Translation of "reasons for choosing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There were three main reasons for choosing a quantitative approach 1 . | Foram três as principais razões para a escolha de uma abordagem quantitativa 1 . |
| Lantos, head of the committee, summarized the vote beforehand as choosing between acknowledging a genocide, and appeasing Turkey for military reasons. | Lantos, presidente do Comitê, resumiu a votação antecipadamente, escolhendo entre reconhecer um genocídio, e apaziguando a Turquia por razões militares. |
| Not choosing is choosing already. | Não escolher já é fazer uma escolha. |
| Not choosing is choosing already. | Não escolher já é escolher. |
| For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item. | Para os consumidores de vestuário, por exemplo, a qualidade está em segundo lugar, apenas com o preço à frente, quando se trata de escolher uma loja, e em segundo lugar, apenas com o estilo à frente, quando se trata de escolher um artigo específico. |
| Choosing the location | Selecção da localização |
| They're just choosing randomly. | Estão escolhendo aleatoriamente. |
| Ten Reasons for Europe | Dez razões pela Europa |
| You're just picking and choosing. | Você está apenas selecionando e escolhendo . |
| I'm here for personal reasons. | Estou aqui por razões pessoais. |
| The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts. | As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio. |
| They think of somebody choosing fabrics. | Eles pensam em alguém escolhendo tecidos. |
| Choosing something means giving something up. | Escolher algo significa desistir de algo. |
| The Hammer Museum Choosing a Hammer. | Estampa martelo próprio de ferreiro. |
| There are obvious reasons for this. | Há razões óbvias para isto. |
| I did that for two reasons. | Eu fiz isso por dois motivos. |
| for reasons of security or secrecy | por razões de segurança ou sigilo |
| The reasons for that are unclear. | A filosofia africana é geralmente negligenciada no estudo de Filosofia, sem que se saibam claramente as razões para isso. |
| She quit school for health reasons. | Ela abandonou a escola por motivos de saúde. |
| There are practical reasons for this. | Teoria e Prática do Roteiro. |
| Sheena Iyengar on the art of choosing | Sheena Iyengar A arte de escolher |
| And she should actually be choosing blindly. | E ela poderia escolher aleatoriamente. |
| The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery. | A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria. |
| In this magazine, the cartoonists themselves were responsible for choosing the material to be published. | Nessa revista, os próprios quadrinistas selecionavam o material que deveria ser publicado. |
| Newspapers are dying for a few reasons. | Os jornais estão morrendo por algumas razões. |
| The color was added for two reasons. | A cor foi colocada por duas razões. |
| And I believe that's for four reasons. | Creio que isso se dá por quatro razões. |
| And I undertook this for two reasons. | E eu fiz essa experiência por duas razões. |
| This map was made for military reasons. | Esse mapa foi criado por motivos militares. |
| Now this is important for two reasons. | Isso é importante por duas razões. |
| Reasons must be given for this decision. | Esta decisão deve ser fundamentada. |
| I started my vegetarianism for health reasons, | Eu comecei a ser vegetariana por razões de saúde, |
| Reasons must be given for this decision . | Esta decisão deve ser fundamentada . |
| For environmental reasons , chlorine is not used . | Por motivos ambientais , não se utiliza cloro . |
| People have complex reasons for acting illegally. | As pessoas têm razões complexas para agir ilegalmente. |
| There are two possible reasons for this. | Dois podem ser os motivos. |
| He has his reasons for staying there. | Ele tem suas razões de ficar lá. |
| For understandable reasons, they have been rejected. | Por razões compreensíveis, eles foram rejeitados. |
| Tom explained the reasons for his decision. | Tom explicou as razões de sua decisão. |
| Prejudices are what fools use for reasons. | Os preconceitos são os que os tontos usam como razões. |
| This is quite surprising for several reasons. | Isto é muito surpreendente por várias causas. |
| This is quite surprising for several reasons. | Isso é bastante surpreendente por vários motivos. |
| There are no reasons for our imagination. | Não há razões para a nossa imaginação. |
| I have good reasons for hating Tom. | Tenho boas razões para odiar o Tom. |
| I have good reasons for hating Tom. | Eu tenho bons motivos para odiar o Tom. |
