Translation of "purchasing procedure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Procedure - translation : Purchasing - translation : Purchasing procedure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Centralised purchasing activities and central purchasing bodies
Atividades de compras centralizadas e centrais de compras
purchasing
Em PT não consolidado.
Article 37 Centralised purchasing activities and central purchasing bodies
Artigo 77. o Contratos reservados para determinados serviços
Article 55 Centralised purchasing activities and central purchasing bodies
OUTROS ELEMENTOS DA DIRETIVA 92 13 CEE
Purchasing bodies
Não se considera atividade na aceção das alíneas a) ou b) da presente subsecção a alimentação com água potável ou eletricidade de redes de prestação de serviços ao público por entidades adjudicantes que não sejam autoridades contratantes, quando
Purchasing power standards.
) Padrões de poder de compra,
I. Purchasing bodies
Aplinkos ministerija (Ministério do Ambiente)
I was purchasing something
Eu estava a comprar algo.
Purchasing of supplies, materials?
Compra de mantimentos, materiais?
Cost of purchasing books
Custo de aquisição de livro
So, how about the purchasing?
E quanto à compra?
So, how about the purchasing?
Então, como correu a compra?
Article 34 Dynamic purchasing systems
Artigo 36. o Catálogos eletrónicos
Article 52 Dynamic purchasing systems
Artigo 56. o Iniciativas conjuntas de aquisição ocasionais
Aid for purchasing new vessels
Auxílios para a aquisição de navios novos
Farms purchasing feedingstuffs in bulk
Explorações agrícolas que comprem alimentos para animais a granel
It's based on purchasing power parity.
Isto está baseado na paridade do poder aquisitivo.
Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
Source EUROSTAT PPS Purchasing Power Parity
Fonte EUROSTAT SPA fStandard de Pouvoir d'Achat Padrão de Poder de Compra
DIRECTORATE GENERAL OF CONTRACTS AND PURCHASING.
DIRECTORATE GENERAL OF CONTRACTS AND PURCHASING. Endereço P.O.
Aid for purchasing second hand vessels
Auxílios para a aquisição de navios em segunda mão
aid for purchasing second hand vessels
Auxílios à compra de navios em segunda mão
The award notice shall give the outcome of the procedure for the award of contracts, framework contracts or contracts based on a dynamic purchasing system.
O anúncio de adjudicação dará a conhecer os resultados do procedimento de adjudicação de contratos, de contratos quadro ou de contratos com base num sistema de aquisição dinâmico.
at current prices and purchasing power standard .
a preços correntes e em paridades do poder de compra .
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .
1 ) Em paridades de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
2 ) PPC refere se aos padrões de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
2 ) PPC refere se a padrões de poder de compra .
Disagreement on prices purchasing power of energy
De acordo com o abastecimento, a conservação, exploração e utilização de fontes de energia convencionais a necessidade de desenvolver novas fontes energéticas.
(1) EUR 12 100 Purchasing Power Parities
D (antiga RFA) (1) EUR 12 100 paridades do poder de compra (2) Poupança nacional líquida enquanto do rendimento disponível nacional líquido
Aid for purchasing new vessels (1986 1999)
Auxílios para a aquisição de navios novos (período entre 1986 e 1999)
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.
Da mesma forma, a compra de bens de luxo requer recursos financeiros substanciais.
EUR 9 (1) Purchasing power standards in ECU
(1) Padrões de poder de compra.
Information available on Internet homepage, Government Purchasing Agency
Ústavní soud (Tribunal Constitucional)
Regiebureau Inkoop Rijksoverheid (Coordination of Central Government Purchasing)
Główny Inspektorat Farmaceutyczny (Inspeção Geral dos Produtos Farmacêuticos)
Aid for purchasing second hand vessels (1986 1999)
Auxílios à compra de navios em segunda mão (período entre 1986 e 1999)
As measured by GDP at purchasing power parity.
Medido pelo PIB em paridade de poder de compra.
Transport contract between Sernam and SNCF (Purchasing Directorate)
Contrato de transporte entre a Sernam e a SNCF (Direcção Aquisições)
And Purchasing for Progress today is in 21 countries.
E o Purchasing for Progress Comprando pelo Progresso está hoje em 21 países.
Display the edition panel for purchasing or selling shares
Mostrar o painel de edição da compra e venda de acções
Purchasing a card does not make me that sexy.
Não sou assim tão sexy por comprar um cartão.
And Purchasing for Progress today is in 21 countries.
para as crianças com fome em outros locais? A Purchasing for Progress está presente em 21 países.
transporting supplies for the equipment, infrastructure and purchasing directorates
o transporte de fornecimentos por conta das Direcções Equipamento, Infra estrutura e Aquisições
This situation is as ridiculous as purchasing air to breathe.
A situação é tão ridícula como comprar ar para respirar.
I will campaign for maintenance of the farmers' purchasing power.
compra dos agricultores.
There is excessive purchasing on the part of the Com munity.
Tomarei como exemplo a questão que já foi posta, que diz respeito à Nova Zelândia, mas que não faz parte da ordem do dia, e teve toda a razão, senhora presidente, de o salientar.

 

Related searches : Purchasing Function - Bulk Purchasing - Purchasing Specialist - Purchasing Value - Group Purchasing - Purchasing Spend - By Purchasing - Purchasing Agreement - Purchasing Decision - Purchasing Management - Purchasing Company - Strategic Purchasing