Translation of "rebuild trust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rebuild - translation :

Trust - translation :

Keywords : Reconstruir Reconstruí-lo Reconstrução Reconstruí-la Refazer Confio Confias Confio Confias Confies

Examples (External sources, not reviewed)

We'll rebuild.	Reconstruiremos.
We'll rebuild.	Nós reconstruiremos.
We'll rebuild.	Nós vamos reconstruir.
To contain the damage and begin to rebuild much needed trust, Obama must issue a credible apology to Merkel, other Western allies, and their citizens.	Para controlar os danos e começar a reconstruir a confiança que é tão necessária, Obama deve emitir um pedido de desculpas credível à Merkel, aos outros aliados ocidentais e aos seus cidadãos.
Rebuild report's Package information	Reconstruir o relatório de informação do pacote
Tools Rebuild all Thumbnails...	Ferramentas Reconstruir Todas as Miniaturas...
They said, Let's rebuild the museum.	Eles disseram vamos reconstruir o museu .
So, how do we rebuild it?	Então, como reconstruímos isso?
We're going to rebuild this city.	Vamos reconstruir a cidade.
And so now what we had to do is I had to reach out to try to rebuild the trust of that force, rebuild their confidence me and them, and them and me, and our seniors and us as a force all without the ability to put a hand on a shoulder.	E então, agora o que tínhamos que fazer é que eu teria que alcançar para tentar reconstruir a confiança daquela equipe, reconstruir a confiança deles eu neles e eles em mim e nossos superiores em nós, como uma força tudo, sem a possibilidade de colocar uma mão sobre um ombro.
Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa.	Agora estamos falando em reconstituição, reconstruir a África.
We are working to rebuild the Radio Station.	Estamos trabalhando para reconstruir a rádio.
At a time when trust in Mexican institutions has been rocked by corruption scandals and state espionage, the behavior of its citizens leaves no doubt as to who holds the reins as they rebuild their city	Em um momento em que a confiança nas instituições mexicanas estão abaladas por escândalos de corrupção e espionagem do governo, o comportamento dos cidadãos não deixa dúvida de quem está no controle na reconstrução da cidade
We're going to rebuild your knee with the parts.	Vamos reconstruir o joelho de vocês com as partes.
And I rebuild them and give them new life.	E eu reconstruo eles e lhes dou vida nova.
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.	Assim, o que é preciso agora é reconstruir essas fronteiras.
And it's especially important to rebuild them for lawsuits.	E é especialmente importante reconstruí las para os processos.
Hitler ordered Speer to develop plans to rebuild Berlin.	Em abril do mesmo ano, Hitler pediu para Speer desenvolver planos para reconstruir Berlim.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Together, the pair rebuild the Xavier Institute as co headmasters.	Eles atuam como co diretores do Instituto Xavier para Estudos Avançados.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.
Never trust Tom.	Nunca confie em Tom.
They trust Tom.	Eles confiam em Tom.
They trust you.	Eles confiam em você.
They trust you.	Elas confiam em você.
I'll trust you.	Eu vou confiar em você.
I'll trust you.	Vou confiar em você.
Just trust me.	Apenas confie em mim.
Just trust me.	Apenas confiem em mim.
Just trust me.	Só confie em mim.
Just trust me.	Só confia em mim.
Trust in God.	Confia em Deus.

Exibir esta página em português