Translation of "recycling of materials" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, this is often difficult or too expensive (compared with producing the same product from raw materials or other sources), so recycling of many products or materials involves their reuse in producing different materials (e.g., paperboard) instead. | No entanto, isto é geralmente complexo ou mais caro quando comparado com a produção de raiz do mesmo material, pelo que a reciclagem de muitos produtos ou materiais implica a sua reutilização na produção de materiais diferentes por exemplo, o papel pode ser convertido em cartão. |
| And lastly, and I think perhaps most importantly, we should be creating materials that fit into what I call nature's recycling system. | Finalmente, e, penso, talvez mais importante, deveriamos estar criando materiais que se encaixem dentro do sistema de reciclagem da natureza. |
| Recycling | Reciclagem |
| Recycling | Recycling |
| Recycling everybody kind of ends their books about being sustainable and greening with the idea of recycling. | Reciclagem. Todo mundo que termina seus livros sobre sustentabilidade e meio ambiente com a ideia de reciclagem. |
| 2 Banknote recycling is only allowed by means of cash recycling machines tested by the Eurosystem | A recirculação de notas só é permitida através das máquinas de depósito , escolha e levantamento testadas pelo Eurosistema |
| recycling of euro banknotes and coins | reciclagem das notas e moedas de euro |
| Banknote recycling framework | Quadro para a recirculação de notas |
| This is the last frontier of recycling. | Esta é a última fronteira da reciclagem. |
| ECBc Recycling of euro banknotes January 2005 | BCE Recirculação de notas de euro Janeiro 2005 |
| Implementation of the framework for banknote recycling | Implementação do quadro para a recirculação de notas |
| Other examples are recycling. | Outro exemplo é a reciclagem. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| cECB Recycling of euro banknotes January 2005 9 | 10 BCE Recirculação de notas de euro Janeiro 2005 |
| However, levels of metals recycling are generally low. | Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas. |
| ( Cash minus Recycling minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine ) |
| Recycling paper is very important. | Reciclar papel é muito importante. |
| There are four categories of plastics recycling primary recycling, in which the plastic is re used in the same application secondary recycling, in which material (mixed or contaminated) is used in less demanding applications tertiary recycling, in which the plastic is converted into monomers or chemicals and quaternary recycling, in which only energy is recovered through incineration. | Há quatro categorias de reciclagem de plásticos a reciclagem primária, na qual o plástico é reutilizado para ter o mesmo uso a reciclagem secundária, na qual o material (misturado ou contaminado) é utilizado para usos menos exigentes a reciclagem terciária, em que os resíduos polímeros são transformados em monómeros ou produtos químicos e a reciclagem quaternária, com a qual o calor gerado, através da queima do plástico em incineradoras, pode ser transformado em energia. |
| This enables materials scientists to discover properties of materials previously unknown, as well as to design new materials. | Com o passar do tempo foi se descobrindo a possibilidade de criação de novos materiais, como cerâmica e outros metais. |
| Classroom materials usually include activities for engaging in practical skills such as pouring and spooning, materials for the development of the senses, math materials, language materials, music and art materials, and more. | Em relação à matemática os materiais permitem o reconhecimento das formas básicas, permitem o estabelecimento de graduações e proporções, comparações, induzem a contar e calcular. |
| Transitional regime relating to the recycling of euro banknotes | Regime transitório referente à recirculação de notas de euro |
| The Governing Council of the ECB approved at its meeting on 18 April 2002 common terms of reference for the use of cash recycling machines by operators of cash recycling machines , including the minimum sorting standards for cash recycling machines . | Na reunião de 18 de Abril de 2002 , o Conselho do BCE adoptou uma série de termos de referência comuns para a utilização destas máquinas pelos respectivos operadores , incluindo os níveis de escolha mínimos . |
| compatibility of structural materials | Compatibilidade de materiais de estrutura |
| 2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING | 2.1 REQUISITOS GERAIS PARA A RECIRCULAÇÃO DE NOTAS |
| Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed | Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário |
| Thus, the processing of materials is very important to the field of materials science. | Histórico Os materiais sempre tiveram um papel fundamental na vida da humanidade. |
| In China, recycling is a major issue. | Na China, reciclagem é um tema importante. |
| ProCash 3100xe ( Cash minus Recycling minus Machine ) | ProCash 3100xe ( Cash minus Recycling minus Machine ) |
| ( ProCash CRS ) ( Cash minus Recycling minus Machine ) | ( ProCash CRS ) ( Cash minus Recycling minus Machine ) |
| ProCash 3000 ( Cash minus Recycling minus Machine ) | ProCash 3000 ( Cash minus Recycling minus Machine ) |
| Development of new teaching materials | Desenvolvimento de novos materiais didácticos |
| the selection, adoption, use, disposal and recycling of goods and services). | C Corresponde aos comportamentos de compra, a utilização e disposição de bens e serviços. |
| Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework | Relatório intercalar anual sobre a implementação do quadro para a recirculação de notas |
| No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers . | Não será fornecida aos fabricantes qualquer certificação relativa às MDEL . |
| Furthermore , the possibility of including cash recycling machines will be addressed . | Além disso , será abordada a possibilidade de incluir também máquinas de depósito , escolha e levantamento . |
| Original materials | Materiais de origem |
| Clothing materials. | Clothing materials. |
| Because in nature, mushrooms are the recycling system. | Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem. |
| Provision of training materials to participants. | Fornecimento de materiais de formação aos participantes. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes. |
| The second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness. | A influência secundária deste número veio da reciclagem e olhando para lata de estanho para reciclagem e olhando todo aquele belo vazio. |
| If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself. | Se pudermos inventar materiais, desenhá los, ou extraí los de um ambiente natural, então talvez sejamos capazes de fazer que estes materiais induzem o corpo a se curar por si mesmo. |
| So recycling and reuse are the major issues here. | Então reciclagem e reuso são os pricipais temas aqui. |
| Q minus CashRouter ( cash recycling machine with sealing technology ) | Q minus CashRouter ( cash recycling machine with sealing technology ) |
| ( ProCash 4000xs ) ( ProCash 4100 ) ( Cash minus Recycling minus Machine ) | ( ProCash 4000xs ) ( ProCash 4100 ) ( Cash minus Recycling minus Machine ) |
