Agência Vendendo Vender Vendia Vendê-lo Vendem

Examples (External sources, not reviewed)

Central banks may do so by lending money to and borrowing money from (taking deposits from) a limited number of qualified banks, or by purchasing and selling bonds.	Os bancos centrais podem fazer isso emprestando dinheiro e tomando emprestado de (tomando depósitos de) um número limitado de bancos qualificados, ou comprando e vendendo títulos.
at current prices and purchasing power standard .	a preços correntes e em paridades do poder de compra .
So, how about the purchasing?	E quanto à compra?
And Purchasing for Progress today is in 21 countries.	E o Purchasing for Progress Comprando pelo Progresso está hoje em 21 países.
It's based on purchasing power parity.	Isto está baseado na paridade do poder aquisitivo.
Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .	Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
They're selling us shoes and cars.	Elas nos vendem sapatos e carros.
Sami was buying and selling cars.	Sami estava comprando e vendendo carros.
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .	1 ) Em paridades de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .	2 ) PPC refere se aos padrões de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .	2 ) PPC refere se a padrões de poder de compra .
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.	Mas não estava vendendo whiskey, estava vendendo gelo.
What's Tom selling?	O que Tom está vendendo?
Fallen was the eighth best selling album of 2004 and the nineteenth best selling album of the 2000s.	Fallen foi o oitavo álbum mais vendido em 2004 e o décimo nono álbum mais vendido da década de 2000.
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.	Da mesma forma, a compra de bens de luxo requer recursos financeiros substanciais.
Let S1 be the selling price of wheat per square kilometer, and S2 be the selling price of barley.	Seja S 1 o preço de venda do trigo, e S 2 o da cevada.
You're a product and you're selling a product.	Você é um produto e você está vendendo um produto.
What are you selling?	O que você está vendendo?
What are you selling?	O que vocês estão vendendo?
I'm not selling anything.	Eu não estou vendo nada.
I'm selling my car.	Eu estou vendendo o meu carro.
Selling newspapers isn't easy.	Vender jornais não é fácil.
And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside.	E ela mantém todos na escola com a venda de água daquele quiosque, e da venda de sabão e pão de uma loja pequena no interior.
This will preserve purchasing power in the medium term and support sustainable growth and employment .	Tal preservará o poder de compra no médio prazo e apoiará um crescimento sustentável e o emprego .
Millennium became the best selling album of 1999 in the U.S., selling 9,445,732 copies.	Em maio, Millennium foi lançado, vendendo mais de 9 milhões de cópias só na primeira semana.
The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems .	O BCE pode adquirir bens , serviços e obras de uso corrente mediante sistemas de aquisição dinâmicos .
It was the 117th best selling album of 2001 and the 26th best selling album of 2002 in the United States.	Existe uma outra versão do álbum que possui a música bônus School Of Hard Knocks .
The album was the best selling rock album in the United Kingdom, selling 908,000 copies.	Em outubro de 2014, o álbum já havia vendido 737.000 cópias nos EUA.
He is the best selling British solo artist in the United Kingdom and the best selling non Latino artist in Latin America.	Ele é o artista solo britânico de maior venda no Reino Unido e o artista de maior venda não Latino na América Latina.
She's selling drugs at concerts.	Ela está vendendo drogas em shows.
You are selling him short.	Você está o subestimando.
You are selling him short.	Vocês estão subestimando ele.
So he started selling marijuana.	Então ele começou a vender maconha.
You are selling your car?	Tá vendendo seu carro?
From Radiology to Selling Shoes	De Radiologia para venda de calçados
Vendors, however, haven't stopped selling.	Os vendedores, por sua vez, continuam a comercialização.
Bill's work is selling cars.	Bill trabalha com venda de carros.
Bill's work is selling cars.	O trabalho de Bill é vender carros.
Tom is selling his house.	Tom está vendendo sua casa.
And he ended his life selling companies to venture capitalists.	E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas.
buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets	compra e venda de moeda estrangeira nos mercados cambiais
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.
Best selling Coca Cola is the best selling soft drink in most countries, and was recognized as the number one global brand in 2010.	A Coca Cola é a bebida mais vendida na maioria dos países, e foi reconhecida como a marca mais valiosa do mundo em 2010 segundo a consultoria Interbrand.
M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly . B Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .	M1 B Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
It has the fifteenth largest nominal GDP and the tenth largest GDP by purchasing power parity.	A nação tem o 13.º maior PIB nominal e o maior 11.º maior PIB por paridade de poder de compra.

Exibir esta página em português