Translation of "receive a salary" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Receive - translation : Salary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Members of the Executive Board receive a basic salary and additional allowances for residence and representation .
Os membros da Comissão Executiva recebem um vencimento base e subsídios adicionais de residência e de representação .
Given that in Brazil all private and public sector employees and civil servants receive an additional compensation equivalent to one monthly salary after a year of work (this compensation is known as the thirtheenth salary ), the President receives 13 payments per year, resulting in an annual salary of R 347,400.
Tendo em conta que no Brasil todos os trabalhadores do setor privado e público e os funcionários públicos recebem uma remuneração adicional equivalente a um salário mensal, após um ano de trabalho (esta compensação é conhecido como o décimo terceiro salário), o presidente recebe 13 pagamentos por ano, resultando em um salário anual de cerca de 350 mil reais.
Salary
Salary
Tom has a decent salary.
Tom tem um salário decente.
He receives a high salary.
Ele recebe um alto salário.
In the following years, a total of 98 mills would be closed down and more than 65,000 people would receive their full salary for going back to school.
Nos anos seguintes um total de 98 engenhos seriam paralizados, e mais de 65 mil pessoas receberiam seus salários integrais para estudar.
The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB .
The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB .
Tom has a very decent salary.
O Tom tem um salário muito decente.
Fadil earns a six figure salary.
Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.
Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
Salary and payment As of 2006, the monthly salary figures for makuuchi (in Japanese Yen) were yokozuna 2,820,000, about US 30,500 ōzeki 2,347,000, about US 25,000 san'yaku 1,693,000, about US 18,000 maegashira 1,309,000 or about US 14,000 jūryō 1,036,000, about US 11,000Wrestlers lower than the second division, who are considered to be trainees, receive only a fairly small allowance instead of a salary.
Salário e pagamento Em 2006, os números dos salários mensais para makuuchi (em ienes) eram Yokozuna 2 820 000, cerca de US 30 500 ōzeki 2 347 000, cerca de US 25 000 san'yaku 1 693 000, cerca de US 18 000 maegashira 1 309 000 ou cerca de US 14 000 jūryō 1 036 000, cerca de US 11 000Os lutadores abaixo da segunda divisão, que são considerados estagiários, recebem apenas um pequeno subsídio ao invés de um salário.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.
O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
He is paid a handsome monthly salary.
Ele recebe um bom salário.
I asked my boss a salary advance.
Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
I deserve a bigger salary for this.
Eu mereço um salário mais alto por isto.
That's your salary.
Esse é o seu salário.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.
90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
The category claims to receive the worst compensation in the country in comparison with the same institution in other states and requires a salary update, currently fixed at R 950.00, to 2,000.00.
A categoria reclama de receber a pior remuneração do país em comparação com a mesma instituição em outros estados e exige uma correção salarial de R 950,00 para R 2.000,00.
b ) effect salary payments .
b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.
Seu salário é alto.
What is your salary?
Qual é o seu salário?
Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary .
Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary .
7,000 rubles a month is considered a very decent salary.
7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.
At least he will have a salary without work.
Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.
In addition to the basic salary, sekitori wrestlers also receive additional bonus income, called mochikyukin , six times a year (once every tournament, or basho ) based on the cumulative performance in their career to date.
Além do salário básico, os lutadores sekitori também recebem bônus adicionais chamados de mochikyukin , seis vezes ao ano (uma vez a cada torneio ou basho ) baseado na performance cumulativa em sua carreira.
It doesn't come from salary.
Não vem do salário.
He earns double my salary.
Ele ganha o dobro do que eu ganho.
I'm satisfied with my salary.
Estou satisfeito com o meu salário.
Tom is calculating his salary.
O Tom está calculando o salário.
I don't have a salary because I don't have a job.
Eu não tenho salário porque não tenho emprego.
A Republican volunteers corps was also established with an enlistment salary of 50 pesetas and a daily salary of 2 pesetas and 1 crust of bread.
Foi também criada uma milícia de voluntários da República , com um soldo de 50 pesetas ao alistar se e 2 pesetas e 1 pão diários.
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
O salário de um professor é menor que o de um advogado.
She complained about my low salary.
Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom complained about his low salary.
Tom reclamou do seu salário baixo.
What's the minimum salary in Sweden?
Qual é o salário mínimo na Suécia?
What's the minimum salary in Norway?
Qual é o salário mínimo na Noruega?
I wonder if he can live on such a small salary.
Será que ele pode viver com um salário tão pequeno?
In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle.
Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor.
Fighter salaries and contracts A UFC fighter generally does not have a salary.
Salários e contratos dos lutadores Um lutador de UFC geralmente não tem um salário específico.
The salary will be raised from April.
O salário será aumentado a partir de abril.
They asked for an increase of salary.
Eles solicitaram um aumento de salário.
What's the minimum salary in your country?
Qual é o salário mínimo no seu país?
She is content with her present salary.
Ela está satisfeita com o seu salário atual.
By 2005, Thurman was commanding a salary of 12.5 million per film.
Ainda em 2005 ela estrelou o filme Prime ao lado de Meryl Streep.
Less than a week after the Boozer loss, the Jazz traded Kosta Koufos and two future first round picks to Minnesota for Al Jefferson, using the trade exception from the Boozer deal to receive Jefferson's contract without exceeding the salary cap.
Em menos de uma semana após a troca de Carlos Boozer, em 13, de Julho, de 2010 a equipe trocou Kosta Koufos, e duas futuras escolhas no draft, pelo ala pivô do Minnesota Timberwolves Al Jefferson, usando a saída de Boozer para não exceder no limite salarial.

 

Related searches : Receive Salary - A Salary - Get A Salary - On A Salary - Draw A Salary - Earn A Salary - A Higher Salary - Receive A Gift - Receive A Bribe - Receive A Quotation - Receive A Remuneration - Receive A Waiver - Receive A Citation