Translation of "quantities of stock" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
National plant protection organisations usually stock up certificates in large quantities. | As organizações de protecção fitossanitária nacionais geralmente conservam grandes quantidades de certificados. |
the quantities of each finished product in stock at the start and end of the quarter. | As existências de cada produto acabado no início e no final do trimestre. |
That date should be set in the light of the market situation, butter stock trends and available quantities. | Essa data deve ser fixada em função da situação do mercado, da tendência de evolução das existências de manteiga e das quantidades disponíveis. |
Their negotiating power and their capacity to stock large quantities of SSF have a strong impact on the prices of SSF. | A respectiva capacidade de negociação, bem como as possibilidades de que dispunham para armazenar enormes quantidades de elementos de fixação e seus componentes exerceram um forte impacto sobre os preços do produto em causa. |
Pursuant to Regulation (EEC) No 2847 93, data relating to the landing of quantities of stocks caught shall be sent by Member States to the Commission in computer readable form by using stock codes set out in each table of stock. | Em conformidade com o Regulamento (CEE) n.o 2847 93, os dados relativos às quantidades de populações desembarcadas são enviados pelos Estados Membros à Comissão em suporte informático, com base nos códigos das espécies constantes de cada quadro relativo às várias espécies. |
Nowadays all social problems are reduced to economic quantities. So the situation is determined by unemployment figures, economic growth, stock exchange quotations, etc. | Louvo a Comissão por todos os esforços que desenvolveu para combater o mal social do desemprego. |
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available | Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 ) |
The EC is in danger of becoming a laughing stock unless this directive really leads to a reduction in the quantities of packaging, increased recycling and better packaging quality. | Os projectos específicos que irão ser apoiados a coberto do protocolo financeiro fazem parte integrante do mesmo. |
Award of quantities | Atribuição das quantidades |
stock type u stock type v | Tipo de inventário u tipo de inventário v |
Transit of small quantities | Indicação geográfica protegida |
Quantities as of 1.1.2017 | Quantidades a partir de 1.1.2017 |
Quantities as of 1.1.2018 | Quantidades a partir de 1.1.2018 |
Unused quantities of 2003 | Quantidades de 2003 não utilizadas |
Member States shall send to the Commission not later than 31 December of the year in question a written report on the operation of this Regulation, indicating the quantities of barley and malt in stock at the end of the marketing year and the quantities of malt exported under this Regulation. | Os Estados Membros comunicam à Comissão, o mais tardar até 31 de Dezembro do ano em causa, um relatório escrito sobre a aplicação do presente regulamento, destacando as quantidades de cevada e de malte armazenadas no final da campanha e as quantidades de malte exportadas que beneficiaram das disposições do presente regulamento. |
With two stock exchanges (Shanghai Stock Exchange and Shenzhen Stock Exchange), mainland China's stock market had a market value of 4.48 trillion as of November 2014, which makes it the second largest stock market in the world. | Com duas bolsas de valores (a Bolsa de Valores de Xangai e a Bolsa de Valores de Shenzhen), o mercado de valores da China contém cerca de 1 trilhão de dólares (dados de janeiro de 2007). |
an undertaking to keep stock records so that checks may be carried out to ensure that the quantities of common wheat awarded have been processed on Community territory into flour. | Do compromisso de manutenção de uma contabilidade das existências que permita verificar que as quantidades de trigo mole adjudicadas foram transformadas em farinha no território comunitário. |
Garnetted stock of cotton | Fiapos de algodão |
Garnetted stock of cotton | Tecidos de linho, que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de linho, crus |
Registration of rolling stock | Registo do material circulante |
REGISTER OF ROLLING STOCK | REGISTO DO MATERIAL CIRCULANTE |
Registers of rolling stock | Registos do Material Circulante |
The recovery plan referred to in Article 1 shall aim to increase the quantities of mature fish of the northern hake stock concerned to values equal to or greater than 140000 tonnes. | O objectivo do plano de recuperação referido no artigo 1.o é o aumento das quantidades de peixes adultos da unidade populacional de pescada do Norte para valores iguais ou superiores a 140000 toneladas. |
Often, quantities are defined as the rate of change of other quantities (time derivatives), or gradients of quantities, which is how they enter differential equations. | Exemplos práticos Equações diferenciais são usadas muito frequentemente para descrever processos nos quais a mudança de uma medida ou dimensão é causada pelo próprio processo. |
Quantities | Quantidades |
Quantities | Pepinos e cornichões |
Quantities | 7.7.2017 6.7.2018 |
Quantities | Quantidades |
The quantities applied for exceed the quantities available. | As quantidades pedidas excedem as quantidades disponíveis nos termos do n.o 1, alínea c), do artigo 2.o do mesmo regulamento. |
The Tokyo Stock Exchange and the Osaka Stock Exchange, another major stock exchange in Japan, merged on January 1, 2013, creating one of the world's largest stock exchanges. | A Bolsa de Valores de Tóquio e a Bolsa de Valores de Osaka, outra grande bolsa de valores no Japão, fundiram se em 1º de janeiro de 2013, criando uma das maiores bolsas de valores do mundo. |
Stock | De Fábrica |
stock | pilhaslot type |
Stock . | Stock . |
Stock | Stock |
STOCK | STOCK |
Stock | Acção |
Stock | Stocks |
Stock | UNIDADE POPULACIONAL |
The valuation of this collateral was based on the stock exchange price of MobilCom's stock. | Esta garantia era avaliada com base na cotação da acção MobilCom na bolsa. |
The quantities in respect of which applications have been submitted exceed the quantities available. | As quantidades para as quais foram apresentados pedidos de certificados de importação excedem a quantidade disponível. |
Logically, the quantities in stock are decreasing, that is the case in France where they have fallen from just under 20 million hectolitres to some 15 million hectolitres. | Sierra Bardají (PSE). (ES) Senhora Presidente, em primeiro lugar, gostaria de salientar a oportunidade da proposta da Comissão no sentido de melhorar, dentro do possível, a grave situação do mercado do vinho, devida à contínua descida do seu consumo, uma vez que as medidas tendentes a reactivar o mercado se revelaram insuficientes. |
The drama of the quantities . | The drama of the quantities . |
Communication of quantities actually imported | Comunicação de quantidades realmente importadas |
Quantities of products actually imported | Quantidades de produtos realmente importadas |
the quantities of products involved | As quantidades de produtos em questão, |
Related searches : Quantities In Stock - Quantities On Stock - Quantities Of Goods - Quantities Of Items - Quantities Of Material - Quantities Of Work - Calculation Of Quantities - Quantities Of Interest - Quantities Of Data - Bills Of Quantities - Bill Of Quantities - Quantities Of Parts - Estimation Of Quantities