Translation of "reconstitution diluent" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This component is optional some paints have no diluent. | O solvente é um componente opcional numa tinta. |
| And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply. | e aquilo, adaptado de forma adequada, e chamado de fornecedor de gás diluente |
| 11 Reconstitution and administration of the product | Reconstituição e administração do produto |
| Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa. | Agora estamos falando em reconstituição, reconstruir a África. |
| The procedure for reconstitution is described in section 6.6. | O procedimento para a reconstituição é descrito na secção 6. 6. |
| Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use. | Abraxane apresenta se sob a forma de pó liofilizado esterilizado para reconstituição antes da utilização. |
| Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use. | O Abraxane apresenta se sob a forma de pó liofilizado esterilizado para reconstituição antes da utilização. |
| Reconstitution of Poland During World War I, all the Allies agreed on the reconstitution of Poland that United States President Woodrow Wilson proclaimed in Point 13 of his Fourteen Points. | Reconstituição e Segunda Guerra Mundial Durante a Primeira Guerra Mundial, os Aliados concordaram em restabelecer a Polónia, conforme o ponto 13 dos Catorze Pontos do presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson. |
| After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately. | Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão. |
| After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately. | Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de infusão deve ser imediatamente utilizada. |
| Nickel Nickel can be extracted using di(2 ethyl hexyl)phosphoric acid and tributyl phosphate in a hydrocarbon diluent (Shellsol). | Níquel Níquel pode ser extraído usando se ácido di(2 etil hexil)fosfórico e fosfato de tributila em um hidrocarnoneto diluente ( Shellsol ). |
| In our applications, we generally put air inside this diluent gas supply, because it's a very cheap and easy source of nitrogen. | Agora, em nossas aplicações nós geralmente colocamos ar dentro desse fornecedor de gás diluente porque é uma fonte de nitrogênio muita barata e fácil. |
| Stability of the reconstituted suspension in the vial After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately. | Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão. |
| The potential for regional disintegration and reconstitution a process that can unleash untold violence, as in Syria is greater than ever. | O potencial para a desintegração e reconstituição regionais um processo que pode libertar violência inaudita, como na Síria é maior que nunca. |
| Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately. | Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada. |
| In this case D Am k terpyridine1carboxylic acid3H 3Another example is the extraction of zinc, cadmium, or lead by a dialkyl phosphinic acid (R2PO2H) into a nonpolar diluent such as an alkane. | Neste caso D Am k terpiridina1ácido carboxílico3H 3Outro exemplo é a extração de zinco, cádmio ou chumbo por um ácido dialquil fosfínico (R2PO2H) em um diluente não polar tal como um alcano. |
| Each vial contains 100 mg of paclitaxel. After reconstitution, each ml of suspension contains 5 mg of paclitaxel. The other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate). | Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel. Após a reconstituição, cada ml de suspensão contém 5 mg de paclitaxel. O outro componente é a albumina humana (que contém sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato). |
| Indeed, the gravitational pull of the EU s enlargement process has been the most important factor in the reconstitution of economic, political, and civic life in the western Balkans since the end of the post Yugoslav wars of the 1990 s. | Na verdade, a força gravitacional do processo de alargamento da UE tem sido o factor mais importante na reconstituição da vida económica, política e cívica nos Balcãs Ocidentais, desde o fim das guerras pós Jugoslávia na década de 1990. |
| U.S. representatives studied with their British counterparts the reconstitution of what had been lacking between the two world wars a system of international payments that would allow trade to be conducted without fear of sudden currency depreciation or wild fluctuations in exchange rates ailments that had nearly paralyzed world capitalism during the Great Depression. | Representantes estado unidenses estudaram com os colegas britânicos a reconstituição do que tinha estado faltando entre as duas guerras mundiais um sistema internacional de pagamentos que permitisse que o comércio fosse efetuado sem o medo de desvalorizações monetárias repentinas ou flutuações selvagens das taxas de câmbio problemas que praticamente paralisaram o capitalismo mundial durante a Grande Depressão. |
| Luiz Carlos Azenha uploaded a video to Vimeo of dead fish in the river Biologist Maurício Ehrlich told newspaper Folha de São Paulo that the mud might transform the river banks into deserts of mud and that the reconstitution of the soil might take hundreds of years (the geological timeframe for a new soil to form). | O biólogo Maurício Ehrlich afirmou à Folha de S. Paulo que a lama pode transformar as margens do rio em desertos de lama e que a recuperação do solo pode levar centenas de anos (tempo necessário para a formação de um novo solo). |
