Translation of "receive return" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Receive - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Operating for as of , the spacecraft communicates with the Deep Space Network to receive routine commands and return data.
Em operação há mais de 37 anos, a sonda espacial recebe comandos de rotina e transmite dados para a Terra até hoje.
In return, Iran would receive substantial relief from the removal of those sanctions imposed in response to its nuclear program.
Em troca, o Irão conseguiria um alívio substancial pela remoção das sanções impostas em resposta ao seu programa nuclear.
In 1250, Mindaugas entered into an agreement with the Teutonic Order he consented to receive baptism (the act took place in 1251) and relinquish his claim over some lands in western Lithuania, for which he was to receive a royal crown in return.
Em 1250, Mindaugas entrou em acordo com a Ordem Teutônica ele concordou em ser batizado (o que ocorreu em 1251) e renunciou ao controle sobre alguns trechos de terras no oeste da Lituânia, recebendo em troca uma coroa.
When other DHCP servers receive this message, they withdraw any offers that they might have made to the client and return the offered address to the pool of available addresses.
Quando outros servidores DHCP receber esta mensagem, eles retiram quaisquer ofertas que eles poderiam ter feito para o cliente e retornar o endereço oferecido ao pool de endereços disponíveis.
Send and receive email
Enviar e receber email
Send and Receive Facsimiles
Envie e receba faxes
We receive and share.
Recebemos e compartilhamos.
Send and receive radio facsimiles
Enviar e receber fac símiles de rádio
They receive comprehensive eye exams.
As pessoas recebem exames de vista completos.
Did you receive the letter?
Você recebeu a carta?
Did you receive the letter?
Vocês receberam a carta?
Did you receive my letter?
Você recebeu a minha carta?
Did you receive my package?
Você recebeu meu pacote?
I have to receive treatment.
Tenho de receber tratamento.
Did you receive my message?
Você recebeu a minha mensagem?
Did you receive Tom's invitation?
Você recebeu o convite de Tom?
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
We'll return.
Nós vamos voltar.
Send and receive mail with Thunderbird
Envie e receba correio com o Thunderbird
How often will you receive Abraxane?
Com que frequência irei receber o Abraxane?
Shy students often receive lower grades.
Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.
( 8 ) return payments
( 8 ) devoluções
I will return.
Eu voltarei.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
They will return.
Eles retornarão.
I will return.
Eu vou voltar.
You may return.
Você pode retornar.
I'll never return.
Jamais retornarei.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
Existential risks receive disproportionately little serious attention.
Aos riscos existenciais é conferida uma quantidade desproporcionalmente reduzida de atenção séria.
Send and receive messages from various websites
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
In Latvia , Hungary and Romania which receive
No caso da Letónia , Hungria e Roménia que receberam apoio financeiro , entre outros , da UE e do FMI , os programas de ajustamento associados exigiam uma consolidação orçamental rigorosa . A Bulgária , a Estónia e a Lituânia aplicaram medidas de consolidação abrangentes destinadas
G Do you ever receive negative feedback?
G Você alguma vez recebeu respostas negativas?
Currently, garment workers receive 80 a month.
Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês.
Everyone should periodically receive a physical examination.
Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.
It's better to give than to receive.
É melhor dar do que receber.
I was happy to receive my paycheck.
Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.
The workers receive their wages every Friday.
Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas feiras.
If you don't ask, you won't receive.
Quem não pede, não obtém.
All participants will receive a T shirt.
Todos os participantes vão receber uma camiseta.

 

Related searches : Receive In Return - Receive A Return - Receive News - Receive Word - Receive Input - Did Receive - Receive Response - Receive Credit - Receive Approval - Receive Education - Should Receive - Receive Funding