Translation of "questions belonging to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Belonging to the 1.7 billion | Pertencendo aos 1,7 bilhões |
| Countries belonging to the G24 Group | Países pertencentes ao Grupo G24 |
| those countries belonging to the euro area . | Este índice agrega as cotações de um amplo conjunto de acções dos países pertencentes à área do euro . |
| Inside a bus belonging to Metropolitano de Lima. | Dentro de um ônibus que pertence ao Metropolitano de Lima. |
| This region includes territory belonging to nine nations. | Esta região inclui territórios pertencentes a nove nações. |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| Third countries are those not belonging to the EEA . | Designam se por países terceiros os países não pertencentes ao EEE . |
| That sense of belonging to the magazine is very important. | O sentimento de pertencer à revista é muito importante. |
| It is an oxide mineral belonging to the spinel group. | É um óxido mineral pertencente ao grupo dos espinélios. |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana. |
| Happy to take your questions. | Podem fazer suas perguntas agora. |
| Questions related to structural reforms | Perguntas relacionadas com reformas estruturais |
| Hayek conceded that the national labels did not exactly correspond to those belonging to each tradition Hayek saw the Frenchmen Montesquieu, Constant and Tocqueville as belonging to the British tradition and the British Thomas Hobbes, Priestley, Richard Price and Thomas Paine as belonging to the French tradition . | Hayek concede que os títulos nacionais não correspondem exatamente a cada uma das tradições Hayek viu que os franceses Montesquieu, Benjamin Constant e Alexis de Tocqueville pertencem a tradição Britânica e que os Britânicos Thomas Hobbes, William Godwin, Joseph Priestley, Richard Price e Thomas Paine como pertencendo a tradição Francesa. |
| It is, in theory, the global commons, belonging to us all. | É, em teoria, um bem comum global, que pertence a todos nós. |
| In 1890, became the condition of town, still belonging to Sabará. | Em 1890, passou a condição de vila, ainda pertencendo a Sabará. |
| Gahnite, ZnAl2O4, is a rare mineral belonging to the spinel group. | A gahnita é um mineral do grupo dos espinélios, cuja fórmula química é ZnAl2O4. |
| Nasikabatrachus sahyadrensis is a frog species belonging to the family Sooglossidae. | Em 2006, a família Nasikabatrachidae foi sinonimizada com a Sooglossidae. |
| This is the first valid fossil belonging to the family Rostratulidae . | Rostratulidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. |
| Afrocarpus is a genus of conifers belonging to the family Podocarpaceae. | Afrocarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Questions | Questões |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenha medo de perguntar. |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenha medo de fazer perguntas. |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenham medo de fazer perguntas. |
| Answers to your questions don't exist. | Não existem respostas às suas perguntas. |
| Answers to your questions don't exist. | Respostas para suas perguntas não existem. |
| I ask questions to my doctor. | Faço perguntas ao meu médico. |
| We ask questions to our teachers. | Fazemos perguntas aos nossos professores. |
| He asks questions to his father. | Ele faz perguntas ao pai. |
| They ask questions to their mothers. | Eles fazem perguntas à mãe. |
| They ask questions to their mothers. | Elas fazem perguntas à mãe. |
| I want answers to my questions. | Eu quero respostas para as minhas perguntas. |
| I want answers to my questions. | Quero respostas para as minhas perguntas. |
| I answered no to both questions. | Eu respondi não às duas perguntas. |
| I answered no to both questions. | Respondi não às duas perguntas. |
| In the parking lot, Fadil noticed a van belonging to his boss. | No estacionamento, Fadil apercebeu se de uma carrinha que pertence ao seu chefe. |
| The Sapotaceae are a family of flowering plants belonging to order Ericales. | Sapotaceae é uma família de plantas Magnoliopsidas da ordem Ericales. |
| Clingfishes are fishes of the family Gobiesocidae, belonging to the order Gobiesociformes. | Gobiesocidae é uma família de peixes teleósteos perciformes da subordem Gobiesocoidei. |
| Hepsetus odoe is a predatory freshwater fish belonging to the family Hepsetidae. | Hepsetus odoe é a única espécie da família Hepsetidae. |
| Skinks are lizards belonging to the family Scincidae and the infraorder Scincomorpha. | Scincidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria. |
| Acmopyle is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. | Acmopyle é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Dacrycarpus is a genus of conifers belonging to the Podocarp family, Podocarpaceae. | Dacrycarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Dacrydium is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. | Dacrydium é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Falcatifolium is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. | Falcatifolium é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Halocarpus is a genus of conifers belonging to the Podocarp family Podocarpaceae. | Halocarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
| Lepidothamnus is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. | Lepidothamnus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. |
