Translation of "reclining" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His sepulcher with a reclining sculpture can be found at the Iria Flavia parish church. | O seu belo túmulo com estátua jacente pode admirar se na igreja de Iria Flavia. |
| The next area that was of interest to me was the fact that reclining was a very important factor. | A outra área que era de meu interesse, era o fato de reclinar ser um fator importante. |
| Class J features ergonomically designed reclining seats that promote relaxation by allowing passengers to move naturally and maintain a balanced posture. | A Class J apresenta assentos reclináveis projetados ergonomicamente que promovem o relaxamento ao permitir os passageiros a se moverem naturalmente e manter uma postura balanceada. |
| It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining. | Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado. |
| In December 2005, thieves entered a courtyard at the Henry Moore Foundation and stole a cast of Reclining Figure 1969 70 (LH 608), a bronze sculpture. | Em 15 de dezembro de 2005, ladrões invadiram o pátio da Fundação Henry Moore e roubaram uma estátua de bronze, com valor estimado em 5.3 milhões de dólares. |
| International services The airline's international services with existing cabins feature the fully reclining First Class Skysleeper Solo or Skysleeper Executive Class Seasons Shell Flat Seat or Skyluxe Seat Premium Economy Sky Shell Seat and Economy Class. | Serviços internacionais Os serviços internacionais da companhia aérea com as cabines existentes apresentam o Skysleeper Solo ou Skysleeper, completamente reclináveis, da primeira classe o assento Shell Flat ou Skyluxe da classe executiva Seasons o assento Sky Shell da classe econômica Premium e a classe econômica. |
| At this time also, during his visit to Rome, the artist began his series of reclining Venuses ( The Venus of Urbino of the Uffizi, Venus and Love at the same museum, Venus and the Organ Player , Madrid), in which is recognized the effect or the direct reflection of the impression produced on the master by contact with ancient sculpture. | Também deste tempo, época de sua visita a Roma, é o começo da série das Vênus reclinadas, como A Vênus de Urbino (1538) e Vênus e Eros , ambas na Galleria degli Uffizi e Vênus e o Organista , em Madri, no qual se reconhece o efeito direto do contato do mestre com esculturas antigas. |
