Translation of "put things off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Put away your things. | Guarde as suas coisas. |
| Put away your things. | Guarda tuas coisas. |
| The thing that put me off ... | Em avaliações favoráveis, do The A.V. |
| We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. We couldn't turn off the nitric oxide. | Colocamos cremes para bloquear a enzima que o produz, injetamos substâncias. O óxido nítrico não foi bloqueado. |
| Make the audience put things together. | Faça com que a audiência junte as partes. |
| Can't you put it off until tomorrow? | Você não pode deixar para fazer isso amanhã? |
| Tom put off his trip to Australia. | Tom cancelou sua viagem para Austrália. |
| Don't put your things in the passage. | Não coloque as suas coisas no caminho. |
| Don't put your things in the passage. | Não ponha as suas coisas no caminho. |
| Don't put your things in the passage. | Não bote as suas coisas no caminho. |
| I can put things in a box. | Posso colocar as coisas numa caixa. |
| I can put things in a box. | Posso botar as coisas numa caixa. |
| I can put things in a box. | Posso pôr as coisas numa caixa. |
| Tom put his things into a box. | Tom colocou as suas coisas em uma caixa. |
| Tom put his things into a box. | Tom colocou as coisas dele numa caixa. |
| The meeting was put off until next Friday. | A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte. |
| Mr Wall put off going to the dentist's. | O Sr. Wall adiou a ida ao dentista. |
| Typically, these things are put in the ground. | Normalmente, essas coisas são colocadas no chão. |
| So now you put the two things together. | Então nós colocamos as duas coisa juntas. |
| You never put things back where they belong. | Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem. |
| We've got to put things in order here. | Nós temos que organizar as coisas aqui. |
| Can we put this off till 2020, 2030, 2050? | Podemos colocar até 2020, 2030, 2050? |
| The picnic was put off on account of rain. | O piquenique foi adiado por conta da chuva. |
| The party has been put off until next Tuesday. | A festa foi adiada para a próxima quinta. |
| We put off our baseball game for two days. | Adiamos dois dias o nosso jogo de beisebol. |
| So what happens when you put these things together? | Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas? |
| Tom took off his clothes and put on his pajamas. | Tom tirou a roupa e colocou o pijama. |
| She took off her glasses and put her contacts in. | Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos. |
| ... And so, you see, I put people off their guard. | Chega, em certos momentos, a ser rabugento. |
| Could you put these fragile things in a safe place? | Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro? |
| They washed their hands of it and put the matter off. | Lavou as mãos e entregou para depois. |
| If it rains tomorrow, the baseball game will be put off. | Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado. |
| If it is rainy tomorrow, the game will be put off. | Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado. |
| Clear off the shelf, and you can put your books there. | Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. |
| I took my shoes off and put them under the bed. | Tirei os meus sapatos e coloquei os embaixo da cama. |
| Tom took off his watch and put it on the table. | Tom tirou seu relógio e o colocou sobre a mesa. |
| Tom took off his coat and put it on a chair. | Tom tirou o seu casaco e o colocou sobre uma cadeira. |
| We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop. | O casal está junto desde 1996, mas o casamento só aconteceu em 23 de agosto de 2003. |
| The private sector doesn't naturally put its resources into these things. | O setor privado não coloca recursos expontaneamente nestas coisas. |
| Instead, what he told us was to put aside childish things. | Ao invés disto, ele disse para pormos de lado coisas infantis. |
| I wasn't educated. I just sort of put these things together. | Não estava formada, Simplesmente juntei estas coisas |
| Like many things that become popular, it will soon fade off. | Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar. |
| She took off her old shoes and put on the new ones. | Ela tirou seus sapatos velhos e colocou os novos. |
| Please put your shoes in the shoebox when you take them off. | Por gentileza, coloque os seus sapatos na caixa quando retirá los. |
| Tom took his glasses off and put them on the bedside table. | Tom tirou os óculos e os colocou na mesa de cabeceira. |
