Translation of "recirculation damper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Damper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Damper periods are predominant between November and April. | A estação úmida dura entre novembro e abril. |
| Can be used for recirculation . | Podem ser repostas em circulação . |
| Can be used for recirculation Credited to the account holder | Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada . |
| Legal framework for authenticity , fitness checking and recirculation of euro banknotes | Quadro jurídico para a verificação da autenticidade e qualidade e para a recirculação de notas de euro |
| In the course of the authentication process , only genuine euro coins should be cleared for recirculation . | Durante o processo de autenticação , só as moedas em euros genuínas devem ser aprovadas para ser repostas em circulação . |
| Credited to the account holder Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB . | A conta do titular é creditada . Não podem ser repostas em circulação e são devolvidas ao BCN . |
| General principles Data on banknote handling machines are only reported when the machines are used for recirculation . | Princípios gerais A informação sobre máquinas de tratamento de notas só é objecto de reporte se as mesmas forem utilizadas para efeitos de recirculação . |
| 1, and a vapor leak in the liquid hydrogen recirculation line between the orbiter and external tank. | 1 e a uma rachadura na linha entre o ônibus espacial e o tanque externo. |
| Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data . | Os dados respeitantes ao tratamento e recirculação de notas de euro por entidades que lidam profissionalmente com numerário são considerados dados operacionais . |
| At least one fitness criterion checked giving a negative result Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB Credited to the account holder | Pelo menos uma verificação face a um critério de qualidade deu resultado negativo . |
| However, the liftoff was scrubbed at T 31 seconds because of a problem with the liquid hydrogen recirculation pump on Space Shuttle Main Engine (SSME) No. | Porém a decolagem foi interrompida em T 31 segundos devido a um problema com a bomba de recirculação de hidrogênio líquido no motor principal no. |
| And they'll stand before God and family and some guy her dad once did business with, and they'll vow that nothing, not abject poverty, not life threatening illness, not complete and utter misery will ever put the tiniest damper on their eternal love and devotion. | E eles se apresentam diante de Deus, da família e de um sujeito com o qual o pai dela negociou uma vez, e juram que nada, nem pobreza abjeta, nem doenças fatais, nem miséria extrema, jamais serão o menor empecilho para seu amor e devoção eternos. |
| It establishes a common policy for the recirculation of euro banknotes within the credit sector and defines uniform rules and minimum standards for banknote processing which are to be followed by credit institutions and other professional cash handlers . | Estabelece uma política comum para a recirculação de notas de euro no sector do crédito e define regras uniformes e padrões mínimos de processamento de notas a observar pelas instituições de crédito e outros profissionais que operam com numerário . |
| Cash handlers shall be informed by the Eurosystem of coun terfeit threats when appropriate and may be required by the Euro system for action to be taken , including a temporary prohibition on the recirculation of the banknote denomination ( s ) concerned . | As entidades que operam com numerário serão informadas pelo Eurosistema de ameaças de contrafacção sempre que neces sário , podendo ser lhes exigido pelo Eurosistema que tomem determinadas medidas , nomeadamente a proibição temporária de recirculação das notas da denominação ou denominações em causa . |
| The main elements of these terms of reference are the criteria for authenticating genuine banknotes and the requirements for sorting according to the quality of the banknotes , with a view to preventing the recirculation of counterfeit or suspect banknotes or of banknotes that are no longer fit for circulation , e.g. because they are torn or dirty . | Os principais elementos destes termos de referência são os critérios para a autenticação de notas genuínas e os requisitos de escolha de acordo com a qualidade das notas , tendo como objectivo manter fora de circulação notas falsas ou suspeitas ou notas que já não estejam em condições adequadas de circulação , por exemplo notas deterioradas ou sujas . |
Related searches : Air Recirculation - Recirculation Valve - Recirculation Fan - Recirculation Loop - Recirculation Air - Recirculation Rate - Gas Recirculation - Oil Recirculation - Recirculation Circuit - Access Recirculation - Sludge Recirculation - Water Recirculation - Recirculation Unit
