Translation of "recognized and respected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A large number of blogs focusing on film reviews, professional or not, has become recognized and respected as media. | Um grande número de blogs de crítica de cinema, profissional ou não, passou a ser reconhecido e respeitado como mídia. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| I knew Craig and respected him. | Eu conhecia o Craig e o respeitava. |
| It must be respected and protected. | Deve ser respeitada e protegida. |
| It must be respected and protected . | Deve ser respeitada e protegida . |
| Tom respected Mary. | Tom respeitou a Mary. |
| Respect yourself and you will be respected. | Respeite a você mesmo e serás respeitado. |
| I feel really respected. | Sinto me realmente respeitado. |
| Nobody respected my country. | Ninguém respeitava o meu país. |
| She respected her sister. | Ela respeitava a irmã. |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
| Academic freedom shall be respected. | o |
| The subsidiarity principle is respected . | O princípio da subsidiariedade é respeitado . |
| Academic freedom shall be respected . | É respeitada a liberdade académica . |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| Mary is respected by everyone. | Mary é respeitada por todos. |
| He is respected by everyone. | Ele é respeitado por todo mundo. |
| His teachers should be respected. | Seus professores deveriam ser respeitados. |
| Tom is a respected businessman. | Tom é um empresário respeitado. |
| I've always respected my father. | Eu sempre respeitei meu pai. |
| Appointments must absolutely be respected. | Compromissos devem sempre ser honrados. |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected. | São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social. |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected. | o |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected . | São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social . |
| As he later recalled, I already knew and respected her. | Conforme Olívio, Eu já a conhecia e respeitava. |
| Artists are highly respected in France. | Os artistas são muito respeitados na França. |
| She is respected by her friends. | Seus amigos a respeitam. |
| She is respected by her friends. | Ela tem o respeito de seus amigos. |
| Tom is a respected educational psychologist. | Tom é um respeitado psicólogo educacional. |
| Though not loved by his subjects, he was feared and respected. | Apesar de não ser amado por seus súditos, ele era temido e respeitado. |
| All of those are respected by Cyrus. | Tudo isso é respeitado por Ciro. |
| The respected court should certainly ask why. | A respeitável corte certamente perguntaria isso. |
| He's well respected for his management skills. | Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais. |
| He is a respected professor of physics. | É um conceituado professor de Física. |
| Tom is well respected in his community. | Tom é bem respeitado pela comunidade. |
| Surveys jointly published by the Financial Times and PricewaterhouseCoopers named him the fourth most respected business leader in 2003, and the third most respected business leader in 2004 and in 2005. | Pesquisas conjuntamente publicadas pela Financial Times e PricewaterhouseCoopers nomearam Ghosn o quarto líder empresarial mais respeitado em 2003, e o terceiro líder empresarial mais respeitado em 2004 e 2005. |
| In this dialogue , the prerogatives and independence of policy actors are respected . | Neste diálogo , são respeitadas as prerrogativas e a independência dos diversos intervenientes políticos . |
| Tom recognized me. | Tom me reconheceu. |
| We recognized Tom. | Reconhecemos Tom. |
| They recognized Tom. | Eles reconheceram o Tom. |
| We recognized you. | Te reconhecemos. |
| I recognized you. | Eu te reconheci. |
| I recognized her. | Eu a reconheci. |
| Eight genera and 26 species are currently recognized. | Géneros Há oito géneros e 26 espécies reconhecidas. |
| Currently, 4 genera and 15 species are recognized. | Géneros Instituto Butantan Zipcodezoo |
