Translation of "quarreling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I hate quarreling.
Eu odeio brigas.
I hate quarreling.
Eu odeio discussões.
Please cease from quarreling.
Por favor parem de brigar.
They are always quarreling.
Eles sempre estão brigando.
They are always quarreling.
Eles brigam sempre.
They are always quarreling.
Eles brigam o tempo todo.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam com frequência.
When his sister came to rescue her husband, he also started quarreling with her.
Quando sua irmã veio para resgatar o marido, ele também bateu nela até que ela começasse a sangrar.
According to the band, however, the split was not triggered by personal conflicts, but by their quarreling managers.
Além de contar com duas gravadoras, a banda inicialmente contava com dois times de empresários, os managers .
The next day, Ivan chooses to confront Kashchei to ask to marry one of the princesses the two talk and eventually begin quarreling.
No dia seguinte, Ivan decide enfrentar Katschei para pedir para casar com uma das princesas Os dois conversam e finalmente começam a brigar.
Soon, however, they began quarreling over which parts of the African provinces belonged to Carthage, and thus Constantine, and which belonged to Italy, and therefore Constans.
Logo, porém, os dois começaram a discutir sobre que partes das províncias africanas pertenciam a Cartago e, portanto, a Constantino, e quais pertenciam à Itália, que era propriedade de Constante.
Over time Wanli grew tired of court affairs and frequent political quarreling amongst his ministers, preferring to stay behind the walls of the Forbidden City and out of his officials' sight.
Ao longo do tempo, Wanli foi ficando cansado de assuntos judiciais e queixas políticas freqüentes entre os seus ministros, preferindo ficar por trás dos muros da Cidade Proibida e longe da vista de seus funcionários.