Translation of "put him up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't put up with him. | Eu não o aguento. |
| He'd you can tickle him. When I put my hand up, Ha, ha, ha, ha and that's how we sold him. | Ele você pode fazer cócegas nele quando levanto minha mão, ha,ha,ha,ha e foi assim que nós o vendemos. |
| Put handcuffs on him. | Algema o. |
| I put handcuffs on him. | Algemei o. |
| They put him in jail. | Eles encarceraram no. |
| Better put that up. | É bom esclarecer isto. |
| Put your hands up! | Levante suas mãos! |
| Put your hands up! | Erguei as mãos! |
| Put him on. It's my son. | Pode passar. É meu filho. |
| Please put your hands up. | Por favor, levantem as mãos. |
| Jim put his hand up. | Jim levantou a mão. |
| Shut him up. | Faça ele calar a boca. |
| Pick him up. | Pegue o. |
| If you're against, put up one. | Se for contra, levante uma. |
| Could somebody put this guy up? | Alguém pode mostrar esse cara? |
| I can't put up with it. | Eu não aguento isso. |
| I can't put up with it. | Eu não suporto isso. |
| I can't put up with Tom. | Eu não consigo aguentar o Tom. |
| I can't put up with Tom. | Não consigo aguentar o Tom. |
| But I would put him closer to 2,000. | Provavelmente perto de 900 quilos. |
| And his disciples put their faith in him. | E seus discípulos puseram sua fé nele. |
| She told him where to put the suitcase. | Ela lhe disse onde colocar a maleta. |
| Andrew, can you put that chart up? | Andrew, você colocar o gráfico? |
| Have they put up the wrong slide? | Que diabos? Colocaram o slide errado? |
| And I've put the formula up there. | E eu coloquei a fórmula lá em cima. |
| Mary put her piano up for sale. | Mary pôs seu piano à venda. |
| Let's put up the Christmas tree here. | Vamos montar a árvore de Natal aqui. |
| I can't put up with this smell. | Eu não posso aguentar esse cheiro. |
| I cannot put up with her behavior. | Não posso suportar o comportamento dela. |
| I can't put up with that noise. | Eu não posso tolerar esse barulho. |
| Tom couldn't put up with the pain. | Tom não conseguia suportar a dor. |
| Tom put his house up for sale. | Tom colocou sua casa à venda. |
| I called him up. | Eu liguei para ele. |
| Please call him up. | Por favor, ligue para ele. |
| She woke him up. | Ela o acordou. |
| Don't wake him up. | Não o acordes. |
| Don't wake him up. | Não o desperte. |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Que o Senhor Deus esteja com ele, e permitam lhe levantar se. Levante se aaleh. |
| I've put a bunch of examples up here. | Tenho vários exemplos. |
| We put up the flags on national holidays. | Nós hasteamos as bandeiras durante os feriados nacionais. |
| I couldn't put up with her arrogant behavior. | Eu não consigo suportar o comportamento arrogante dela. |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou. |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou. |
| Tom has put his car up for sale. | Tom colocou seu carro à venda. |
| I won't put up with this any longer. | Não vou mais tolerar isso! |
