Translation of "qualification and certification" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

product testing and certification
o ensaio e certificação de produtos
certification consultancy
a consultoria de autenticação
and since your most recent qualification
and since your most recent qualification
Certification began July 2002.
Certificação iniciada em Julho de 2002.
For this , certification authorities should be allowed , in principle , to provide certification for all SEPA card schemes .
Para tal , as autoridades de certificação devem , em princípio , ter a autorização para fornecer certificação para todos os sistemas SEPA de cartões .
Euro 2012 During qualification, Podolski provided assists for three goals and scored three times, helping Germany to win all ten matches of their qualification campaign.
Euro 2012 Durante a qualificação, Podolski deu assistências para três golos e marcou três vezes, ajudando a Alemanha a vencer todos os 10 jogos da sua campanha de qualificação.
specialist bodies concerned , for instance , by duplication and certification technologies , printers and engravers
As estruturas especializadas , por exemplo , em matéria de técnica de reprografia e de autenticação , os impressores e os gravadores
The Eurosystem underlines the need for a trusted pan European certification framework and will continue to investigate the way forward , e.g. towards mutual recognition of certification authorities .
O Eurosistema sublinha a necessidade de um quadro de certificação pan europeu de confiança e continuará a investigar o rumo a seguir , por exemplo , no sentido do reconhecimento mútuo das autoridades de certificação .
The organic certification is a three year process.
A certificação orgânica é um processo de três anos.
Five teams qualify as winners of continental qualification tournaments.
Cinco times classificam se como vencedores dos Torneios Qualificatórios Continentais.
A certification framework consists of the security requirements for cards and terminals as set by the card schemes , the evaluation by test laboratories of new cards and terminals , the certification of the test results by a certification authority , and finally the type approval of the new cards and terminals by the card schemes .
Um quadro de certificação consiste nos requisitos de segurança dos cartões e terminais definidos pelos sistemas de cartões , na avaliação dos novos cartões e terminais através de testes de laboratório , na certificação dos resultados dos testes por uma autoridade de certificação e , por último , na aprovação do tipo dos novos cartões e terminais pelos sistemas de cartões .
In Venezuela, it earned a Platinum certification, in Colombia, a triple Platinum certification, while in Mexico demand exceeded shipments and the album was unavailable after only one day of release.
Na América Latina, no mesmo dia de seu lançamento oficial na Venezuela, que ganhou disco de platina, na Colômbia, Platina Triplo e no México, foi esgotado.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
Disseram, Por favor, não traga ninguém com um curso universitário e diplomas para a sua universidade.
Where necessary , standardisation and qualification processes will be undertaken in concert with the Eurosystem .
Quando necessário , os processos de qualificação e normalização serão levados a cabo em conjunto com o Eurosistema .
staff of specialist bodies concerned , for instance , by duplication and certification technologies , printers and engravers
agentes de estruturas especializadas , por exemplo , em matéria de técnica de reprografia e de autenticação , os impressores e os gravadores
In May 2009 the Eurosystem organised a meeting with stakeholders on a SEPA certification framework for cards and terminals , with the aim of achieving a single evaluation and certification process for card and terminal manufacturers .
Em Maio de 2009 , o Eurosistema organizou uma reunião com os intervenientes sobre um quadro de certificação SEPA para cartões e terminais , com o objectivo de obter um único processo de avaliação e certificação para fabricantes de cartões e terminais .
The album received diamond certification and was the second best selling album of 2004.
O álbum recebeu certificação de diamante e foi o terceiro álbum mais vendido de 2004.
Eventually, the album sold 500,000 copies and received a Gold certification in the US.
Eventualmente, o álbum foi certificado disco de ouro em 2001, com 500 mil copias.
The certification requirement will also apply to foreign securities issuers .
O requisito de certificação aplicar se á igualmente aos emitentes estrangeiros de valores mobiliários .
have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )
have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )
The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to participants which the certification authorities may need .
Presumir se á que o inserir nome do BC está autorizado a comunicar às autoridades certificadoras qualquer informação relativa aos participantes de que aquelas possam necessitar .
Qualification A total of 199 teams attempted to qualify for the 2002 World Cup which qualification process began with the preliminary draw held in Tokyo on 7 December 1999.
Sedes Qualificação Um total de 199 equipes tentaram a sua sorte para se classificar para o FIFA World Cup, processo que começou em 1999.
No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers .
Não será fornecida aos fabricantes qualquer certificação relativa às MDEL .
consider , in co operation with the Eurosystem , the possibility of establishing a Product Certification Program to address security challenges . This programme may allow for the certification of products
1 . Considere , em cooperação com o Eurosistema , a possibilidade de ser criado um Programa de Certificação de Produtos para responder aos desafios em termos de segurança .
The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to parti cipants which the certification authorities may need .'
Presumir se á que o inserir nome do BC está autorizado a co municar às autoridades certificadoras qualquer informação relativa aos participantes de que aquelas possam necessitar .
Thirty two nations entered the competition, and after qualification, 16 teams participated in the finals tournament.
32 nações entraram para a competição e, depois das eliminatórias, 16 seleções participaram do torneio definitivo.
Medicine short qualification courses in different medical fields including health care management
Medicina cursos de nível médio em várias áreas de medicina, incluindo gestão dos cuidados de saúde
The industry of the beaver is due in part to this qualification.
Essa parte da lâmina é então denominada lâmina de substituição.
...the Apostille does not 'look through the certification' and does not relate to the diploma itself ...
Brasil O Brasil não é signatário da Convenção da Haia no tema da apostila.
ECB Sixth single euro payments area ( SEPA ) progress report November 2008 Regarding certification for the security evaluation for cards and terminals , the Eurosystem notices that a variety of certification frameworks are currently applied in Europe .
No que se refere à certificação em termos da avaliação da segurança dos cartões e terminais , o Eurosistema regista que , actualmente , se aplica uma série de quadros de certificação na Europa .
The Qualification Test Unit is on display at the National Air and Space Museum in Washington, D.C.
A antiga União Soviética também levou veículos para a Lua, foram denominados de Lunokhod 1 e o Lunokhod 2.
His 1993 debut album, Shaq Diesel , received platinum certification from the RIAA.
O seu álbum de estreia Shaq Diesel , recebeu a certificação de platina da RIAA.
Personnel remaining in the Bundeswehr were awarded new contracts and new ranks, dependent on their individual qualification and experience.
Já o pessoal que servia na Bundeswehr receberam novos contratos e patentes, dependendo de suas qualificações e experiência.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
They organize action squads, seed exchanges, and recently established the first Puerto Rican certification for ecologic crops.
Eles organizam esquadrões da ação, trocas de sementes, e recentemente estabeleceram a primeira certificação porto riquenha para as culturas ecológicas.
The first 727 200 flew on July 27, 1967 and received FAA certification on November 30, 1967.
O primeiro 727 200 voou em 27 de Julho de 1967 e recebeu certificação pela FAA em 30 de Novembro de 1967.
The LSB compliance may be certified for a product by a certification procedure.
A conformidade LSB pode ser certificada para um produto através de um procedimento de certificação.
When used without qualification, weather is generally understood to mean the weather of Earth.
Quando o termo é usado sem nenhuma qualificação, tempo é entendido como sendo o tempo da Terra.
WPA2, which requires testing and certification by the Wi Fi Alliance, implements the mandatory elements of IEEE 802.11i.
WPA é desenhado para ser compatível com o próximo padrão IEEE 802.11i.
Canada played its 2010 World Cup qualification home games at BMO Field, Saputo Stadium, and Commonwealth Stadium in Edmonton.
O Canadá jogou as eliminatórias para a Copa do Mundo de 2010 em casa no BMO Field, Saputo Stadium e Estádio Commonwealth, em Edmonton.
The EPC is invited to acknowledge those certification authorities which meet the SCF requirements .
Solicita se ao EPC que identifique as autoridades de certificação que satisfazem os requisitos do Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões .
Her first album was Gourmandises , which received Platinum certification within three months of release.
Seu primeiro álbum foi chamado Gourmandises (Candy), que receberam uma platina de três meses após seu lançamento.
The unit training includes a saber qualification course based upon the 1926 U.S. Army course.
O Exército Suíço foi o último exército moderno ocidental com unidades operacionais a cavalo, mantendo as até 1972.
In 1896, after a summer of intense studying to pass certification exams, he was admitted.
Em 1896, após um verão de estudo intenso para passar nos exames de admissão, foi admitido.
Promoting lifelong learning and the recognition of skills acquired informally on the job through improvements to the CRVCC certification body
Promoção da aprendizagem ao longo da vida e reconhecimento das qualificações adquiridas informalmente no local de trabalho através de melhorias nos Centros de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (CRVCC)

 

Related searches : Certification Of Qualification - Qualification And Attitude - Qualification And Validation - Commissioning And Qualification - Qualification And Acceptance - Qualification And Approval - Certification And Release - Inspection And Certification - Accreditation And Certification - Certification And Accreditation - Quality And Certification - Testing And Certification - Training And Certification - Certification And Approval