Translation of "rank from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Rank - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Patente Galões Hierarquia Estatuto Grau

Examples (External sources, not reviewed)

Domitius came from a distinguished family of consular rank.	Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular.
Sarafanov graduated from the Soviet Air Force academy and held the rank of Colonel.	Sarafanov foi graduado pela academia da Força Aérea Soviética e mantinha a classificação de Coronel.
Ludwig Somare was a policeman from 1922 to 1947, rising to the rank of sergeant.	Ludwing Somare foi um policial de 1922 até 1947, ganhando o posto de sargento.
How do you rank that?	Como você classifica isso?
Apes rank above dogs in intelligence.	Os macacos ficam acima dos cães na classificação quanto à inteligência.
He reached the rank of general.	Ele alcançou a patente de general.
The rank for 2008 was 210.	www.MyPointeNoire.com
Rank in the party was not determined by elections positions were filled through appointment by those of higher rank.	A classificação dentro do partido não era determinada por eleições os cargos eram preenchidos por nomeação por aqueles de maior pontuação.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao posto de sargento.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao grau de sargento.
From March 1858 he had a military career in the Sardinian army, beginning with the rank of captain.	Iniciou a carreira militar propriamente dita em 1858, com a patente de capitão.
Each member would nominate nine candidates, of whom three had to have the rank of Earl or higher, three the rank of Baron or higher, and three the rank of Knight or higher.	Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior.
For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1.	Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1.
Career Zholobov joined the space programme from the Soviet Air Force where he held the rank of Colonel engineer.	Ele se juntou ao programa espacial pela Força Aérea Soviética, aonde ele mantinha a classificação de coronel engenheiro.
It was designed for men of senatorial rank.	Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial.
In the 1960s a rank was introduced above kingdom, namely domain (or empire), so that kingdom is no longer the highest rank.	Ele chamou a este reino Mychota, nome que foi mais tarde substituído por Monera (que significa formas primitivas ).
You can also rank it by the latest posts.	Você pode também ranqueá la pelos últimos posts.
Later, the first high rank DAS official was fired.	Em seguida, o primeiro oficial de alto escalão do DAS foi dispensado.
Population rank 1 (See List of countries by population.	Posição no mundo 1 (Ver .
A female of baronial rank has the title baroness.	Seu adjetivo é o baronial.
In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.	In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.
You bring in, say, six objects, and you ask a subject to rank them from the most to the least liked.	Você mostra seis objetos e pede ao entrevistado que ordene do que ele gosta mais para menos.
So, everybody can rank these Monet prints from the one they like the most, to the one they like the least.	Então todos ordenam estas gravuras de Monet da que mais gostam para a que menosgostam.
He was awarded a cluster of honours and medals, including many from overseas, and was promoted to the rank of captain.	Recebeu diversas homenagens e medalhas, incluindo muitas dos territórios ultramarinos, e foi promovido à patente de capitão.
The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.	Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .
This rank and power was, however, often used most beneficially.	Esta posição e poder era usado, contudo, com fins beneficentes.
In the August 2009 issue his rank changed to fourth.	Na edição de agosto de 2009 desceu para a quarta posição.
And we asked these patients to rank them from the one they liked the most to the one they liked the least.	e pedimos aos pacientes para classificar do que gostaram mais para o que gostaram menos.
Following the Roman civil war of 69, the Emperor Vespasian upgraded the province to Senatorial rank, making its governor equal in rank with that of Syria.	Depois da guerra civil romana de 69, o imperador Vespasiano promoveu a província ao estatuto senatorial, tornando seu governador de mesmo nível que o da Síria.
However, if we restrict from this class to those equinumerous with X that have the least rank, then it will work (this is a trick due to Dana Scott it works because the collection of objects with any given rank is a set).	No entanto, se restringir desta classe para aqueles equinumeráveis com formula_39 que tenham o mínimo de classificação, então ele vai trabalhar (isto é um truque devido à Dana Scott funciona porque a coleção de objetos com qualquer classificação dada é um conjunto).
Indeed, Santander and BBVA rank among today s most successful international banks.	Na verdade, o Santander e o BBVA estão entre os bancos internacionais mais bem sucedidos de hoje.
However, some critics rank it among the director's most underrated works.	No entanto, alguns críticos o classificam como uma das obras mais subestimadas do diretor.
He served for three years, rising to the rank of corporal.	Em 1968 Gusmão serviu exército português por três anos.
Daniel refers to Michael as a prince of the first rank .	O profeta se refere a Miguel como um dos primeiros príncipes .
Marlborough also received numerous honours from the Queen he was created a Knight of the Garter and was elevated to the rank of duke.	Churchill também recebeu várias honrarias foi feito um Cavaleiro da Jarreteira e elevado ao título de duque.
After literally dragging Nora home from the party, Torvald goes to check his mail, but is interrupted by Dr. Rank, who has followed them.	Dr. Rank se mostra pessimista com a própria saúde, e pede que Helmer não esteja à sua cabeceira quando falecer.
The sons of the King of France hold the style and rank of Son of France, while male line grandsons hold the style and rank of Grandson of France.	O primeiro príncipe que usou esta designação foi o futuro rei Carlos V de França, Delfim a partir de 1349.
He received the rank of Shoden from a Shihan of the Edo line of Yagyū Shingan ryū (stemming from the sixth lineal headmaster Goto Saburō hence the name Goto ha).	Ele recebeu a patente de Shoden de um Shihan da linha de Edo Yagyū shingan ryū (do 6 sucessor, Goto Saburo daí o nome Goto ha).
Its director and the mid rank official who ordered the 'followings' resigned.	Seu diretor e um oficial de médio escalão, que ordenaram a 'vigília', foram dispensados.
The Banten Chief police was stripped off his rank following the incident.	O Superintendente de Polícia de Banten foi demitido do cargo na sequência do incidente.
Following the World Cup, the South Korean team's rank continued its decline.	colspan 9 bgcolor B0D3FB align left __ bgcolor DFEDFD
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.	Ele foi promovido a almirante em 1937.
At the pinnacle of the ranking system is the rank of yokozuna .	No topo do sistema de ranking está o nível de yokozuna .
The type and quality of the dress depends on the wrestler's rank.	O tipo e a qualidade das vestes depende do nível do lutador.
From the shugo of the Muromachi period through the Sengoku to the daimyo of the Edo period, the rank had a long and varied history.	Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku , até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

Exibir esta página em português