Translation of "quick disconnect plug" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Disconnect the plug. | Desconecte o plugue. |
| d, disconnect disconnect | d, disconnect desligar |
| Tests confirmed the hydrogen fuel leak on the external tank side of the external tank orbiter quick disconnect umbilical. | Os testes confirmaram uma falha no lado externo do tanque no desconector umbilical de 17 polegadas (432 mm). |
| There's such a disconnect. | Há uma tremenda desconexão. |
| This disconnect was never actually resolved. | Essa desconexão nunca foi resolvida, de fato. |
| So there seems to be a complete disconnect here. | Então parece haver uma desconexão completa nisso. |
| And for me, it's trying to bridge that disconnect. | E para mim, é tentar fazer uma união nesta desconexão. |
| So, I'll plug that in. | Vou colocar isto na tomada. |
| Let's plug up the hole. | Vamos tapar o buraco. |
| Will you be my power plug? | Quer ser minha tomada? |
| And you'd plug it in there. | E você ligaria ali. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Pegue uma, rápido, rápido, bom. |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | É mesmo insatisfatório ter arte plugada . |
| So anyone can plug him thank you. | Então, qualquer pessoa pode ligá lo, obrigado. |
| TT Yeah, I did plug it in. | TT Sim, eu liguei. |
| Quick Open allows quick navigation between files. | Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros. |
| Quick! | Rápido. |
| When people hear Alex speaking my words, do they experience a disconnect? | Quando as pessoas ouvem Alex falar minhas palavras, será que experimentam uma desconexão? |
| AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. | AV Sim, você pode ver onde a desconexão aconteceu para nós. |
| And it just takes a quick, quick second. | E só leva um rápido, rápido segundo. |
| I plug in again the power to it. | Eu ligo de novo a energia nele, |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | Todos os eletrodomésticos ligam lá. Você tiraria a lâmpada se quisesse usar um eletrodoméstico. |
| Quick Select | Seleção Rápida |
| Quick Preferences | Preferências Rápidas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Quick filters | Filtros rápidos |
| Quick, now!' | Rápido, agora!' |
| Quick tenders | Leilões rápidos |
| Come quick! | Venha logo! |
| Come quick! | Vem logo! |
| Be quick. | Seja rápido. |
| You plug them in. Off you jolly well go. | Pluga os. E sai todo alegre. |
| The rock was excavated only with plug and feathers. | A escavação das rochas foi feita somente com cunhas e pregos. |
| Plug ins allow developers to extend the panel's functionality. | Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel. |
| This plug stays in place for some 24 hours. | Esse líquido é bem aparente, mas desaparece em 24 horas. |
| In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions. | Na verdade, agora mesmo conecto isto daqui, e conecto o aqui, e agora vamos ver se ele reconhece minhas expressões faciais. |
| When the browser encounters references to content a plug in specializes in, the data is handed off to be processed by that plug in. | Quando o browser encontra referências a um conteúdo o qual um plug in é especializado, os dados são entregues para serem processados por aquele plug in. |
| The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality. | O ponto principal é o de que estávamos lidando com uma total desconexão da realidade. |
| But who is going to want to plug them in? | Mas quem vai ligá los na tomada? |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | Asssim, os parâmetros de segurança do eletrodoméstico são inseridos em seu plug. |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | Bruno Giussani Eu ouvi que você chegou a ligar ela. |
| You can't just plug in infinity and see what happens. | Não podemos substituir por infinito e ver o que acontece. |
| Repeat quick search | Repetir a procura rápida |
| Really quick syllabus. | Um resumo bem rápido. |
| Quick Command Line | Linha de Comandos Rápidos |
Related searches : Quick Disconnect - Disconnect The Plug - Quick Disconnect Fitting - Quick Disconnect Coupling - Disconnect Between - Service Disconnect - A Disconnect - Battery Disconnect - Disconnect Cable - Disconnect Valve - Disconnect Fitting - Emergency Disconnect - Connect Disconnect