Translation of "quiet contemplation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contemplation - translation : Quiet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(6.4311) The contemplation of the world sub specie aeterni is its contemplation as a limited whole.
Esse conhecimento se caracteriza por compreender nas coisas singulares o aspecto da eternidade ( sub specie aeternitatis ).
Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation.
As sociedades ocidentais, em particular os Estados Unidos, sempre favoreceram o homem de ação em vez do homem contemplativo e homem contemplativo.
Quiet!
Calada!
Quiet!
Quieta!
Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God!
Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso, certo, que à recordação de Deussossegam os corações?
Keep quiet.
Fique quieta.
Keep quiet.
Fique quieto.
Keep quiet.
Fica quieto.
Keep quiet.
Fica quieta.
Keep quiet!
Fique quieta.
Keep quiet!
Fique quieto.
Be quiet!
Não faça barulho!
Quiet down.
Acalme se.
Quiet down!
Não faça barulho!
Be quiet.
Fique quieta.
Stay quiet.
Fique quieta.
Be quiet.
Fique quieto.
Quiet, please.
Silêncio, por favor.
They're quiet.
Eles estão quietos.
They're quiet.
Eles estão em silêncio.
Stay quiet.
Fique quieto.
Perfection and happiness seen as synonymous could be achieved through philosophical contemplation.
A perfeição e a felicidade, vistos como sinônimos poderiam ser alcançado através da contemplação filosófica.
Please keep quiet.
Por favor fique quieto.
All is quiet.
Tudo está calmo.
All is quiet.
Tudo está quieto.
We kept quiet.
Ficamos quietos.
It's too quiet.
Está quieto demais.
Please be quiet.
Por favor, fique quieto.
Keep Tom quiet.
Deixe o Tom quieto.
Keep Tom quiet.
Deixa o Tom quieto.
Tom became quiet.
O Tom ficou quieto.
Tom remained quiet.
Tom permaneceu em silêncio.
Be quiet now.
Fique quieto agora.
Quiet, Tom whispered.
Quieto Tom sussurou.
Quiet, Tom whispered.
Quieto Tom cochichou.
Quiet, Tom whispered.
Silêncio! , sussurrou Tom.
In his life of contemplation, Gregory concluded that in that silence of the heart, while we keep watch within through contemplation, we are as if asleep to all things that are without. .
Sobre a vida contemplativa, Gregório afirmava que naquele silêncio do coração, enquanto permanecemos vigilantes no interior através da contemplação, estamos como que dormindo para tudo que está no exterior .
The day was quiet.
O dia estava quieto.
And everybody was quiet.
E todos ficaram quietos.
And it gets quiet.
E se aquieta.
Everyone was so quiet.
Todo mundo estava tão quieto.
Stay quiet and rest.
Fique quieto e descanse.
You must keep quiet.
Você precisa continuar quieto.
The baby kept quiet.
O bebê ficou quieto.
The boys were quiet.
Os meninos estavam quietos.

 

Related searches : Self-contemplation - Critical Contemplation - Economy Contemplation - Risk Contemplation - Contemplation About - Period Of Contemplation - Lost In Contemplation - Within The Contemplation - In Contemplation Of - After Much Contemplation - Tranquility And Contemplation - Garden Of Contemplation