Translation of "push your luck" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Try your luck. | Tente a sua sorte. |
| Try your luck. | Tenta tua sorte. |
| Try your luck. | Tente sua sorte. |
| Come try your luck! | Venha tentar a sua sorte |
| Good luck with your work! | Boa sorte no seu trabalho! |
| Good luck on your test. | Boa sorte na prova. |
| Taking unnecessary risks is pushing your luck! | Correr riscos desnecessários é abusar da sorte! |
| Thank you so much for your time, and good luck with your record. | Muito obrigado pelo tempo de vocês, e boa sorte com seus registros. |
| Bon voyage! May you have good luck on your journey. | Boa viagem! Seja feliz em seu passeio. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos |
| Do you want to push your body a bit? | Você quer testar a sua forma física? |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar |
| Luck? | Sorte? |
| Now the Army teaches you to do five points of performance the toes of your feet, your calves, your thighs, your buttocks and your push up muscles. | Agora, o Exército ensina você fazer cinco passos os dedos do seus pés, suas panturrilhas, suas coxas, suas nádegas e seus músculos dorsais. |
| Good luck! | Boa sorte! |
| I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors. | Eu desejo a todos vocês a melhor sorte em manterem o equilíbrio nos seus futuros empreendimentos. |
| I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. | Eu gostaria que todos na platéia protundissem a mandíbula, |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | E se esforçar! David Gallo disse, esforce se, |
| And don't press your luck about how much those who do believe in it actually understand it. | E não tenham falsas expectativas sobre quantos desses que acreditam na evolução realmente a compreendem. |
| So you had to deliberately push your feet out sideways and oh, and short steps? | Portanto você precisou de deliberadamente movimentar seus pés para os lados e ah, com passinhos curtos? |
| You're in luck. | Está com sorte. |
| You're in luck. | Vocês são sortudos. |
| You're in luck. | Vocês são sortudas. |
| Wish me luck. | Deseje me sorte. |
| Sure. Good luck! | Claro. Boa sorte! |
| Luck is blind. | A sorte é cega. |
| Good luck, Tom. | Boa sorte, Tom. |
| Luck doesn't exist. | Sorte não existe. |
| What is luck? | O que é sorte? |
| What is luck? | Que é sorte? |
| Push | Enviar |
| Push! | Empurre! |
| Push! | Empurrem! |
| Push! | Empurra! |
| Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck. | Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte. |
| Richard Searfoss Good luck. | Homem Boa sorte. |
| Oh, just my luck! | Oh, apenas minha sorte! |
| Good luck to you! | Eu te desejo sorte. |
| Please wish me luck. | Por favor, deseje me sorte. |
| Luck is against me. | A sorte está contra mim. |
| Better luck next time. | Mais sorte da próxima vez. |
| Goodbye and good luck. | Adeus e boa sorte. |
| I wish you luck. | Desejo a você boa sorte. |
| You don't need luck. | Você não precisa de sorte. |
| You don't need luck. | Você não tem necessidade de sorte. |
Related searches : Push Luck - Push My Luck - Try Your Luck - Test Your Luck - Trying Your Luck - Push Your Buttons - Push Your Career - Push Your Sales - Push Your Limits - Push Your Boundaries - Push Your Business - Lady Luck
