Translation of "rear end collision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collision - translation :

Rear - translation :

Keywords : Colisão Colisão Frontal Colisões Asteróide Retaguarda Traseira Rectaguarda Traseiros Traseiro

Examples (External sources, not reviewed)

Rear end, owner. Rear end wins.	Traseiro, dono ... o traseiro vence.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
Rear Left	Traseira Esquerda
Rear Right	Traseira Direita
( 720 rear load	( 720 rear load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
I rear cattle.	Eu crio gado.
I rear cattle.	Crio gado.
Watch the rear.	Vigie a retaguarda.
Watch the rear.	Vigia a retaguarda.
As I said, if he's in the park and there's a rear end to sniff, why come to the owner?	Como já disse, se houver um parque ou um traseiro para cheirar, por que ir para o dono?
But collision is a serious problem.	Mas colisões são um problema sério.
Tom didn't die in the collision.	Tom não morreu na colisão.
References External links Collision domain explained	Quanto mais colisões ocorrerem menor será a eficiência da rede.
And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand, let alone Bob, whose rear end looks something more like this, like Swiss cheese.	E ao final disso meu braço estava dolorido, fiquei com um calo na mão. Ao ser deixado sozinho, Bob, Cujo traseiro está parecendo mais ou menos com isto, como queijo suíço.
The rear view mirror fell off.	O espelho retrovisor caiu.
There was a multiple collision on the highway.	Houve um engavetamento na rodovia.
Turn three. And John's going to go into that corner and the rear end of the car is going to begin to slide out.	Volta três. E John está indo para aquele canto e a parte de trás do carro vai começar a deslizar para fora
The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear.	As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova.
I am at the rear of him.	Eu estou na cola dele.
The car exploded a few moments after the collision.	O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.
Kimble escapes the destructive collision and flees the scene.	Kimble escapa da colisão e foge.
The first appointee was Rear Admiral Karl Eduard Heusner, followed shortly by Rear Admiral Friedrich von Hollmann from 1890 to 1897.	O seu primeiro nomeado foi o vice almirante Eduard Heusner seguido pouco tempo depois pelo vice almirante Friedrich von Hollmann entre 1890 e 1897.
The most produced combination for the Galaxie and Galaxie 500 was the 352 V8, with Cruise O Matic, and the highway friendly 3.0 rear end ratio.	No ano anterior, a Chrysler havia lançado o Dart e em 1971 a GM o Opala Gran Luxo, que tentavam concorrer com o Galaxie.
Tom's car was rear ended by a truck.	O carro de Tom foi parado por um caminhão.
The end of the arrow, rather than being slit for a nock, would be sharpened like an arrowhead, then the rear end of the arrow would be slipped into this ring and drawn and released as usual.	Próximo à extremidade posterior da flecha são colocadas superfícies de estabilização que constituem a empenagem da flecha, a fim de ajudarem na estabilização da trajetória de voo.
The rear of the lower jaw also had fenestrae.	A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras.
During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin.	Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin.
The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening.	A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imagine um asteróide gigante em curso de colisão direta com a Terra.
Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels.	A maioria dos veículos terrestres têm rodas.
The heel is the bottom rear part of a shoe.	Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social.
And as you can see, the risk of collision is much lower.	E como vocês podem ver, o risco de colisão é bem menor.
The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.	A esperança é que se a colisão tiver energia suficiente, isso talvez expulse alguns dos escombros da colisão de nossa dimensão, forçando os a entrar nas outras dimensões.
The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require.	A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições.
In the U.S. alone, a billion birds die in collision with glass buildings.	Somente nos EUA, um bilhão de pássaros morre ao colidir contra edifícios de vidro.
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.	Podemos prever especificamente que partículas serão produzidas em qualquer colisão individual.
One of the stripes extended down the outside of the rear thigh.	Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .	Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.	Ele foi promovido a almirante em 1937.
He gave her a clothing allowance insufficient for an adult princess, and insisted that if she attended the opera, she was to sit in the rear of the box and leave before the end.	Deu lhe menos dinheiro para comprar roupa do que o necessário para uma princesa adulta e insistiu que, quando ela fosse à ópera, devia sentar se na parte de trás do camarim e sair antes de o espectáculo acabar.
He did not die in the collision. Actually, he had a heart attack before crashing.	Ele não morreu na colisão na verdade, teve um ataque cardíaco antes da batida.
He referred to these two concepts as player dynamics and reactions and organic collision deformation .	Ele se referiu a estes dois conceitos como dinâmicas e reações do jogador e deformação de colisão orgânica .
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.	A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing.	As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento.

Exibir esta página em português