Translation of "push our boundaries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Push - translation :

Keywords : Limites Fronteiras Barreiras Dimensão Estabelecer Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses

Examples (External sources, not reviewed)

In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.	De muitas formas, nossa audácia em imaginar ajuda a empurrar os limites da possibilidade.
Most of our education system is push.	A maioria do sistema educacional é de empurrar.
Now our responsibility is to push that edge.	Agora, nossa responsabilidade é forçar esse limite.
Morrison's extreme behavior, while performing in a popular band, inspired the young Pop to push the boundaries of stage performance.	O comportamento extremo de Morrison no palco inspirou o jovem Iggy à ir além dos limites enquanto tocava.
Images often push us to question our core beliefs and our responsibilities to each other.	As imagens quase sempre nos empurram a questionar o núcleo de nossas crenças e nossas responsabilidades um pelo outro.
So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice.	Então este é o primeiro título da Push Pop Press, Nossa Escolha. por Al Gore.
But what do I mean when I say push our social buttons?	Mas o que quero dizer quando digo apertar nossos botões sociais ?
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
We have to be responsible for setting and enforcing the boundaries that we want in our life.	Nós temos que ser responsáveis por colocar e impor barreiras que queremos em nossas vidas.
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
One draws boundaries.	Uma impõe barreiras.
Don't push.	Não empurre.
Don't push.	Não empurrem.
Don't push.	Não empurres.
The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital.	A guerra por talentos, a necessidade de atrair pessoas em todas as gamas de habilidades, para nos empurrarem em nossas cadeiras de rodas. mas também para movimentar nossas economias. Nossa inovação será vital.
Boundaries of Amazonia Legal.	Limites da Amazônia Legal.
Nature knows no boundaries.	A natureza não conhece limites.
Nature knows no boundaries.	A natureza não conhece fronteiras.
Push all tags	Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.	Git Envio terminado.input widget
Push it further.	Empurre mais.
Don't push me.	Não me empurre.
Don't push me.	Não me empurra.
Don't push me!	Não me empurre!
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
I didn't hear the boundaries.	Não havia fronteiras.
Your boundaries don't confine me.	Os seus limites não me delimitam.
For the people of Timor Leste ensuring permanent maritime boundaries is a continuation of our long struggle for independence and full sovereignty.	Para o povo de Timor Leste garantir as fronteiras marítimas permanentes é a continuação da nossa longa luta pela Independência e plena soberania.
Repository to push to	Repositório para onde enviar
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
Don't push this button.	Não aperte este botão.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
But I like to cross boundaries.	Mas eu gosto de cruzar fronteiras.
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?	Que botões devo carregar?
We just need a push.	Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?	Poderia empurrar aquilo?
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?
Although they take their names from the historic Basque provinces, the dialect boundaries are not congruent with province boundaries.	Embora recebam seus nomes das províncias histórias já mencionadas, as fronteiras dialetais não são idênticas às fronteiras destas províncias.

Exibir esta página em português