Translation of "readjustment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Readjustment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the point is that it's going to be a massive readjustment. | Mas o fato é que será uma grande mudança. |
| Unfortunately, Israeli leaders are unable to summon the statesmanship required to manage the strategic readjustment occurring in the region. | Infelizmente, os líderes Israelitas são incapazes de invocar o necessário sentido de Estado para gerir o reajuste estratégico que está a acontecer na região. |
| Readjustment Dollar shortages and the Marshall Plan The Bretton Woods arrangements were largely adhered to and ratified by the participating governments. | Readjusting the Bretton Woods system The dollar shortages and the Marshall Plan The Bretton Wood arrangements were largely adhered to and ratified by the participating governments. |
| However , such a readjustment of prices would most likely include both upward and downward rounding and the overall net effect is a priori uncertain . | No entanto , um tal reajustamento de preços certamente incluiria arredondamentos por excesso bem como por defeito e o efeito líquido global é incerto a priori . |
| All of this could well add up to a major readjustment of the U.S. trade deficit, which as a percentage of GDP, began in 1991. | Tal foi o caso de Portugal durante grande parte da segunda metade do século XX com as remessas dos emigrantes, que são contabilizadas na balança de transferências correntes. |
| This use of excess liquidity would have no direct impact on HICP inflation , but the readjustment of portfolios may , under certain circumstances , have an impact on asset prices which , in turn , could have indirect effects on inflation at a later point in time via wealth effects . Schematic presentation of how excess liquidity may be used | Esta utilização do excesso de liquidez não terá impacto directo sobre a inflação medida pelo IHPC , mas o reajustamento das carteiras , em certas circunstâncias , pode ter impacto sobre os preços dos activos , os quais , por sua vez , podem ter posteriormente efeitos indirectos sobre a inflação via efeitos riqueza . |
| In January 1954, Jango began studies for the review of the minimum wage, facing two types of pressure on the one hand, the mobilization of workers in larger cities to claim a readjustment of 100 that would increase the minimum wage from Cr 1,200.00 to Cr 2,400.00, and, on the other hand, the rejection by entrepreneurs of the policy of reviewing the wage since the Eurico Gaspar Dutra administration, which contributed to the impoverishment of several segments of the Brazilian society. | Em janeiro de 1954, Jango começou a estudar um aumento no salário mínimo, enfrentando dois tipos de pressão a mobilização dos trabalhadores nas grandes cidades a favor de um reajuste de 100 e a rejeição dos empresários desde o governo de Eurico Gaspar Dutra, que contribuiria para o empobrecimento de vários segmentos da sociedade brasileira. |
Related searches : Land Readjustment
