Translation of "rapid population growth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Growth - translation :

Population - translation :

Rapid - translation :

Keywords : Crescimento Crescimento Económico Hormonas Acelerado População Habitantes Mundial Geral Civil Rapid Rápida Resposta Bang Subida

Examples (External sources, not reviewed)

Britain had the lead in rapid economic and population growth.	A Grã Bretanha era líder no rápido crescimento económico e populacional.
In 2005, it was found that the downtown area was experiencing rapid population growth.	Em 2005, verificou se que o centro da cidade estava experimentando um rápido crescimento populacional.
During the 1950s, Tirana experienced rapid industrial growth and the population increased to about 137,000.	Durante a década de 1950, Tirana experimentou um rápido crescimento industrial e a população aumentou para cerca de 137.000 em 1960.
Moreover, rapid population growth and bungled economic policy have made Iran excessively dependent on food imports.	Além disso, o rápido crescimento populacional e uma política económica deficiente tornaram o Irão excessivamente dependente da importação de alimentos.
The rapid population growth caused the fractionation and blending of the old farms at that time, unproductive.	O rápido crescimento populacional provocou o fracionamento e o loteamento das antigas propriedades rurais, naquele momento, improdutivas.
Rapid economic growth marked McKinley's presidency.	Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley.
At home, the U.S. experienced sustained economic expansion and a rapid growth of its population and middle class.	Entretanto, os Estados Unidos experimentaram uma expansão econômica sustentada.
The availability of inexpensive land was an important factor in the rapid population growth of the Northwest Territory.	A disponibilidade de terras baratas foi um importante fator para o rápido crescimento populacional daquele território.
But Britain s rapid growth created severe problems.	Mas o rápido crescimento da Grã Bretanha originou graves problemas.
Very rapid growth is continuing in Central Europe.	Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido.
Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901.	O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901.
Consequently this has led to the decline in the population of the lesser developed islands and the rapid growth of Nassau.	Consequentemente, isso levou ao declínio na população das ilhas menos desenvolvidas e ao rápido crescimento de Nassau.
Shopping With rapid economic growth and extremely high population density, many modern shopping centers and megamalls have been opened in Hanoi.	Compras Com seu rápido crescimento e densidade populacional extremamente alta, vários shopping centers tem sido construído em Hanói.
Until the 1960s, most of the population was nomadic or seminomadic due to rapid economic and urban growth, more than 95 of the population now is settled.	Até à década de 1960, a maioria da população era nómada ou semi nómada mas devido ao rápido crescimento económico e urbano, mais de 95 da população é agora sedentária.
Salaries continue to experience relatively rapid growth as well.	Subdivisões Ligações externas Shijiazhuang sítio web
The economy began undergoing rapid growth, and immigration flourished.	A economia começou a passar por um rápido crescimento e a imigração aumentou.
The population increased in 2013 by 455,000 or about 7 from the previous year and continued a decade long trend of rapid growth.	A população aumentou em 2013 cerca de 7 em relação ao ano anterior (ou 455 mil pessoas) e continuou a tendência de uma década de crescimento rápido.
The country is famous for the rapid growth of its economy.	O país é famoso pelo rápido crescimento de sua economia.
The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth.	O apelido da cidade, A Cidade Mágica, surge a partir deste rápido crescimento.
It's always population growth.	É sempre o crescimento populacional.
SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia.	SEUL O rápido crescimento económico na China beneficiou indubitavelmente o resto da Ásia.
In Egypt, the situation was more positive, with a GNP growth of 4.5 and a rapid growth of industry.	No Egito, a situação foi mais positiva, com um crescimento do PNB de 4,5 e um rápido crescimento da indústria.
Instead, it bases its legitimacy on rapid economic growth and ethnic Han nationalism.	Em vez disso, baseia a sua legitimidade no rápido crescimento económico e no nacionalismo étnico Han.
This was reflected in the continued rapid growth of both M3 and credit .	Tal reflectiu se na continuação do rápido crescimento do M3 e do crédito .
After World War II, Dar es Salaam experienced a period of rapid growth.	Após a Segunda Guerra Mundial, Dar es Salaam experimentou um breve período de crescimento.
The rapid growth of their project caused Stanford's computing infrastructure to experience problems.	Seu projeto cresceu rápido o suficiente para causar problemas de infra estrutura de computação de Stanford.
In addition to poverty, backwardness, repression, rapid population growth, religious and ethnic hatred, and stateless peoples (such as the Kurds and the Palestinians), the region has unstable borders.	Além da pobreza, do atraso, da repressão, do rápido aumento da população, dos ódios religiosos e étnicos e dos povos sem Estado (como os curdos e os palestinianos), a região possui fronteiras instáveis.
Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth.	Desde a Revolução Industrial, a indústria transformadora tem sido a chave para o rápido crescimento económico.
Of the major markets, China, Russia, Brazil and India saw the most rapid growth.	Dos principais mercados, China, Rússia, Brasil e Índia experimentam o crescimento mais rápido.
In the majority of countries , rapid credit growth and an expansionary fiscal stance also contributed to robust growth in domestic demand .	Na maioria dos países , o rápido crescimento do crédito e uma orientação orçamental expansionista também contribuíram para o crescimento robusto da procura interna .
Hans Rosling on global population growth	Hans Rosling em crescimento populacional mundial.
) Population growth rate 0.913 (2012 est.	2000)Taxa de crescimento demográfico 0,89 (est.
)Population growth rate 1.443 (2011 est.	2003)Crescimento demográfico anual 1,91 (est.
Population growth One of the factors behind the shortage of transport is the high population growth in Maputo.	Um dos factores que está por detrás da exiguidade do transporte é o alto crescimento populacional na Cidade de Maputo.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.	Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
ECB Convergence Report 2002 and rapid employment growth , in particular in the private service sector .	Na sequência da acentuada subida na primeira metade da década de 90 , a taxa de desemprego diminuiu rapidamente a partir de 1997 , em resultado quer das medidas do mercado de trabalho centradas na educação quer do rápido crescimento do emprego , em particular no sector dos serviços privado .
Main tendencies in 2009 2010 Regionalization rapid growth of blogs and forums in the regions .	Principais tendências em 2009 2010
An important factor of its growth was the construction of railways in the beginning of the 20th century, which led to rapid growth.	Um factor importante para o seu crescimento foi a implementação da estação de caminhos de ferro no início do século XX.
Secondly, population growth and density into cities.	Dois crescimento populacional e a densidade das cidades.
And as we treat it with our compound, this addiction to sugar, this rapid growth, faded.	E, à medida que o tratamos com o nosso composto, esse vício em açúcar, esse crescimento acelerado, se extinguiu.
Asia s rise over the last few decades is more than a story of rapid economic growth.	A ascensão da Ásia, nas últimas décadas, é mais do que uma história de rápido crescimento económico.
But London and Frankfurt would be reckless to bank on rapid growth in their renminbi transactions.	Mas não seria prudente a aposta, por parte de Londres e Frankfurt, num crescimento rápido das suas transacções em renminbis.
Emerging markets, for their part, have learned that export surpluses are no guarantee of rapid growth.	Os mercados emergentes, por sua vez, aprenderam que os excedentes de exportação não são garantia de rápido crescimento.
Scientific spaceflight was launched in the 1950s, with rapid growth until the 1970s, when interest dwindled.	O transporte espacial foi iniciado na década de 1950, com rápido crescimento até os anos 1970, quando o interesse diminuiu.
Prime Minister (1896 1911) Laurier led Canada during a period of rapid growth, industrialization and immigration.	Laurier liderou o Canadá durante um período de crescente industrialização e de imigração.

Exibir esta página em português