Translation of "put a picture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Picture - translation :

Keywords : Fotografia Retrato Foto Desenho Quadro

Examples (External sources, not reviewed)

Now imagine let's put the ship noise in the picture.	Agora imaginem vamos colocar o barulho do navio na fotografia.
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .	The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability.	E se pensarmos nisso deixem me compor a imagem as fibras representam vulnerabilidade.
They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room.	Então, eles o prenderam a um braço prostético, que vocês podem ver aqui na foto, colocou o braço em outra sala.
Is this a beautiful picture or is it a terrible picture?	Esta é uma linda foto ou é uma foto terrível?
A sad picture!	Um quadro triste!
You know, creation is what put that dog in that picture, and creativity is what makes us see a chicken on his hindquarters.	Você sabe, criação é o que põe este cão nesta foto, e criatividade é o que nos faz ver uma galinha em seu traseiro.
I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry.	Eu os mostrei uma foto de Tom e uma foto de Jerry.
And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.	E só para dar uma certa perspectiva, está é uma foto de Saturno tirada com uma espaçonave atrá de Saturno, olhando em direção ao Sol.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.	A imagem que vou mostrar a vocês
Painting a different picture	Uma outra versão dos fatos
He took a picture.	Ele tirou uma foto.
She has a picture.	Ela tem uma figura.
She has a picture.	Ela tem uma foto.
Tom took a picture.	Tom tirou uma foto.
I took a picture.	Eu tirei uma foto.
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.	Nesse diagrama, um tipo de diagrama atemporal, estamos no meio.
And I actually untagged myself first, then I picked up the phone. I said, Mom, you will never put a picture of me in a bikini ever again.	Eu me desmarquei na foto, depois eu telefonei para ela e disse Mãe, nunca mais coloque uma foto minha de biquini.
Is it a recent picture?	É uma foto recente?
that's not a good picture.	esta não é uma boa imagem.
It's taking a big picture.	Isso é tirar uma foto do todo.
A similar picture prevails globally.	Globalmente, prevalece um quadro semelhante.
Let's take a picture here.	Tiremos uma foto aqui.
He is drawing a picture.	Ele está fazendo um desenho.
Can I get a picture?	Posso tirar uma foto?
He had taken a picture.	Ele tinha tirado uma foto.
A moving picture of democracy .	A moving picture of democracy .
I want a picture. And the lawyers do not provide a picture, so I made one.	Quero uma foto, e os advogados nõa conseguiram providenciar Então fiz uma.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.	Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil.
This guy came to me in the streets of Curitiba and asked if I could take his picture, so I asked what for, and he answered to put it on the radio who knows I may become famous ) Although I cannot put the picture on the radio I can put it on my Facebook wall and he will be famous among my friends.	Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu Para colocar na radio quem sabe eu fico famoso ) ... Na radio eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos. Foto de Indy Zanardo, compartilhada 54.000 vezes no Facebook
Because if a picture is worth a thousand words, then a picture of a face needs a whole new vocabulary.	Porque se uma imagem vale mais que mil palavras, então a imagem de um rosto precisa de todo um novo vocabulário.
Because if a picture is worth a thousand words, then a picture of a face needs a whole new vocabulary.	Porque, se uma imagem vale mil palavras, então a fotografia de um rosto precisa de todo um novo vocabulário.
But I'll submit this to you If you put one piece in the middle of this jigsaw puzzle, suddenly it all starts to form a coherent picture.	Mas eu proponho o seguinte Se vocês colocarem uma peça no meio desse quebra cabeça, de repente uma imagem coerente começa a aparecer.
I mean, picture this really picture this.	Imagine isso realmente imagine.
This is a picture called a cutaway.	Esta é uma imagem chamada de corte fora.
A picture is worth a thousand words.	Uma imagem vale mais que mil palavras.
Tom drew a picture of a dog.	Tom desenhou um cachorro.
I drew a picture of a tree.	Eu desenhei uma árvore.
I drew a picture of a spaceship.	Eu desenhei uma espaçonave.
I drew a picture of a spaceship.	Desenhei uma espaçonave.
You could use the picture of a bee followed by a picture of a leaf and that's belief, right.	Você poderia usar o desenho de uma abelha seguido pelo desenho de uma folha e isto forma crença , certo?
So you can do a glamorized picture of a car, but you can't do a glamorized picture of traffic.	Assim você pode fazer uma foto glamourizada de um carro, mas não pode fazer uma foto glamourizada do tráfego.
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.	Logo depois disso, eu descobri outra foto que ela tinha, uma foto minha.
Africa today presents a mixed picture.	Em África existe hoje um panorama misto.
You see, it's a different picture.	Você ve, é uma imagem diferente.

Exibir esta página em português