Translation of "reach the bottom" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bottom - translation : Reach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When multiple flags are raised or lowered simultaneously, the Brazilian Flag must be the first to reach the top of the flagpole and the last to reach the bottom.
Se a bandeira estiver a meio mastro ou a meia adriça, em sinal de luto, no hasteamento ou arriamento, deve ser levada inicialmente até o topo.
The ribbon itself is ten centimetres wide and it is attached to the mast so that the ends of the ribbon reach the bottom of the flag.
A fita deve ter dez centímetros de largura e estar atada a haste de modo que as extremidades da fita alcancem a parte inferior da bandeira.
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
Quando estamos embaixo da onda nós tocamos o fundo.
The bottom one? Yellow.
A de baixo? Amarelo.
I touched the bottom.
Eu atingi o fundo.
Bottom panel
Painel inferior
So that's the bottom line.
Então este é o ponto principal.
Sign at the bottom, please.
Assine embaixo, por favor.
Can you touch the bottom?
Você poderia pressionar o botão?
Bottom, all 74.
No fundo, todos 74.
When we talk about bottom up, decentralized phenomena, the ant colony is the classic metaphor, because, no individual ant knows what it's doing, but collectively ants are able to reach incredibly intelligent decisions.
Quando falamos de baixo para cima, fenômenos descentralizados, uma colônia de formigas é uma metáfora clássica, pois, você sabe, nenhuma formiga sabe o que está fazendo, mas coletivamente as formigas são capazes de decisões incrivelmente inteligentes.
The layout for the bottom panel
A disposição para o painel inferior
That's the heat from the bottom.
Este é o calor por baixo.
Read the bottom of the page.
Leia o rodapé da página.
But if you look at the bottom, really at the bottom, you'll find mostly men there, too.
Mas se você olhar para o fundo, realmente na parte inferior, você vai encontrar muitos homens lá também.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.
It's created from the bottom up.
É criado de baixo para cima.
So here is the bottom line.
Então, eis a conclusão
The bottom picture is Hitler youth.
A foto de baixo é a juventude de Hitler
Paul Collier on the bottom billion
Paul Collier sobre o bilhão de baixo
And antimony for the bottom layer.
E antimônio para a parte inferior.
Bottom right are the sex chromosomes.
Embaixo à direita estão os cromossomos do sexo.
Top Bottom Left Right
Superior Inferior Esquerda Direita
an empty bottom slot
um espaço inferior vazio
I now decide where I'm going to be in that space, so I'm down on this small part of the bottom rib of the letter E, and I'm thinking about it, and I'm imagining this space that's really high and above. If I asked you to reach out you don't have to literally do it, but in mind reach out to the top of the E, where would you reach?
Agora decido onde vou estar naquele espaço. Então estou nessa parte pequena da perna de baixo da letra E , e estou pensando sobre ela e imaginando que este espaço que é realmente alto e passa por cima. Se eu lhes pedisse para tocar vocês não têm de fazer isso de verdade, só na mente tocar o topo do E , onde vocês tocariam?
The layout for the bottom panel pluginview.
A disposição para a vista de plugin do painel inferior.
It's the bottom line, the dollar line.
No fim, tudo se resume em dinheiro.
Put the book on the bottom shelf.
Coloque o livro na prateleira de baixo.
Put the book on the bottom shelf.
Coloca o livro na prateleira de baixo.
Put the book on the bottom shelf.
Põe o livro na prateleira de baixo.
Put the book on the bottom shelf.
Ponha o livro na prateleira de baixo.
The trousers were worn at the bottom.
As calças estavam desgastadas no fundo.
I touched the bottom of the pool.
Eu toquei o fundo da piscina.
Can you reach the ceiling?
Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?
Você consegue alcançar o teto?
YR It was down on the bottom.
YR Foi embaixo na base.
The default plugin layout for the bottom panel
A disposição por omissão dos plugins no painel inferior
And you see the picture at the bottom?
E você vê a foto no fundo?
That's triple bottom line! Okay?
Este é um tripé da sustentabilidade! O.k.?
The global reach of false descriptions
O alcance global dos falsos relatos
Put the ashtray within eyes reach.
Coloque o cinzeiro onde eu possa ver.
I can't reach the top shelf.
Não posso alcançar a prateleira de cima.
When will we reach the airport?
Quando vamos chegar no aeroporto?
How can I reach the hotel?
Como posso chegar até o hotel?

 

Related searches : Reach Rock Bottom - By The Bottom - Below The Bottom - Near The Bottom - Towards The Bottom - Along The Bottom - Of The Bottom - Under The Bottom - Past The Bottom - Reached The Bottom - Off The Bottom - Above The Bottom - In The Bottom - At The Bottom