Translation of "red cheeks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have a fever? Your cheeks are all red. | Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas. |
| The second thing that really attracted me were his bright red cheeks. | A segunda coisa que realmente me atraiu foram suas brilhantes bochechas vermelhas. |
| Tears ran down my cheeks. | Lágrimas escorreram pela minha face. |
| Tears ran down my cheeks. | Lágrimas escorreram pelas minhas bochechas. |
| Tears streamed down her cheeks. | As lágrimas escorriam pelas faces dela. |
| Tears were flowing down her cheeks. | Lágrimas corriam por suas bochechas. |
| Tom kissed her on both cheeks. | Tom a beijou em ambas as faces. |
| Mary kissed him on both cheeks. | Maria o beijou em ambas as faces. |
| I had tears rolling down my cheeks. | Eu tinha lágrimas descendo pelo meu rosto. |
| Carolyn Lawrence provides the voice of Sandy Cheeks. | Carolyn Lawrence dubla a voz de Sandy Bochechas. |
| You can consciously contract the muscles in your cheeks. | Você pode contrair conscientemente os músculos das bochechas. |
| I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about? | Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando? |
| We re stuck here. She sighs, her cheeks tight, her eyes dry. | Estamos presos aqui. ela suspira, as bochechas tensas e os olhos secos. |
| I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed. | Antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes. |
| The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense. | O garotinho me encara por cima do ombro da mãe, os olhos tristes, suas bochechas tensas. |
| Animation director Williams explained Roger Rabbit was a combination of Tex Avery's cashew nut shaped head, the swatch of red hair...like Droopy's, Goofy's overalls, Porky Pig's bow tie, Mickey Mouse's gloves and Bugs Bunny like cheeks and ears. | O diretor de animação Richard Williams explicou que Roger Rabbit foi uma combinação da cabeça em forma de castanha de caju de Tex Avery, o ramo de cabelo ruivo como o de Droopy, o macacão do Coelho Osvaldo, a gravata borboleta do Gaguinho e as luvas do Mickey Mouse . |
| So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots not very informative. | Ele me mostrou algumas fotos de pequenas bochechas com pequeninos pontos negros não muito informativas. |
| Phymatous rosacea can also affect the chin (gnathophyma), forehead (metophyma), cheeks, eyelids (blepharophyma), and ears (otophyma). | Phymatous rosacea também pode afetar o queixo (gnatofima), testa (metofima), bochechas, pálpebras (blefarofima), e orelhas (otofima). |
| When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). |
| Red Wednesday, all red. | Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. |
| Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks. | Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas. |
| Edward had insisted on placing John in a coffin personally with the tears rolling down his cheeks . | O príncipe insistiu em colocar pessoalmente o filho dentro do caixão com lágrimas caindo por suas bochechas . |
| He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks. | Ele estava sentado perto de uma travesti com uma longa peruca preta e rímel escorrendo pelas bochechas. |
| And the warmth of her body and the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry. | E o calor do seu corpo, as lágrimas rolando nas suas bochechas rosadas, e eu comecei a chorar. |
| At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again | Por fim a Tartaruga Falsa recuperou sua voz, e com lágrimas descendo pelas bochechas, continuou |
| The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips. | As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas. |
| They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks. | Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco. |
| And yes, the red planet is red. | E sim, o planeta vermelho é vermelho. |
| Red River or (perhaps Wound Red River? )). | O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho). |
| Red algae are red due to phycoerythrin. | Ligações externas Zipcodezoo |
| Red changes the Red saturation of all pixels. | Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem. |
| The tears streaming down the cheeks of Andrea Pirlo and Mario Balotelli after Italy s defeat were not those of hardened pros. | As lágrimas que corriam na cara de Andrea Pirlo e de Mario Balotelli, após a derrota de Itália, não eram de profissionais insensíveis. |
| This requires breathing in through the nose whilst simultaneously expelling stored air out of the mouth using the tongue and cheeks. | Esta exige a respiração através do nariz enquanto que, ao mesmo tempo, a expiração deve ser feita pela boca usando a língua e as bochechas. |
| Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . | Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |
| The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols. | Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico. |
| red joker | joker vermelho |
| Red Eclipse | Red Eclipse |
| I'm Red. | Sou vermelho. |
| Red Lacewing. | Cethosia biblis. |
| It's red. | É vermelho. |
| It's red. | Isso é vermelho. |
| It's red. | É vermelha. |
| Red Phoenix . | Red Phoenix . |
| The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. | O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. |
