Translation of "rear of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rear - translation :

Keywords : Retaguarda Traseira Rectaguarda Traseiros Traseiro

Examples (External sources, not reviewed)

Rear end, owner. Rear end wins.	Traseiro, dono ... o traseiro vence.
Rear Left	Traseira Esquerda
Rear Right	Traseira Direita
( 720 rear load	( 720 rear load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
I rear cattle.	Eu crio gado.
I rear cattle.	Crio gado.
Watch the rear.	Vigie a retaguarda.
Watch the rear.	Vigia a retaguarda.
I am at the rear of him.	Eu estou na cola dele.
The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear.	As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova.
The rear of the lower jaw also had fenestrae.	A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras.
The rear view mirror fell off.	O espelho retrovisor caiu.
The heel is the bottom rear part of a shoe.	Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social.
During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin.	Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin.
The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening.	A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada.
One of the stripes extended down the outside of the rear thigh.	Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira.
The first appointee was Rear Admiral Karl Eduard Heusner, followed shortly by Rear Admiral Friedrich von Hollmann from 1890 to 1897.	O seu primeiro nomeado foi o vice almirante Eduard Heusner seguido pouco tempo depois pelo vice almirante Friedrich von Hollmann entre 1890 e 1897.
Tom's car was rear ended by a truck.	O carro de Tom foi parado por um caminhão.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .	Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.	Ele foi promovido a almirante em 1937.
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.	A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	E Nick acabou ficando com uma porção de fotos dos traseiros dos babuínos.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels.	A maioria dos veículos terrestres têm rodas.
Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles.	Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History
The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require.	A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições.
Fins at the rear of the envelope stabilise the airship, allowing it to fly straight.	Aletas na traseira do envelope estabilizam o dirigível, permitindo que ele voe em linha reta.
They have blunt rear teeth, which aid in crushing the shells of their turtle prey.	Eles têm dentes traseiros sem corte, o que ajuda na trituração dos cascos das tartarugas.
Rear Admiral Chris Parry, a former director of operational capability at the Ministry of Defense even said	O contra almirante Chris Parry, um antigo diretor de capacidade operacional do Ministério da Defesa chegou a dizer
It is stored in the rear of the Star Condor, to the right of the Jet Seeker.	De início é hostil com os Flashman, depois os acolhe como filhos.
The nests of woodswallows are loosely constructed from fine twigs, and both parents help rear the young.	Géneros Cracticus Gymnorhina Strepera Artamus Pityriasis Peltops
The system consisted of a viscous coupling unit, central epicyclic differential and Torsen differential in the rear.	O sistema consistia nma unidade de acoplamento viscoso, diferencial central epicíclico e diferencial Torsen na traseira.
The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing.	As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento.
The rear division of the line was under the command of Counter Admiral Pierre Charles Villeneuve in Guillaume Tell .	A divisão do fim da linha estava sob o comando do contra almirante Pierre Villeneuve, no Guillaume Tell .
You could, kind of, see them in your rear view mirror, so it created a tiny human interaction.	Você poderia vê los no seu espelho retrovisor, criando uma pequena interação humana.
To the rear of the skull was a relatively short, bony frill, adorned with epoccipitals in some specimens.	A parte traseira do crânio era relativamente curta, adornada com um folho ósseo epoccipital, em alguns espécimes.
The aircraft is powered by two Rolls Royce BR715 turbofan engines located at the rear of the fuselage.	O avião era equipado com dois motores Rolls Royce BR715 turbofan.
In attendance were Curaçao Governor P. Kasteel, and U.S. Rear Admiral T. E. Chandler.	Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçao, São Martinho e a Península de La Guajira (Colômbia).
Bipedalism is a form of terrestrial locomotion where an organism moves by means of its two rear limbs or legs.	Bipedalismo ou bipedismo é uma forma de locomoção terrestre, onde um organismo se move por meio de seus dois membros posteriores ou pernas.
Rear Admiral Frederic Wake Walker, the commander of the two cruisers, ordered Prince of Wales to remain behind his ships.	O Contra Almirante Frederic Wake Walker, comandante dos cruzadores, ordenou que o Prince of Wales ficasse atrás de seus navios.
This squadron, consisting of three ships of the line and three frigates, was entrusted to Rear Admiral Sir Horatio Nelson.	Esta esquadra, composta por três navios de linha e três fragatas, estava sob o comando do contra almirante Horatio Nelson.
The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers.	Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
For an hour each afternoon they could exercise in the rear garden under the watchful eye of the guards.	Durante uma hora, à tarde, podiam exercitar no jardim morto sempre sob a vigilância apertada dos guardas.
It's a wall , explains Miguel Castillo, field head of the project of El Paraíso, who sits in the rear of the car.	É uma muralha , explica Miguel Castillo, chefe de campo do projeto de El Paraíso, que está sentado no banco de trás do carro.

Exibir esta página em português