Translation of "rapids" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cedar Rapids | Cedar RapidsCity in Iowa USA |
| Grand Rapids | Grand RapidsCity in Michigan USA |
| Park Rapids | Park RapidsCity in Minnesota USA |
| Grand Rapids W.B. | Grand Rapids W.B. |
| Grand Rapids W.B. | Grand Rapids W.B. |
| Grand Rapids Baker. | Grand Rapids Baker. |
| Grand Rapids Baker. | Grand Rapids Baker. |
| Grand Rapids Wm. | Grand Rapids Wm. |
| All Grand Rapids. | Tudo Grand Rapids . |
| White water, rapids? | Como? |
| Grand Rapids, Mich. W.B. | Magia Sexualis , P.B.Randolph. |
| Grand Rapids, Mich. W.B. | São Paulo Shedd, 2004. |
| Grand Rapids, Mich. C.R.C. | Qui propter nos hómines et propter nostram salútemDescéndit de cælis. |
| Grand Rapids Baker, 1998. | Petrópolis Vozes, 1998. |
| Grand Rapids Zondervan, 1996. | Grand Rapids Zondervan, 1996. |
| The rapids get worse. | Os rápidos complicamse. |
| We're getting near the rapids. | Sim. Estamos chegando perto das corredeiras. |
| After Shona, there's the rapids. Nobody in their might rind would tackle the rapids at night. | Depois de Shona há outra corredeira, e ninguém passa... por uma corredeira à noite. |
| Extensive rapids run above Kratie city. | As temperaturas variam entre os 10 C e os 38 C. |
| Both rapids were considered virtually impassable. | Ambas as correntezas eram consideradas virtualmente intransponíveis. |
| Its county seat is Grand Rapids. | A sede e maior cidade do condado é Grand Rapids. |
| Its county seat is Park Rapids. | O condado foi fundado em 1883. |
| Its county seat is Grand Rapids. | O condado foi fundado em 1849. |
| Then we come to the rapids? | Chegaremos aos rápidos? |
| Didn't I steer going down the rapids? | Nada feito, eu guiei nas corredeiras? |
| The dam also eliminated the Des Moines Rapids. | A barragem eliminou as correntezas de Des Moines. |
| Grand Rapids Eerdmans, 1981 Lilies in the Field. | Grand Rapids Eerdmans, 1981 Lilies in the Field. |
| And 1 think they said there was rapids here. | Acho que disseram que era um rio. |
| But the wagons will take us around the rapids. | Mas rodearemos os rápidos com as carroças. |
| On second thoughts, I wouldn't call them rapids at all. | Em segundo, se fosse fácil não as chamariam corredeiras. |
| The Rock Island Rapids were between Rock Island and Moline, Illinois. | A correnteza de Rock Island localizavam se entre Rock Island e Moline. |
| An American from Grand Rapids, Michigan. He plays chess with me. | Um americano dos Grandes Rápidos, em Michigan. |
| I suppose I was in your way going down the rapids. | Suponho que estava do seu modo, descendo as corredeiras. |
| I could, but we're 20 odd miles below the rapids yet. | Posso, mas ainda estamos a 30 quilómetros dos rápidos. |
| Careful of that first stretch of rapids. After that ít's clear sailing. | Cuidado com o primeiro trecho, depois o caminho está livre. |
| Hendricks and his men are headed for the rapids along the riverbank. | Hendricks e os seus homens estão a dirigirse para os rápidos, ao longo da margem. |
| The expedition could proceed no further, as the river was blocked by rapids. | A expedição não pôde ir adiante, pois o rio estava bloqueado por corredeiras. |
| The canal opened in 1877, but the Rock Island Rapids remained an obstacle. | O canal foi aberto em 1877, mas a correntezas de Rock Island Rapids permaneceu um obstáculo. |
| I can take you upriver as far as the rapids in my steamer. | Posso leválo pelo rio acima tão depressa como os rápidos, no meu navio a vapor. |
| We'll ride to the rapids and pick them up when they come in. | Iremos até aos rápidos e apanhámolos lá. |
| One of my colleagues is a surgeon in Cedar Rapids, Iowa, and he got interested in the question of, well how many CT scans did they do for their community in Cedar Rapids? | Um colega meu é cirurgião em Cedar Rapids, no Iowa, e interessou se pela questão de saber quantas tomografias realizaram para a comunidade de Cedar Rapids. |
| If he should live through those rapids, post a guard at the fisherman's house. | Se ele sobreviver a estes rápidos, ponham um guarda na casa do pescador. |
| Someday we'll have a portage past the rapids, and boats on the upper river. | Um teremos transporte para lá dos rápidos, e barcos no cimo do rio. |
| A good green log might not make those rapids between here and Council City. | Um bom tronco verde pode não passar os rápidos daqui a Council City. |
| 19th century In 1829, there were surveys of the two major obstacles on the upper Mississippi, the Des Moines Rapids and the Rock Island Rapids, where the river was shallow and the riverbed was rock. | Em 1829 os engenheiros avaliaram os dois maiores obstáculo do alto Mississippi, as correntezas de Des Moines e as correntezas de Rock Island Rapids, onde o rio era raso e o leito era rochoso. |
