Translation of "put hooks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's connected it all hooks into each other. | Está conectado. Tudo se engancha com tudo. |
| It hooks up all parts of the brain. | Ela conecta todas as partes do cérebro. |
| We use longlines that have one million or two million hooks. | Usamos linhas enormes com um milhão ou dois milhões de ganchos. |
| ' Like a Virgin is a dance oriented song, composed of two hooks. | Like a Virgin é uma canção dance, composta por dois ganchos. |
| I love the guy who's like running away with his clasps, his hooks. | Eu adoro o cara que está tipo fugindo com suas presilhas, seus ganchos. |
| You can see it there in the middle next to all the grappling hooks. | Você pode vê las ali no meio ao lado dos ganchos com hastes telescópicas. |
| taught him how to structure his lyrics and separate the thematics into verses, hooks and chorus. | The DOC ensinou lhe como estruturar suas letras e separar as temáticas em versos, ganchos e coro. |
| He recounted entering the still smoldering ruins of the mall last week and seeing bodies hanging from hooks. | Ele relatou ter entrado nas ruínas do centro comercial que ainda ardiam a fogo lento, na semana passada, e de ter visto corpos pendurados em ganchos. |
| The Soviets responded by fixing fish hooks to the grenades so they stuck to the nets when thrown. | Os soviéticos responderam fixando ganchos de anzol nas granadas, que prendiam nas redes e explodiam as janelas. |
| We kill using long lines, with baited hooks every few feet that may stretch for 50 miles or more. | Nós ainda matamos com linhas longas, cheias de iscas a cada poucos centímetros e que podem elongar se por 80km ou mais |
| Naval ships were also equipped with hooks on the side to grab enemy ships, or to negotiate their position. | Os navios também estavam equipados com ganchos em seu lado, para fixar se aos navios dos inimigos, ou para alcançá los mais rapidamente. |
| These include Wireless Adapter Released in 2004, this adapter hooks up to the back of the Game Boy Advance. | Entre eles estão Wireless AdapterLançado em 2004, este adaptador conectava se com a parte traseira do Game Boy Advance. |
| During the spring of 1999, Carey began working with Clue on several hooks and melodies for the lead single. | Na primeira estadunidense de 1999, Carey trabalhou com Clue em diversos ganchos e melodias para o single carro chefe. |
| The feathers lack the tiny hooks that lock together the smooth external feathers of flying birds, and so are soft and fluffy and serve as insulation. | As penas são macias e servem como isolante térmico e são bastante diferentes das penas rígidas de pássaros voadores. |
| But culminating and that's where this hooks into the theme of my little talk is this Mediatheque, which is suspended from the cantilevered portion of the building. | Mas concluindo é aí que entram as deixas para o tema da minha curta conversa, é a Mediateca, Que fica suspensa na parte elevadiça do prédio. |
| DP Hold that and don't let go. You might have seen this this is Apple's new laptop. This is the power cord. It hooks on like this. | Segura isto e não larga. Vocês já devem ter visto isso esse é o novo laptop da Apple. Este é o fio da fonte, ele encaixa assim. |
| Benson identified what he described as the Fleming Sweep , the use of hooks at the end of chapters to heighten tension and pull the reader into the next. | Benson identificou aquilo que descreveu como Varredura Fleming o uso de ganchos ao final dos capítulos para aumentar a tensão e empurrar o leitor para o próximo. |
| The hooks combine with what Anthony Burgess calls a heightened journalistic style to produce a speed of narrative, which hustles the reader past each danger point of mockery . | Os ganchos se combinam com aquilo que Anthony Burgess chama de um elevado estilo jornalístico para produzir uma velocidade narrativa que faz o leitor passar rapidamente pelos vários pontos da história. |
| ' Put., Val. | Singular 1. |
| ' Surm., Put. | as3. |
| ' Put., Val. | eim2. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Fizemos assim. E depois com alternações na fala. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | E colocar a pressão onde a pressão precisa ser colocada. |
| Put it back. | Colocava no lugar. |
| Put that aside. | Ponha isso de lado. |
| Put it on. | Coloque o. |
| Put it there. | Coloque o ali. |
| Put that down. | Larga isso. |
| So don't put it in the front door put it somewhere else. | Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar. |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas. |
| SJ Put this on? | SJ Coloque isto? |
| Put that in play. | Coloque isso em jogo. |
| Put this on top. | Põe isto em cima. |
| Better put that up. | É bom esclarecer isto. |
| Put your hands down! | Abaixe suas mãos! |
| Yes, put that aside. | Sim, ponha isso aparte. |
| People put buckets out ... | As pessoas colocam baldes. |
| As he put it | Nas palavras dele |
| Put out the fire. | Apague o fogo. |
| Put down your pencil. | Abaixe o seu lápis. |
| Put that in writing. | Coloque isso por escrito. |
| Put this into English. | Coloque isso em inglês. |
| Put on this sweater. | Coloque este suéter. |
| Put on your coat. | Vista o seu casaco. |
| Put on your coat. | Coloca o seu casaco. |