Translation of "rectilinear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All popular video formats are rectilinear, and so can be described by a ratio between width and height. | Os formatos podem genericamente ser divididos em 2 famílias Profissionais e amadores. |
| Miscellaneous Rectilinear the polygon's sides meet at right angles, i.e., all its interior angles are 90 or 270 degrees. | Vértices e lados O número de lados e o número de ângulos de um polígono é igual ao seu número de vértices. |
| The 3 4 5 right triangle and other rules of thumb were used to build rectilinear structures, and the post and lintel architecture of Egypt. | O triângulo reto 3,4,5 e outras regras serviam para representar estruturas retilineares, e para a arquitetura do Egito. |
| And whether one uses Yangon or Rangoon to identify Myanmar Burma s capital, the place still remains what the British travel writer Norman Lewis described as imperial and rectilinear built by a people who refused compromise with the East. | E independentemente de se dizer Yangon ou Rangum para se identificar a capital da Myanmar Birmânia, o lugar continua a ser o que o escritor britânico Norman Lewis, expoente da literatura de viagem, descreveu como imperial e rectilíneo...construído por um povo que se recusou a comprometer se com o Oriente . |
| What's interesting is, once you hit print and this is from 1450, by the way all of the artifacts of modern comics start to present themselves rectilinear panel arrangements, simple line drawings without tone and a left to right reading sequence. | O interessante é, uma vez que você aperta imprimir e, aliás, isto é de 1450 todos os artefatos dos quadrinhos modernos começam a se apresentar disposições retilíneas de requadros, desenhos de linhas simples e sem cor e uma sequência de leitura da esquerda para a direita. |
| By the start of World War I, however, the stylised nature of Art Nouveau design which was expensive to produce began to be disused in favour of more streamlined, rectilinear modernism, which was cheaper and thought to be more faithful to the plainer industrial aesthetic that became Art Deco. | No inicio da Primeira Guerra Mundial, no entanto, a natureza estilizada do design Art Nouveau que era caro para produzir começou a ser abandonada em favor de um modernismo mais ágil e retilíneo, que era mais barato e mais fiel à indústria estética mais simples que se tornou Art Déco. |
| There is this kind of checkerboard pattern that does create a clear, structured interior, and then we have objects that are placed askew of that so, you've got the line the window should trace, but the window is open, so that there's a diagonal that interrupts it. You've got the careful rectilinear tiles on the floor but then you've got the chair, again, that's at an angle, and is offset from it. | Uma das razões pela qual o flerte não teve uma oportunidade de ser representado é porque o rosto dele está sombreado, mal lhe percebemos os olhos e os olhos dela estão completamente ocultados pelo brilho na bela e delicada taça que segura diante do rosto |
