Translation of "reconstructed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reconstructed - translation :

Keywords : Reconstruído Reconstruída Reconstruíram Reconstruiu Reconstruídos

Examples (External sources, not reviewed)

It's called reconstructed memories.	É o que chamamos de memórias reconstruídas.
It's called reconstructed memories.	Chama se a isso memórias reconstruídas.
So, Act II A Home Reconstructed.	Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
All our memories are reconstructed memories.	Todas as nossas memórias são memórias reconstruídas.
Following that, Iraq must be reconstructed.	Seguir se ão os trabalhos de reconstrução do Iraque.
I reconstructed it out of curiosity.	Reconstruía por curiosidade.
The child account list will be reconstructed.	A lista de contas filhas será reconstruída.
The seaport was reconstructed between 1863 and 1905.	O porto marítimo foi construído entre 1863 e 1905.
Stations were reconstructed, and trains and facilities were modernized.	Estações foram reconstruídas, e os trens e as instalações foram modernizados.
Standing in Snow Pavilion () aka Bodhidharma Bower () (reconstructed 1983).	A época de ouro do mosteiro foi durante a dinastia Tang (618 907).
Only public, non domestic foundations remain, with poorly reconstructed walls.	Existem apenas fundações de construções públicas, não residenciais, com paredes mal reconstruídas.
Worked precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Pedras preciosas ou semipreciosas e pedras sintéticas ou reconstituídas trabalhadas
Worked precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Fabrico a partir de partes de metais comuns, não dourados nem prateados nem platinados, desde que o valor de todas as matérias utilizadas não exceda 50 do preço à saída da fábrica do produto
Of precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Outros, em rolos, simplesmente laminados a quente, decapados
Worked precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	ex Capítulo 91
Of precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura igual ou superior a 600 mm, laminados a quente, não folheados ou chapeados, nem revestidos
Worked precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Outras gorduras e óleos animais e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Of precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Outras caldeiras para produção de vapor, incluindo as caldeiras mistas
You will surely be captivated by the reconstructed seminary garden, too.	Você será encantado também pelo jardim de seminário renovado.
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.	Ela envolve répteis voadores como este Pterossauro que nós reconstruímos da África.
Etymology The reconstructed Proto Celtic form of the name is Toranos thunder .	Etimologia A forma proto celta reconstruída do nome é Toranos trovão .
The dialogue is entirely in reconstructed Aramaic and Latin with vernacular subtitles.	O diálogo é inteiramente reconstruído em Aramaico e latim com legendas em vernáculo.
Missing titles that have been reconstructed are designated by the MurnauStiftung logo.	Os intertítulos em falta que foram reconstruídos estão identificados com o logotipo MurnauStiftung.
Articles of precious or semi precious stones natural, synthetic or reconstructed , n.e.s.	Obras de pedras preciosas ou semipreciosas, ou de pedras sintéticas ou reconstituídas, n.e.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
Saikū Site of Heian Imperial residence, with modern museum and reconstructed Heian building.	Saiku lugar onde se encontra a residência Imperial do Período Heian, com um moderno museu e construções reformadas do período.
Parthian history can also be reconstructed via the Chinese historical records of events.	A história parta também pode ser reconstruída através da tradição história chinesa.
The scholars have really reconstructed in great detail what everyday life was like.	Os estudiosos realmente reconstruiram, em grande detalhe, como era a vida quotidiana.
)This account, reconstructed from the written record, is severely marred by the cartographic record.	Esta versão, reconstruída a partir de registros escritos, é severamente prejudicada pelo registro cartográfico.
The citadel and Bolaq channel were reconstructed, giving the city a strong defensive capacity.	A cidadela e o canal Bolaq foram reconstruídos, dando a cidade uma incrível capacidade de defesa.
Certain elements of the line have been excavated, some reconstructed, and a few destroyed.	Certos elementos dessa linha foram escavados, alguns reconstruídos e outros destruídos.
In 781 during the Tang Dynasty, a new city was reconstructed and named Bian ().	Durante a Dinastia Song (960 1279), chegou a possuir mais de 400 000 habitantes.
After Warsaw's liberation, the palace was thoroughly reconstructed by Antoni Brusche and Antoni Jawornicki.	Após a libertação de Varsóvia, o palácio foi totalmente reconstruído por Antoni Brusche e Antoni Jawornicki.
Synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set ungraded synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, temporarily strung for convenience of transport	Ferro fósforo
Synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set ungraded synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, temporarily strung for convenience of transport	Moldados
Synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set ungraded synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, temporarily strung for convenience of transport	Ferro vanádio
Synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set ungraded synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, temporarily strung for convenience of transport	De espessura de parede superior a 2 mm, galvanizados
Broad has been an epithet of Earth itself in the reconstructed Proto Indo European religion.	Amplo era um epíteto da própria Terra na religião protoindo europeia.
In the 1970s and the 1980s the old part of the city was considerably reconstructed.	O reiVachtang I provavelmente não fundou a cidade, mas sim reconstruiu e a ampliou.
Over the next 20 years, the buildings of historical importance were painstakingly and accurately reconstructed.	Durante os 20 anos seguintes, os edifícios de importância histórica foram cuidadosamente reconstruídos.
The recently reconstructed building, originally from 16th century, was built by merging several Gothic houses.	O novo edifício renovado, originalmente do século XVI, nasceu da união de várias casas góticas.
Of course, the Balkans must be reconstructed but, overall, in a spirit of social solidarity.	É evidente que os Balcãs têm de ser reconstruídos, mas de uma forma global, a título de solidariedade social.
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Fios de aço inoxidável
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura igual ou superior a 600 mm, laminados a quente, não folheados ou chapeados, nem revestidos
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)	Cordas, cabos, entrançados, lingas e artefactos semelhantes, de ferro ou aço, não isolados para usos elétricos

Exibir esta página em português