Translation of "recorded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The highest recorded temperature is while the lowest recorded is . | Enquanto a temperatura desce, aumenta a pluviosidade. |
| Poland recorded impressive growth. | A Polónia registou um crescimento impressionante. |
| I recorded our conversation. | Eu gravei nossa conversa. |
| I recorded the interview. | Eu gravei a entrevista. |
| The camera recorded nothing. | A câmera não gravou nada. |
| The highest recorded temperature was in July 2010, and the lowest recorded temperature was in January 1985, both being recorded at Norfolk International Airport. | A maior temperatura já registrada foi de 39 C em Agosto de 1957, e a mínima registrada foi de 24 C em Janeiro de 1985. |
| Recorded Voice Tick, tick, tick. | Voz Gravada Tic, tic, tic. |
| This was recorded in 1931. | Ele foi registrado em 1931. |
| I've recorded lots of CDs. | Gravei muitos CDs. |
| This conversation is being recorded. | Essa conversa está sendo gravada. |
| It was recorded in 1964. | Foi gravada em 1964. |
| Similar practices are recorded elsewhere. | Ver também Verruga Verruga genital |
| Information recorded by third party servers | Informação registada por outros servidores |
| The protest was recorded on video | Foto de Dan Halutz. |
| The weather conditions are not recorded. | Não há registros das condições meteorológicas. |
| The album was recorded in Switzerland. | O álbum havia sido gravado na Suíça. |
| Burdon, at 71, recorded an E.P. | Burdon continua a gravar e viajar em turnê por conta própria. |
| Several of his recorded speeches survive. | Vários dos seus discursos sobrevivem. |
| On August 1, 1955, the city recorded a temperature of 3.4 C (26 F), the lowest recorded temperature. | Temperaturas extremas Em 1 de agosto de 1955, o município registrou uma temperatura mínima de 3,4 C, a mais baixa registrada em Pelotas. |
| Or the recorded crowing of a rooster? | Ou o chamado gravado de um galo? |
| There's live music, and there's recorded music. | Há a música ao vivo, e há a música gravada. |
| Your speech will be recorded in history. | Seu discurso será gravado na história. |
| Information recorded by the ECB 's servers | Informação registada pelos servidores do BCE |
| She recorded this message on You Tube. | Ela gravou e publicou esta mensagem no YouTube |
| Dulcilene Guiri recorded the moment in video. | Dulcilene Guiri gravou o momento em vídeo. |
| So far, it has recorded 2,355 cases. | Até agora, o mapa registrou 2355 casos. |
| This discovery will be recorded in history. | Esta descoberta ficará gravada na história. |
| The time of observation is also recorded. | O tempo de observação também é registrado. |
| The last recorded sitting was in 1748. | Sua última sessão foi registrada em 1748. |
| Each event is recorded into your cells... . | Quando ativado desenvolve todo o potencial para o amor altruísta. |
| Several such traditions were recorded and published. | Várias tradições foram gravadas e publicadas. |
| These decisions would be recorded and filed. | As decisões eram registradas e arquivadas. |
| Together, they recorded the album EnVision EvAngelene . | Juntos, eles gravaram o álbum EnVision EvAngeline . |
| Adams also recorded the group's tour soundchecks. | Adams gravou também a passagem do som da turnê. |
| The highest temperature ever recorded was on 16 August 1979, and the lowest temperature ever recorded was on 18 June 1979. | A temperatura mais alta registrada em Cali foi de 45 C em 16 de agosto de 1979 ea menor foi de 4 C em 18 de junho do mesmo ano. |
| In the 50s they recorded what many people consider to be the first cumbia recorded outside of Colombia, La Cumbia Cienaguera . | Nos anos 50 eles gravaram o que muita gente acha que foi a primeiro canção de cúmbia fora da Colômbia, La Cumbia Cienaguera . |
| They'd never made one from previously recorded materials. | Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. |
| That's about three times the recorded music industry. | cerca de três vezes o valor da indústria de música gravada. |
| How many of you have recorded something today? | Quantos de vocês registraram alguma coisa hoje? |
| Recorded Voice Here's what you need to do. | Voz Gravada Você precisa fazer o seguinte |
| I've recorded about 900 hours of their thoughts. | Gravei cerca de 900 horas de seus pensamentos. |
| The first shock is recorded as very painful. | O primeiro choque é registrado como muito dolorido. |
| Place cells are also being recorded in humans. | Células de localização também estão sendo registradas em humanos. |
| Overall , eleven Member States recorded current account surpluses . | Em termos globais , onze Estados membros registaram excedentes no saldo da balança de transacções correntes . Em geral , esses |
| Protesters recorded the moment that he was detained. | A agressão também foi gravada por ativistas. |
