Translation of "quick to dismiss" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dismiss - translation : Quick - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know how to dismiss a president.
Eu não sei como demitir um presidente.
And to dismiss them as madmen is equally evasive.
E descartá los como loucos é igualmente evasivo.
The band immediately decided to dismiss him from the band.
Era Kevin Labrie, o vocalista da banda canadense Winter Rose.
And I wondered, what made my dreams so easy to dismiss?
E penso comigo, o que há com meus sonhos para rejeitá los tão facilmente?
Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho.
Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho.
Grab any one. Quick, quick, good.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
We just dismiss it out of our consciousness.
Que nós recusamos ter consciência dele.
Quick Open allows quick navigation between files.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
You have to be quick.
Você tem de ser rápido.
You have to be quick.
Você tem de ser rápida.
Tom is quick to learn.
Tom aprende rápido.
I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way.
É fácil demais desconsiderar a religião como um todo desse jeito.
And yet there is a reason not to dismiss the personality contest entirely.
E, no entanto, existe uma razão para não se descartar totalmente o concurso de personalidade.
Despite Parliament's protests, however, Charles refused to dismiss his friend, dismissing Parliament instead.
Apesar dos protestos, Carlos se recusou a mandar seu amigo embora e suspendeu o parlamento.
Quick!
Rápido.
And we aren't talking about it we dismiss it.
E nós não estamos falando disso, nós estamos ignorando isso.
And it just takes a quick, quick second.
E só leva um rápido, rápido segundo.
But he goes on to add Equally misguided are those who cursorily dismiss Rieu.
Mas Kelly pondera Igualmente equivocados são aqueles que apressadamente descartam Rieu.
He is quick to take offence.
Ele se ofende fácil.
Tom was quick to catch on.
Tom foi rápido para pegar.
So we can't just uniformly dismiss all patterns like that.
Então não podemos descartar uniformemente todos os padrões assim.
My parents want to dismiss our nurse because they don't have enough money to pay her.
Meus pais querem demitir a nossa babá porque não têm dinheiro para pagar lhe.
Quick Select
Seleção Rápida
Quick Preferences
Preferências Rápidas
Quick Note
Nota Rápida
Quick filters
Filtros rápidos
Quick, now!'
Rápido, agora!'
Quick tenders
Leilões rápidos
Come quick!
Venha logo!
Come quick!
Vem logo!
Be quick.
Seja rápido.
Khomeini remained the Supreme Leader of Iran with the constitutional authority to dismiss the president.
Khomeini continuou a ser o líder supremo do Irã, com o direito constitucional de demitir o presidente.
So I have to be very quick.
Tenho que ser bem ágil.
A Quick Start Guide to the Desktop
Um Guia de Iniciação Rápida para o Ambiente de Trabalho
I've got to be quick. Okay, ready?
Ok, prontos?
I'm going to take a quick shower.
Eu vou tomar um banho rápido.
Glycogen burns rapidly to provide quick energy.
Ele queima rapidamente para produzir energia.
If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say.
Se eu essencializar gênero para você hoje então você poderá ignorar o que tenho a dizer.
Whatever the limits or contradictions of shared values, it would be naive to dismiss their importance.
Quaisquer que sejam os limites e as contradições dos valores partilhados, seria ingénuo destituir a sua importância.
They are asking wordpress.com to dismiss all of the blogs responsible for the alleged defamatory content
Eles pediram ao wordpress.com que eliminasse todos os blogues responsáveis pelo tal conteúdo supostamente difamatório
Repeat quick search
Repetir a procura rápida
Really quick syllabus.
Um resumo bem rápido.
Quick Command Line
Linha de Comandos Rápidos
The Quick Search
A Pesquisa Rápida
b. Quick tenders
b. Leilões rápidos

 

Related searches : Motions To Dismiss - Order To Dismiss - Hard To Dismiss - Motion To Dismiss - Dismiss From - Dismiss Evidence - Dismiss Arguments - Dismiss Proceedings - Dismiss Error - Dismiss Lawsuit - Dismiss For - Dismiss Concerns - Dismiss Employees