Translation of "quantities are limited" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Limited - translation :

Keywords : Limitado Limitada Limitados Limitadas Edição Quantidades Urânio Grandes Doses Enormes

Examples (External sources, not reviewed)

Countless food additives are either banned or permitted only in limited quantities, as are children s toys painted with substances that could be harmful if ingested.	Muitos aditivos alimentares são proibidos ou permitidos apenas em quantidades limitadas e o mesmo acontece em relação aos brinquedos para crianças pintados com substâncias que podem ser prejudiciais se ingeridas.
Quantities that have both a magnitude and a direction are known as vector quantities.	Mecânica newtoniana A quantidade de movimento é uma grandeza vetorial.
Logarithmic scale Scientific quantities are often expressed as logarithms of other quantities, using a logarithmic scale .	Escalas logarítmicas Quantidades científicas são muitas vezes expressas como logaritmos de outras quantidades, usando a escala logarítmica.
Often, quantities are defined as the rate of change of other quantities (time derivatives), or gradients of quantities, which is how they enter differential equations.	Exemplos práticos Equações diferenciais são usadas muito frequentemente para descrever processos nos quais a mudança de uma medida ou dimensão é causada pelo próprio processo.
Tom's options are limited.	As opções do Tom são limitadas.
Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors .	As moedas cunhadas em poucas quantidades são muito procuradas por coleccionadores .
Quantities not significant	Valores não significativos
Quantities not significant	séries históricas fornecidas pelo BCN
Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.	As sementes da maçã são venenosas, mas apenas constituem perigo à saúde se consumidas em grande quantidade.
They also are conserved quantities, so long as the system is isolated.	Sua fórmula funciona também usando o sistema em prática atualmente, SI.
And radio waves are limited.	E ondas de rádio são limitadas.
These, in turn, are contained within the real numbers, which are used to represent continuous quantities.	Esses, por sua vez, estão contidos dentro dos números reais, que são usados para representar quantidades contínuas.
Gaza blockade The blockade of the Gaza Strip by Egypt and Israel continued after the war, although Israel allowed in limited quantities of medical humanitarian aid.	Bloqueio militar O bloqueio à Faixa de Gaza continuou após a Operação Chumbo Fundido, embora Israel permitisse ajuda humanitária médica em quantidades limitada.
Teams are limited to 150 participants.	Os times podem ter até 150 participantes.
In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities.	O pentágono menor, formado pelas interseções das diagonais, também está em proporção com o pentágono maior, de onde se originou o pentagrama.
The drama of the quantities .	The drama of the quantities .
The resources of the earth are limited.	Os recursos da Terra são limitados.
Signs are limited to the lesions themselves.	Os sinais são limitados às próprias lesões.
Applications Consumption in processes Large quantities of are needed in the petroleum and chemical industries.	Aplicações Grandes quantidades de H2 são necessárias nas indústrias de petróleo e química.
Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly	Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas
I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them.	Eu faço isso porque é uma coisa curiosa na cultura quando as coisas são feitas em quantidades tão grandes, absorvidos em quantidades tão grandes, e não há contradição sobre elas.
However, all of these areas are very limited.	No entanto, todas essas áreas são muito limitadas.
5 years TBR proxies , 3 instruments Quantities are not significant ( only 2 institutions offer this product )	Valores não significativos Proxies de TBR a 5 anos , 3 instrumentos
Large quantities of water ice are thought to be trapped within the thick cryosphere of Mars.	Acredita se que grandes quantidades de gelo de água esteja presa dentro da espessa criosfera de Marte.
Japan imports great quantities of crude oil.	O Japão importa grande quantidade de petróleo.
Gallotia are characteristic for eating significant quantities of plants, and for several lineages having evolved insular gigantism.	O género Gallotia caracteriza se por comer grande quantidade de plantas e por várias linhagens terem evoluído gigantismo insular.
Of course, in other ways, humans are so limited.	É claro, relativamente, os humanos são bem limitados.
Data are provided if some business exists , however limited .	Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas .
People here are nosy and the scene is limited.	As pessoas aqui são coscuvilheiras, o meio é pequeno.
When your resources are limited, you have to prioritize.	Quando seus recursos são limitados, você deve priorizá los.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.	A disponibilidade de água doce é limitada.
Governors in New Mexico are limited to two terms.	O Novo México está dividido em 33 condados.
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.	Múmias são uma excelente fonte de informação, a não ser pelo fato de serem limitadas geograficamente e limitadas no tempo também.
Time is one of the seven fundamental physical quantities in both the International System of Units and International System of Quantities.	Na Física e noutras ciências, o tempo é considerado uma das poucas quantidades essenciais .
) are typically small and compartmentalized (limited in effect) but are not catastrophic failures.	Exceções são tratadas por manipuladores de exceção (exception Anders) associados aos métodos.
for smaller quantities , 100 coins of each denomination	para quantidades inferiores , 100 moedas de cada valor facial
Japan used to trade silk in large quantities.	O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.
A formula expresses a relationship between physical quantities.	Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades.
The above mentioned potentials are mathematically constructed to be the thermodynamic quantities that are minimized under the particular conditions in the specified surroundings.	Os potenciais mencionados acima são matematicamente calculado para ser as quantidades termodinâmicas que são minimizadas nas condições particulares nas redondezas especificados.
Very large quantities of dangerous goods are transported around the EU, both on roads and railways and by sea.	Transitam por toda a União Europeia grandes quantidades de mercadorias perigosas, por estrada, por caminho de ferro e por via marítima.
The city also produces honey in large quantities there are about 15.000 honeycombs to pollinate 7 million apple trees.	A cidade também é uma grande produtora de mel são 15 mil colméias, que polinizam mais de 7 milhões de macieiras.
The original pale stone is no longer available in sufficient quantities, and replacement stones are increasingly darker in hue.	A pedra original pálida não está mais disponível em quantidades suficientes e pedras de substitutas são cada vez de tons mais escuros.
These elements are created in quantities on the atomic scale and no method of mass creation has been found.	Estes elementos são criados em quantidades na escala atômica e nenhum método de criação de massa foi encontrado.
Cereal grains are grown in greater quantities and provide more food energy worldwide than any other type of crop they are therefore staple crops.	Os cereais são produzidos em todo mundo em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano.
We need you to confirm your attendance because places are limited.	Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.

Exibir esta página em português