Translation of "real time communication" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Communication - translation :

Comunicação

Real - translation :

Real

Real time communication - translation :

Comunicação em tempo real

Time - translation :

Tempo

Keywords : Comunicação Comunicações Comunicação Comunicar Estabelecer Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

An Akonadi resource for storing instant messaging contacts from the Telepathy real time communication framework.	Um recurso do Akonadi para guardar os contactos de mensagens instantâneas da plataforma de comunicações em tempo real do Telepathy. Name
Real Time	Tempo RealPriority Class
Real time	Tempo real
This communication should underpin real cooperation with non state actors.	Esta comunicação deve ser o fundamento de uma verdadeira cooperação com os intervenientes não estatais.
It's all real time real solar dollars.	É tudo natural e dinheiro no bolso.
That's real time.	Isso é tempo real.
That's real time.	Isto é em tempo real.
It's real time.	É em tempo real.
r, real convert real time stamp on queue	r, real converter real time stamp na fila
Real time monitoring software	Software de monitorização em tempo real
Use real time scheduling.	Usa o escalonamento em tempo real.
Analog Real Time Synthesizer	Analog Real time Synthesizer
For real this time?	De verdade?
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.	Nós podemos olhar internamente em tempo real imagem por ressonância magnética o cérebro em tempo real.
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.	Podemos ver por dentro em tempo real com a ressonância magnética funcional o cérebro em tempo real.
A real time strategy game.	Jogo de estratégia em tempo real
So real time peer review.	Portanto revisão de seus colegas em tempo real.
Show Real Time Cloud Cover	Mostrar a Capa de Nuvens em Tempo Real
Return to Real time Button	Botão para Voltar ao Tempo RealMedia controller element
It's time to get real.	É hora de cair na realidade.
So, real time peer review.	A revisão por pares, em tempo real.
A real time city management simulator	Um simulador de gestão de cidades em tempo real
Multi player real time strategy game	Jogo de estratégia em tempo real para muti jogador
Return streaming movie to real time	Repor a transmissão do filme em tempo realMedia controller element
It's sending signals in real time.	Está a enviar sinais a tempo real.
This is happening in real time.	Isso está acontecendo em tempo real.
So it's a real time thing.	Por isso, é uma coisa em tempo real.
And this video is real time.	E este vídeo é em tempo real.
FTL communication possibility Faster than light communication is, by Einstein's theory of relativity, equivalent to time travel.	Possibilidade da FTL Viagem ou comunicação mais rápida que a luz é proibida pela teoria da relatividade de Einstein.
We have to do real time competition.	Temos que fazer uma competição em tempo real.
20 real time gross settlement ( RTGS ) systems .	O sistema de interligacáo ( interlinking ) operado pelo SEBC , fará a ligagáo entre os SPGT nacionais ( sistemas de pagarnentos de grandes transacgóes ) .
Adjustable volume and pitch in real time.	Volume e timbre ajustáveis em tempo real.
We have to do real time competition.	Temos que fazer a competição em tempo real .
Real time data turns on the lights.	Dados em tempo real acendem as luzes.
Continuous (real time) ECG monitoring is recommended.	É recomendada uma monitorização contínua por ECG (em tempo real).
It is time for some real action.	Agora temos que tomar uma atitude a sério.
But not this time, this was real.	Não parecem assassinos.
Thanks, Vienna, for a real nice time.	Obrigado Vienna, por uns momentos bem passados.
TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system the real time gross settlement system for the euro .	Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .
TARGET ( Trans European automated real time gross settlement express transfer ) system the real time gross settlement system for the euro .	Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .
TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system the real time gross settlement system for the euro .	Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system ) sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .
Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc.	Indica a escala temporal do relógio de simulação para a escala indicada. O 1, 0 significa tempo real o 2, 0 significa duas vezes o tempo real etc.
So you'll see Csound, SuperCollider, Reaktor, Max MSP, Pure Data. Chuck which is a real time coding language. real time	Isso era necessário em virtude da pequena banda disponivel nos dispositivos de telecomunicação em 1940.
This is a time of communication, connection and creative collaboration.	Chegou a hora da comunicação, conexão, e colaboração criativa.
Real time A real time operating system is an operating system that guaranties to process events or data within a certain short amount of time.	No início da computação os primeiros sistemas operacionais eram únicos, pois cada mainframe vendido necessitava de um sistema operacional específico.

Exibir esta página em português