Translation of "ready made garment" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An unlined kimono like garment for summer use, usually made of cotton, linen, or hemp. | Yukata () quimono informal e sem forro usado no verão, geralmente feito de algodão ou linho. |
| You must mend your garment. | Você precisa remendar a sua roupa. |
| These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India. | Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia. |
| Radical Islamism offered him a ready made cause to die for. | O islamismo radical ofereceu lhe uma causa conveniente pela qual podia morrer. |
| Sand dunes are almost like ready made buildings in a way. | Dunas de areia são quase como construções prontas de certo modo. |
| Currently, garment workers receive 80 a month. | Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês. |
| She caught him by his garment, saying, Lie with me! He left his garment in her hand, and ran outside. | Então ela, pegando o pela capa, lhe disse Deita te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora. |
| We brought him his son's completely bloodstained garment. | Trouxemos lhe a roupa do seu filho completamente ensanguentada. |
| They jettisoned the orbital module and made ready for deorbit burn to return to Earth. | Eles dispararam o módulo orbital e estavam prontos para sair de órbita para retornar à Terra. |
| Most houses in Asia and India have a cotton garment. | A maioria das casas na Ásia e na Índia tem uma peça de roupa de algodão. |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | Amudson, está pronto? |
| The game provides a set of ready made characters, or the player may create one from scratch. | Estas aventuras podem ser jogadas com personagens já prontos ou criando personagens de última hora. |
| More recently, the collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh earlier this year, which killed more than 1,000 people, posed a similar question for the garment industry. | Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil. |
| She laid up his garment by her, until his master came home. | Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa. |
| The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a . | Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga. |
| ... ready!! | .. prontooo!! |
| Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa. |
| Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale. | Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado. |
| Or they may hire informal workers who have no rights, or pay inspectors to look the other way (a related point could be made about workplace safety in Bangladesh s garment factories). | Ou podem contratar trabalhadores clandestinos, que não têm direitos, ou subornar inspectores para fecharem os olhos (poderia realizar se um debate relacionado, sobre a segurança no local de trabalho em fábricas de vestuário do Bangladesh). |
| Ready? Black. | Pronto? Preto. |
| Ready? Go. | Prontos? Já. |
| Okay? Ready? | Ok? Prontos? |
| Dinner's ready. | O jantar está pronto. |
| Dinner's ready. | A janta está pronta. |
| Everything's ready. | Está tudo pronto. |
| I'm ready. | Estou pronto. |
| Everything's ready. | Tudo está pronto. |
| Everything's ready. | Está tudo preparado. |
| We're ready. | Nós estamos prontos. |
| We're ready. | Estamos prontos. |
| They're ready. | Eles estão prontos. |
| Dinner's ready! | O jantar está pronto! |
| I'm ready! | Estou pronto! |
| It's ready. | Está pronto. |
| It's ready. | Está pronta. |
| It's ready. | Está preparado. |
| According to garment unions, about 300 factories across the country have joined the protest. | Segundo os sindicatos do setor de confecções, aproximadamente 300 fábricas, em todo o país, se juntaram ao protesto. |
| The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau. | Saiu o primeiro, ruivo, todo ele como um vestido de pelo e chamaram lhe Esaú. |
| The current monthly minimum wage received by Cambodian garment workers is pegged at 100 dollars. | O salario minimo mensal atualmente pago aos trabalhadores têxteis no Camboja está fixado em 100 dólares. |
| A kimono shaped robe worn by both men and women beneath the main outer garment. | O é uma vestimenta tradicional japonesa utilizada por mulheres, homens e crianças. |
| Debugger is ready. | Depurador está pronto. |
| Okay, ready? Go. | OK, pronto? Comecem. |
| But I'm ready. | Mas estou pronta. |
| Okay. Get ready. | Ok. Prepare se. |
| Let's get ready! | Vamos nos preparar! |
Related searches : Ready-made Garment Sector - Ready Garment - Made Ready - Ready-made - Ready-made Clothing - Ready-made Meals - Ready-made Food - Ready-made Products - Ready-made Clothes - Ready Made Equipment - Ready-made Solution - Ready-made Software - Garment Industry