Translation of "rebellious" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rebellious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| led rebellious lives, | Os quais transgrediram, na terra, |
| Indeed man becomes rebellious | Qual! Em verdade, o homem transgride, |
| Tom is a rebellious boy. | Tom é um rapaz rebelde. |
| Mary is a rebellious girl. | Mary é uma rapariga rebelde. |
| The destination of the rebellious. | Morada para os transgressores, |
| You yourselves were rebellious people. | Ademais, éreis transgressores. |
| You were a rebellious people, | Ademais, éreis transgressores. |
| a resort for the rebellious | Morada para os transgressores, |
| A home for the rebellious. | Morada para os transgressores, |
| Such are the rebellious transgressors! | Estessão os depravados! |
| Your rebellious spirit moves me. | A luta do seu espírito mexeu comigo. |
| My son is a rebellious teenager. | O meu filho é um adolescente rebelde. |
| Then he who had been rebellious | Então, o que tiver transgredido, |
| Yes indeed, man is surely rebellious. | Qual! Em verdade, o homem transgride, |
| In fact, they are rebellious people. | Qual! São um povo de transgressores. |
| Nay, but verily man is rebellious | Qual! Em verdade, o homem transgride, |
| Rather, they were a rebellious lot. | Qual! São um povo de transgressores. |
| I wasn't rebellious in a certain way. | Eu não era rebelde de uma certa maneira. |
| I wasn't rebellious in a certain way. | Eu não fui rebelde de uma certa maneira. |
| In fact, you were a people rebellious. | Ademais, éreis transgressores. |
| In fact, they are a rebellious people. | Qual! São um povo de transgressores. |
| And yet, but yet man is rebellious, | Qual! Em verdade, o homem transgride, |
| In fact they are a rebellious people. | São um povo de transgressores. |
| and cherishing his parents, not arrogant, rebellious. | e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde. |
| And to guard against every rebellious devil. | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| No, you yourselves were a rebellious lot. | Ademais, éreis transgressores. |
| as for him who has been rebellious | Então, o que tiver transgredido, |
| And as protection against every rebellious devil | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| to protect them from the rebellious satan. | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| and guarded it against all rebellious devils | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| Cast into Hell every ungrateful, rebellious one, | (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda) Precipitai no inferno todo o incrédulo obstinado, |
| Verily the Hypocrites are rebellious and perverse. | Em verdade, os hipócritas são depravados. |
| And to protect it from every rebellious devil. | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| Those are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). | Estessão os depravados! |
| and have protected it from every rebellious satan. | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious. | e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde. |
| The idol worshippers, the idols, the rebellious ones, | E serão arrojados nele, juntamente com os sedutores. |
| Do cast into hell every ungrateful, rebellious one, | (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda) Precipitai no inferno todo o incrédulo obstinado, |
| It is they who are the rebellious ones. | Estessão os depravados! |
| In a rebellious tone, Journalist Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tweeted | Em tom de revolta, o jornalista Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tuitou |
| They said, Woe to us we were indeed rebellious. | Disseram Ai de nós, que temos sido transgressores! |
| Cast ye twain into Hell every Person rebellious, contumacious. | (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda) Precipitai no inferno todo o incrédulo obstinado, |
| Who (all) were rebellious (to Allah) in these lands, | Os quais transgrediram, na terra, |
| And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan. | (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes, |
| Go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious. | Vai ao Faraó, porque ele se extraviou. |
Related searches : Rebellious Spirit - Rebellious Against - Rebellious Behavior - Rebellious Action - Rebellious Teenager - More Rebellious
