Translation of "readiness for change" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Activation All phagocytes, and especially macrophages, exist in degrees of readiness. | Activação Todos os fagócitos, em especial os macrófagos, existem os diversos graus de prontidão. |
| Another criteria for selection was a readiness to work with and be tolerant of people of a different ethnic origin. | Um outro critério era a disponibilidade para trabalhar e ser tolerante com pessoas de diferente origem étnica. |
| The parliament speaker stressed the readiness of the government to discuss and support citizen initiatives for the protection of the environment. | O presidente do parlamento enfatizou a boa vontade do governo em discutir e apoiar as iniciativas dos cidadãos para a proteção do meio ambiente. |
| The EU s suspension of sanctions and general readiness to engage constructively make sense. | A suspensão de sanções e a prontidão geral da UE em envolver se construtivamente fazem sentido. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | É construída para mudar. É totalmente feita para mudar |
| To ensure the operational readiness of the banks , the EPC has developed a SEPA testing | BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 27 |
| So it's time for change. | É hora de mudança. |
| Change settings for multimedia production | Modificar as definições da Produção de Multimídia |
| Rather than issuing universal judgments, what matters is that couples are fit to have children, so people's readiness for parenthood needs to be looked at . | Ao invés de generalizar princípios, deve se verificar se os casais estão prontos para terem filhos, precisamos ver a preparação dos genitores . |
| The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex. | As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo. |
| Emily Pilloton Teaching design for change | Emily Pilloton Ensinando design para mudanças |
| This building was wired for change. | A fiação desse edifício foi feita para mudar. |
| For a conference on climate change. | Para uma conferência sobre mudanças climáticas. |
| They reflect the ECB 's readiness to be open and transparent in discharging its monetary policy functions . | O Presidente do Conselho ECOFIN assistiu a reuniões do Conselho do BCE e o Presidente do BCE participou em reuniões do Conselho ECOFIN , nas quais foram discutidas questões relacionadas com os objectivos e atribuições do Eurosistema , tais como a fixação irrevogável das taxas de conversão do euro . |
| With that Erdoğan confirmed his readiness to accept and enforce the perpetuation of this inherently dangerous business. | Com isso, Erdoğan confirmou estar pronto para aceitar e executar a perpetuação dessa atividade inerentemente perigosa. |
| Liza Donnelly Drawing on humor for change | Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança |
| Let's take a walk for a change. | Vamos dar um passeio, para variar. |
| Have you got change for a dollar? | Você tem troco para um dólar? |
| Do you have change for a dollar? | Você tem troco para um dólar? |
| When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. | Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança. |
| The Commission shall inform the Principality of Andorra of the Community 's readiness to conclude an agreement on monetary matters and it shall propose negotiations for such an agreement . | A Comissão informará o Principado de Andorra da disponibilidade da Comunidade para concluir um acordo sobre questões monetárias e proporá a realização de negociações relativamente a um tal acordo . |
| being a victim of hacking for a change. | ser uma vítima de um hacker pra variar. |
| There is an urgent need for social change. | Há urgente necessidade de mudanças sociais. |
| Nothing's going to change my love for you. | Nada vai mudar o meu amor por ti. |
| Nothing's going to change my love for you. | Nada vai mudar meu amor por você. |
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente |
| For Europe, this would be a fundamental change for the worse. | Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior. |
| His second solo album, Readiness to Sacrifice , was released in Korea and Japan in 1999, and in Europe in 2001. | Seguindo sua carreira solo, em 1999, é lançado seu segundo disco, Readiness To Sacrifice . |
| Many countries have developed national action plans for change. | Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar. |
| Let's bring in some real architects for a change. | Vamos trazer alguns arquitetos de verdade, para quebrar a rotina. |
| But for me, personally, it was a real change. | Mas para mim foi uma grande mudança. |
| For our part, we are helping to change that. | Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação. |
| He also adds some blueprints for change in Cuba | Ele também acrescenta alguns programas de mudança para Cuba |
| It is as if we were thirsty for change. | Como se estivessemos todos sedentos de mudança. |
| I think it's time for me to change jobs. | Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego. |
| Why don't you do something constructive for a change? | Por que você não faz algo construtivo para mudar? |
| Egypt's Struggle for Peace Continuity and Change, 1967 1977 . | Egypt's Struggle for Peace Continuity and Change, 1967 1977 . |
| So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse. | Então, como humanos, podemos mudar as regras que usamos para interagirmos uns com os outros, por bem ou por mal. |
| Katrina showed us that we cannot completely depend on government to have readiness in hand, to be capable of handling things. | Katrina nos mostrou que nós não podemos depender completamente do governo para reagirmos de imediato, para sermos capazes de lidar com as coisas. |
| Sexual orientation is irrelevant to task cohesion, the only type of cohesion that critically predicts the team's military readiness and success. | A orientação sexual é irrelevante para a coesão de tarefa, o único tipo de coesão que prevê criticamente prontidão militar da equipe e sucesso. |
| The change in structural material from masonry to iron allowed Bartholdi to change his plans for the statue's assembly. | Cheio de entusiasmo, Bartholdi levou avante seus planos para uma imponente estátua. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| And if we change it, if we change our formula for happiness and success, what we can do is change the way that we can then affect reality. | E se mudamos isto, se mudamos nossa fórmula da felicidade e sucesso, o que podemos fazer é mudar a forma que podemos então afetar a realidade. |
| Climate change is a change in the statistical distribution of weather patterns when that change lasts for an extended period of time (i.e., decades to millions of years). | Podem estar em causa mudanças no estado médio da atmosfera em escalas de tempo que vão de décadas até milhões de anos. |
| The Eurosystem expects users to consult with this chosen SEPA provider and the user 's ( business ) software provider on how to achieve technical readiness for SEPA and how to benefit from SEPA | ( empresariais ) sobre a forma de atingirem a operacionalidade técnica no âmbito da SEPA e de beneficiarem da SEPA |
Related searches : Change Readiness - Readiness For - Change Readiness Survey - Readiness To Change - Readiness For Service - Readiness For Occupancy - Readiness For Work - Readiness For Duty - Readiness For Collection - In Readiness For - Readiness For Dispatch - Readiness For Shipment - Readiness For Delivery - Readiness For Operation