Translation of "range of capabilities" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Provides document management capabilities.
Disponibiliza capacidades de gestão documental.
How would that change the capabilities of the surgeon?
Como isso mudaria a capacidade do cirurgião?
Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here.
Aqui tem algo que podemos de certa maneira integrar aqui com um monte de diferentes habilidades.
As manufacturing capabilities improved, so did the level of integration of graphics chips.
Conforme capacidades de manufatura aumentava, também aumentava o nível de integração dos chips gráficos.
Submarines have one of the widest ranges of types and capabilities of any vessel.
Os submarinos englobam uma vasta gama de tamanho de embarcação.
National and international emergency response capabilities are being upgraded.
A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada.
Moreover, budget restrictions have severely constrained French military capabilities.
Além disso, limitações orçamentais restringiram de modo severo a capacidade militar Francesa.
Similar reduced metabolic capabilities are seen in endosymbiotic organisms.
Organismos endossimbióticos apresentam também capacidades metabólicas similarmente reduzidas.
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.
As sedas das aranhas também têm muito potencial por suas propriedades antibalísticas.
Development The MiG 23's predecessor, the MiG 21 (NATO reporting name Fishbed ), was fast and agile, but limited in its operational capabilities by its primitive radar, short range, and limited weapons load (restricted in some aircraft to a pair of short range R 3 K 13 (AA 2 Atoll ) air to air missiles).
Desenvolvimento Seu antecessor, o MiG 21, mesmo sendo ágil e veloz, era muito limitado, principalmente sua parte operacional, com um sistema de radar primitivo, baixíssimo raio de combate e uma limitada capacidade de carga (na maioria das vezes só era possível transportar mísseis de curto alcance do tipo ar ar).
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities .
Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares .
Most commercial computer architectures lack such MMU support for capabilities.
Falta na maioria das arquiteturas comerciais, o suporte a MMU para capacidades.
While the TA9 had a range of , the TA11 range was up to .
Seu desenvolvimento começou em 1981, quando ainda era chamado de TA11.
We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.
Desenvolvemos uma grande admiração pelas capacidades dos pilotos de corrida.
Web 2.0 capabilities were present in the days of Web 1.0 but implemented differently.
Outro conceito da web 2.0 que interfere na programação chama se Beta perpétuo .
Range
Gama
Notably, the regional government of Emilia Romagna and Tuscany was concrete proof of PCI's governmental capabilities.
Notadamente, os governos bem sucedidos da Emilia Romagna e da Toscana eram provas concretas da capacidade governativa do PCI.
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos.
The new M.U.G.E.N has stage zooming capabilities and some other features.
Mas, empresas como a Capcom, SNK e outras encaram isso como um fanart.
KDE puts a pretty and user friendly face on the task scheduling capabilities of Cron
O KDE coloca uma face amigável para o utilizador nas capacidades de escalonamento de tarefas do Cron
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.
Para tirares vantagem destas capacidades adicionais, necessitas de uma aplicação que as suporte.
The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States.
A execução destas tarefas assenta nas capacidades fornecidas pelos Estados Membros.
The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States .
A execução destas tarefas assenta nas capacidades fornecidas pelos Estados Membros .
Due attention has also been paid to the feasibility and technical capabilities of such machines .
Foi também prestada a devida atenção à viabilidade e às capacidades técnicas destas máquinas .
The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.
A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.
A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy.
Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.
The notion of global cities is rooted in the concentration of power and capabilities within all cities.
A noção de cidade global vê uma cidade como um contêiner onde habilidades e recursos estão concentrados.
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range.
Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul.
participation of a broad range of counterparties .
O enquadramento da política monetária do Eurosistema é formulado com vista a assegurar a participação de um vasto conjunto de contrapartes .
It has an occurrence range of .
sigrist editora aves brasilis
Date Range
Intervalos de Datas
The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States . 2 .
2 . A Agência Europeia de Defesa está aberta a todos os Estados Membros que nela desejem participar .
The present facility available to the EM1 is limited primarily by a lack of expansion capabilities .
Os meios actualmente disponíveis sao limitados , principalmente devido a falta de capacidade de expansao .
A Java servlet is a Java programming language program that extends the capabilities of a server.
Servlet (servidorzinho em tradução livre) é uma classe Java usada para estender as funcionalidades de um servidor.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
Core competencies Capabilities and or technical expertise unique to an organization, i.e.
Ela está presente nas múltiplas divisões da organização e nos diferentes produtos e serviços.
Simple average of the published range of values
Média simples da gama de valores publicada
Just like race car drivers can use all of the friction between the tire and the road, all of the car's capabilities to go as fast as possible, we want to use all of those capabilities to avoid any accident we can.
Da mesma forma que pilotos de corrida podem usar toda a fricção entre o pneu e a estrada, todas as capacidades do carro de ir o mais rápido possível, queremos usar todas essas capacidades para evitar qualquer acidente que pudermos.
Take the analytical frameworks, the capabilities you have, apply them to old fears.
Use processos analíticos, suas capacidades, aplique as aos velhos medos.
But with technology, we can actually do things that are beyond our capabilities.
Mas com a tecnologia, podemos, na verdade, fazer coisas que estão além das nossas capacidades.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.
Felizmente, as autoridades moldavas tinham trabalhado intensamente para melhorar as suas capacidades de detecção.
And that's kind of their home range.
E este é o tipo de alcance que eles têm.

 

Related searches : Long-range Capabilities - Range Of - Level Of Capabilities - Mix Of Capabilities - Wealth Of Capabilities - Scope Of Capabilities - Set Of Capabilities - Breadth Of Capabilities - Suite Of Capabilities - Expansion Of Capabilities - Spectrum Of Capabilities - Capabilities Of Employees - Lack Of Capabilities - Portfolio Of Capabilities