Translation of "receive support for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Receive - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We receive many hate messages, and also many messages of support.
Nós recebemos muitas mensagens de ódio, mas também muitas mensagens de apoio.
The movement challenges ABIN to prove that they receive support from governments.
O Movimento desafia a Abin a comprovar que recebe apoio de governos.
In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.
Além do suporte tecnológico, os visitantes podem se inscrever para receber atualizações sobre informações importantes.
Though very small, Drexler's movement did receive attention and support from some influential figures.
Embora muito pequeno, o movimento de Drexler recebeu atenção e apoio de algumas figuras influentes.
BERLIN Syrian opposition activists regularly express disappointment with the level of international support that they receive.
BERLIM Os activistas da oposição síria manifestam frequentemente o seu desapontamento em relação ao nível de apoio internacional que recebem.
For example, Qassem Suleimani, the commander of the Quds Force, a branch of the IRGC, endorsed Qalibaf, who he hoped would receive Khamenei s full support.
Por exemplo, Qassem Suleimani, o comandante da Força Quds, um ramo do EGRI, apoiou Qalibaf, por esperar que ele receberia o apoio pleno de Khamenei.
Genderequality organisations will receive support to combat stereotypes and reduce discrimination through communication strategies and spreading good practice.
As organizações para a igualdade de género receberão apoios para combater os estereótipos e a discriminação, através de estratégias de comunicação e divulgação de boas práticas.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.
In administering these zones, FRELIMO worked to improve the lot of the peasantry in order to receive their support.
Na administração destas zonas, a FRELIMO trabalhou para melhorar a vida dos camponeses, a fim de receber o seu apoio.
The members of the FARC lined up the way they once did to receive orders from their leaders, but this time it was to receive letters of support from people all over the country.
Os membros da Farc fizeram fila tal como é de praxe quando os líderes dão ordens , mas para receberem cartas de apoio de gente de todo o país.
Support for moodbars.
Suporte ao DCOP.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
You will receive appropriate training for you to do this.
Irá receber treino apropriado para o fazer.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Papai Noel, quero uma namorada de Natal.
Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.
Ganji calls for support
Ganji pede apoio
GPG support for Thunderbird
Suporte GPG para Thunderbird
Thanks for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for the support.
Obrigado pelo apoio.
Thanks for your support!
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support!
Obrigado por vosso apoio!
Teams receive three points for a win and one point for a draw.
As equipes recebem três pontos por vitória e um por empate.
Solidarity with foreign nations As Sandino's success grew, he began to receive symbolic gestures of support from the Soviet Union and the Comintern.
Com o crescimento do sucesso de Sandino, ele começou a receber gestos simbólicos de ajuda da União Soviética e da Comintern.
Boeing did not receive any orders for more than a year.
Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano.
MPRIS 2 support for MPD
Suporte MPRIS 2 para MPD
additional support for joining NCBs
apoio suplementar a BCN aderentes .
Thank you for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thank you for the support.
Obrigado por vosso apoio!
Support for multiple open projects.
Capacidade ter múltiplos projetos abertos ao mesmo tempo.
Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York .
Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York .
In a subsequent interview, Rose stated that he felt he did not receive the necessary support from Interscope Records with regard to the album's release.
Em uma entrevista posterior, Rose afirmou que ele não recebeu o necessário apoio da Interscope Records em relação ao lançamento do álbum.
The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors.
O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores.
We will support Hezbollah for now.
We will support Hezbollah for now.
I've called for tech support again.
Eu liguei para pedir suporte mais uma vez.
additional support for joining NCBs 7 .
7 . Operação Gestão de crises graves .
Wide support emerged for the 3
BCE Relatório Anual 2002
Article 8 Commission support for ECI .
Artigo 8. Apoio da Comissão às ICE .
Can't understand support for Uganda's antigaybill!
Sem entender o apoio à lei anti gay da Uganda!
I'm very grateful for your support.
Eu agradeço muito o seu apoio.
Also it enhanced support for multithreading.
Também suporte aprimorado para multithreading.
They began to receive at least one visit a week from journalists, human rights defenders and curious people that wanted to know and support their work.
Começaram a receber pelo menos uma vez por semana visitas de jornalistas, defensores dos direitos humanos e curiosos que queriam conhecer e apoiar a causa.
The Commission suggests that each publicly traded company should receive the necessary regulatory support to submit this important question to its shareholders , who should decide on the modalities for online information in a general meeting .
cada empresa cujos valores mobiliários são objecto de negociação pública possa receber o necessário apoio regulamentar para submeter esta questão tão importante aos seus accionistas , que deverão decidir em assembleia geral as modalidades aplicáveis à informação em linha .
Extended Support Release Firefox Extended Support Release , abbreviated to , is a version of Firefox for organizations and other groups that need extended support for mass deployments.
Firefox ESR Firefox ESR ( Extended Support Release ) é uma versão do Firefox para organizações e outros usuários que precisam de suporte estendido para implantações de massas.
if you cannot receive adequate treatment for the prevention of blood clots (antithrombotic
se não puder receber tratamento adequado para a prevenção de coágulos sanguíneos (profilaxia
It uses two strands of multi mode optical fiber for receive and transmit.
Usa dois cabos de fibra óptica multimodo sendo uma para receber e outra para transmitir.

 

Related searches : Receive Support - Receive For - Receive Support From - Receive Strong Support - For Support - Support For - Receive Credits For - Receive Recognition For - Receive Feedback For - Receive Credit For - Receive For Free - Customer Support For - Support For Customers