Translation of "receive with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Receive - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Send and receive mail with Thunderbird
Envie e receba correio com o Thunderbird
Call and receive calls with SIP or IAX protocols
Faça e receba chamadas através dos protocolos SIP e IAX
Virgins also receive higher payments with some payments going up to 780,000.
Virgens também recebem pagamentos mais elevados com algumas quantias subindo para 780.000 dólares.
These , together with technical issues such as aggregation procedures , will receive early attention .
Estas e outras questoes de ordem técnica , tais como métodos de agregacao , ser30 considerados em primeiro lugar .
Send and receive email
Enviar e receber email
Send and Receive Facsimiles
Envie e receba faxes
We receive and share.
Recebemos e compartilhamos.
Send and receive radio facsimiles
Enviar e receber fac símiles de rádio
They receive comprehensive eye exams.
As pessoas recebem exames de vista completos.
Did you receive the letter?
Você recebeu a carta?
Did you receive the letter?
Vocês receberam a carta?
Did you receive my letter?
Você recebeu a minha carta?
Did you receive my package?
Você recebeu meu pacote?
I have to receive treatment.
Tenho de receber tratamento.
Did you receive my message?
Você recebeu a minha mensagem?
Did you receive Tom's invitation?
Você recebeu o convite de Tom?
To receive the new digital signal, viewers who did not previously have TVs equipped with a digital decoder have been obliged to buy a decoder to be able to receive it.
Para receberem o novo sinal digital, os utilizadores que não possuíssem televisões equipadas com um descodificador digital foram obrigados a comprar um descodificador para poderem receber o novo sinal digital.
Although swamped with telegrams and invitations to receive awards or speak publicly, he declined them all.
Embora inundado com telegramas e convites para receber prêmios ou falar em público, recusou todos eles.
BERLIN Syrian opposition activists regularly express disappointment with the level of international support that they receive.
BERLIM Os activistas da oposição síria manifestam frequentemente o seu desapontamento em relação ao nível de apoio internacional que recebem.
People with substantial immunosuppression are also advised to receive prophylactic therapy for toxoplasmosis and Cryptococcus meningitis.
Pessoas com imunossupressão substancial também são aconselhadas a receber terapia profilática para toxoplasmose e meningite cryptococcus .
How often will you receive Abraxane?
Com que frequência irei receber o Abraxane?
Shy students often receive lower grades.
Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.
After the final battle, the warriors receive a magical golden axe that imbues the player with immortality.
Depois da batalha, eles recebem o Golden Axe e são abençoados com a imortalidade.
Existential risks receive disproportionately little serious attention.
Aos riscos existenciais é conferida uma quantidade desproporcionalmente reduzida de atenção séria.
Send and receive messages from various websites
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
In Latvia , Hungary and Romania which receive
No caso da Letónia , Hungria e Roménia que receberam apoio financeiro , entre outros , da UE e do FMI , os programas de ajustamento associados exigiam uma consolidação orçamental rigorosa . A Bulgária , a Estónia e a Lituânia aplicaram medidas de consolidação abrangentes destinadas
G Do you ever receive negative feedback?
G Você alguma vez recebeu respostas negativas?
Currently, garment workers receive 80 a month.
Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês.
Everyone should periodically receive a physical examination.
Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.
It's better to give than to receive.
É melhor dar do que receber.
I was happy to receive my paycheck.
Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.
The workers receive their wages every Friday.
Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas feiras.
If you don't ask, you won't receive.
Quem não pede, não obtém.
All participants will receive a T shirt.
Todos os participantes vão receber uma camiseta.
Who did you receive that book from?
De quem você recebeu aquele livro?
(Barred lenticular galaxies receive Hubble classification SB0.
Galáxias lenticulares barradas são denominadas Sb0 na classificação de Hubble.
Queen Mary refused to receive her formally.
A rainha Maria recusou se a recebê la formalmente.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
Determining when it is permissible to interfere with parental choices is challenging, given the deference that parents typically receive.
Determinar quando é que é permitido interferir na escolha dos pais é um desafio, dada a deferência que os pais normalmente recebem.
Employees with a foreign nursing education receive additional training so that they can work as qualified nurses in Sweden.
Os empregados com uma qualificação em enfermagem obtida no estrangeiro recebem formação adicional de modo a poderem trabalhar como enfermeiros qualificados na Suécia.
In 2009 the ECB did not receive any collateral in the form of cash in connection with such transactions .
Em 2009 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário para operações desta natureza .
Operating for as of , the spacecraft communicates with the Deep Space Network to receive routine commands and return data.
Em operação há mais de 37 anos, a sonda espacial recebe comandos de rotina e transmite dados para a Terra até hoje.
Applicants will receive an acknowledgement application registration number.
Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura.
Estemirova and Kovalev receive the Robert Schuman Medal
Estemirova e Kovalev recebem a medalha Robert Schuman
I didn't receive even one letter from her.
Não recebi uma única carta dela.

 

Related searches : Receive With Thanks - Receive News - Receive Word - Receive Input - Did Receive - Receive Response - Receive Credit - Receive Approval - Receive Education - Should Receive - Receive Funding - Receive Mail - Please Receive